text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Proton VPN Free Сторінка подробиць з'єднання Сторінка параметрів з'єднання Картка з’єднання Сторінка Kill Switch Сторінка подробиць розташування Сторінка входу Головна сторінка Сторінка NetShield Сторінка "Немає серверів" Сторінка переспрямування портів Сторінка профілю Сторінка розширених налаштувань Сторінка загальних налаштувань Сторінка налаштувань Бічна панель Сторінка країн Сторінка мережевих шлюзів Сторінка з'єднань Сторінка профілів Сторінка нещодавніх з'єднань Результати пошуку Сторінка роздільного тунелювання Найшвидше місто Випадкове місто Додати Назад Скасувати Змінити Закрити З'єднатися Зв'язок з нами Видалити Від'єднатися Дублювати Редагувати Увімкнути Вийти з Proton VPN Зрозуміло Встановити Посунути вниз Посунути вгору Повторно з'єднатись Оновити Вилучити Перезапустити Зберегти Повторити спробу Оновити Покращити Увімкнено розширений Kill Switch. Щоб користуватись інтернетом без VPN, вимкніть розширений Kill Switch. Увімкнено розширений Kill Switch. Якщо продовжите, перерветься інтернет-з'єднання. Ви будете від'єднані від VPN. Докладніше Програму не знайдено Вимкнено Увімкнено БЕТА This tag indicates that this version of the app is currently in beta (early access) НОВЕ This tag indicates that a newer version of the app is currently available Рекомендовано This tag indicates that a given option in the settings is recommended by Proton Отримайте максимум від VPN, оновивши програму. Швидше за все у вас виникли проблеми з застарілою версією Proton VPN. Доступне оновлення Оновити Proton VPN У ваших налаштуваннях усі доступні сервери додано до винятків. Щоб під'єднатися, змініть винятки. Винятки розташувань Щоб виправити це, закрийте або видаліть програму, пов'язану з: Інша програма може перешкоджати встановленню з'єднання Proton VPN Редагувати профіль Proton VPN не вдалося одержати сертифікат автентифікацій через проблему мережі. З'єднання заблоковано мережевими налаштуваннями на вашому пристрої. Причиною може бути мобільна точка доступу, інша програма VPN або програмне забезпечення для віртуалізації. Перевірте конфігурацію своєї мережі або зверніться по допомогу до служби підтримки. Усі вибрані вами сервери недоступні. Розширте вибір або повторіть спробу пізніше. Сервер, який ви вибрали для '{0}', недоступний. Виберіть інший сервер або повторіть спробу пізніше. {0} is a placeholder for the profile name Мережевий адаптер відсутній. Повідомити про проблему Proton VPN не може під'єднатися, оскільки сервер RPC недоступний у вашій системі. Ви досягли максимальної кількості пристроїв. Щоб під'єднати цей пристрій, спочатку від'єднайте інший, або передплатіть тарифний план PLUS для одночасного під'єднання до 10 пристроїв. Ви досягли максимальної кількості пристроїв. Щоб під'єднати цей пристрій, спочатку від'єднайте інший. Ваш мережевий адаптер зараз використовується. Версія мережевого адаптера застаріла. Помилка з'єднання Виникла проблема з перевіркою сертифіката VPN-сервера, що може свідчити про те, що мережеве з'єднання намагаються підмінити або сервер, до якого ви намагаєтеся під'єднатися, має проблеми з конфігурацією. Зверніться по допомогу до нашої служби підтримки, надіславши звіт про проблему. Щоб під'єднатися до VPN, перейдіть на портал 2FA вашої організації та виберіть свій ключ безпеки. Двоетапна перевірка (2FA) є обов'язковою Перевірте своє інтернет-з'єднання і спробуйте ще раз. Якщо це не допоможе, зверніться до нашої команди клієнтської підтримки. Код помилки: {0} Переглянути виправлення Ваш адаптер WireGuard на пристрої використовується. Від'єднайтеся від будь-якої іншої VPN, що працює на вашому пристрої, а потім повторіть спробу. Оцініть якість свого з'єднання? Автоматично вибрано з Appears in the connection card for free users. A set of flags is displayed after the text (eg. Auto-selected from [us-flag] [jp-flag]...) через {0} Label used when connecting through Secure Core. {0} is a place holder for the name of the country the user is going through. Місто ({0}) Міста ({0}) Міста ({0}) Міста ({0}) Місто Сервери в цьому місті доступні з VPN Plus Усі сервери в цьому місті на обслуговуванні Країна ({0}) Країни ({0}) Країни ({0}) Країни ({0}) Країна Країна-посередник Сервери в цій країні доступні з VPN Plus Усі сервери в цій країні на обслуговуванні Не вдається під'єднатися Найшвидша Сервер Free Сервери Free Сервери Free Сервери Free Мережевий шлюз Сервери в цьому мережевому шлюзі доступні з VPN Plus Усі сервери в цьому мережевому шлюзі на обслуговуванні Мережевий шлюз ({0}) Мережеві шлюзи ({0}) Мережеві шлюзи ({0}) Мережеві шлюзи ({0}) Виділений сервер Виділений сервер ({0}) Виділені сервери ({0}) Виділені сервери ({0}) Виділені сервери ({0}) Місто P2P ({0}) Міста P2P ({0}) Міста P2P ({0}) Міста P2P ({0}) Країна P2P ({0}) Країни P2P ({0}) Країни P2P ({0}) Країни P2P ({0}) Сервер P2P Сервери P2P Сервери P2P Сервери P2P Штат P2P ({0}) Штати P2P ({0}) Штати P2P ({0}) Штати P2P ({0}) Профіль ({0}) Профілі ({0}) Профілі ({0}) Профілі ({0}) Створити профіль "Create profile" is more appropriate for the empty profiles page, when you have no profiles Видалити профіль '{0}' буде остаточно вилучено. {0} is a placeholder for the name of the profile. Видалити профіль? Профілі – це збережені з'єднання з вибраними вами розташуванням, сервером і протоколом. Створіть перший профіль Вибір типу з'єднання і розташування Назвіть свій профіль Без назви This will be used as the default profile name if the user creates a profile without entering a name Копія {0} This will be used as the profile name when duplicating a profile. {0} is a placeholder for the original profile name. Новий профіль "New profile" is more appropriate when you already have a profile Профілі доступні з VPN Plus The text in the tooltip when hovering a profile and the user has a free plan Нещодавнє ({0}) Нещодавні ({0}) Нещодавні ({0}) Нещодавні ({0}) Тут можна переглянути історію з'єднань. Ще немає недавніх Закріплене ({0}) Закріплені ({0}) Закріплені ({0}) Закріплені ({0}) Країна Secure Core ({0}) Країни Secure Core ({0}) Країни Secure Core ({0}) Країни Secure Core ({0}) Сервер Secure Core Сервери Secure Core Сервери Secure Core Сервери Secure Core Сервер доступний з VPN Plus Цей сервер на обслуговуванні Сервер Сервери Сервери Сервери Стан Сервери в цьому штаті доступні з VPN Plus. Message appears as a tooltip whenever a free user is trying to connect to a state. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Усі сервери в цьому штаті на обслуговуванні. Message appears as a tooltip whenever all the servers from that state are under maintenance. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Штат ({0}) Штати ({0}) Штати ({0}) Штати ({0}) Країна Tor ({0}) Країни Tor ({0}) Країни Tor ({0}) Країни Tor ({0}) Сервер Tor Сервери Tor Сервери Tor Сервери Tor Країни Всі P2P Завантажуйте файли через мережі P2P (peer-to-peer) і вдоскональте якість онлайн-ігор та відеовикликів. Secure Core Додайте ще один рівень шифрування до свого VPN-з'єднання. Навантаження сервера Smart Routing Tor Користуйтеся мережею Tor через VPN-з'єднання для додаткової приватності. Найшвидша країна Найшвидша країна (за винятком моєї країни) Випадкова країна Випадкова країна (за винятком моєї країни) Андорра The name of AD country Об'єднані Арабські Емірати The name of AE country Афганістан The name of AF country Антигуа і Барбуда The name of AG country Ангілья The name of AI country Албанія The name of AL country Вірменія The name of AM country Ангола The name of AO country Антарктида The name of AQ country Аргентина The name of AR country Американське Самоа The name of AS country Австрія The name of AT country Австралія The name of AU country Аруба The name of AW country Аландські острови The name of AX country Азербайджан The name of AZ country Боснія і Герцеговина The name of BA country Барбадос The name of BB country Бангладеш The name of BD country Бельгія The name of BE country Буркіна-Фасо The name of BF country Болгарія The name of BG country Бахрейн The name of BH country Бурунді The name of BI country Бенін The name of BJ country Сен-Бартельмі The name of BL country Бермудські острови The name of BM country Бруней-Даруссалам The name of BN country Болівія The name of BO country Бонайре, Сінт-Естатіус і Саба The name of BQ country Бразилія The name of BR country Багамські острови The name of BS country Бутан The name of BT country Острів Буве́ The name of BV country Ботсвана The name of BW country Білорусь The name of BY country Беліз The name of BZ country Канада The name of CA country Кокосові острови (Кілінг) The name of CC country Конго (Демократична Республіка) The name of CD country Центральноафриканська Республіка The name of CF country Конго The name of CG country Швейцарія The name of CH country Кот-д'Івуар The name of CI country Острови Кука The name of CK country Чилі The name of CL country Камерун The name of CM country Китай The name of CN country Колумбія The name of CO country Коста-Рика The name of CR country Куба The name of CU country Кабо-Верде The name of CV country Кюрасао The name of CW country Острів Різдва The name of CX country Кіпр The name of CY country Чехія The name of CZ country Німеччина The name of DE country Джибуті The name of DJ country Данія The name of DK country Домініка The name of DM country Домініканська Республіка The name of DO country Алжир The name of DZ country Еквадор The name of EC country Естонія The name of EE country Єгипет The name of EG country Західна Сахара The name of EH country Еритрея The name of ER country Іспанія The name of ES country Ефіопія The name of ET country Фінляндія The name of FI country Фіджі The name of FJ country Фолклендські острови (Мальвінські) The name of FK country Мікронезія The name of FM country Фарерські острови The name of FO country Франція The name of FR country Габон The name of GA country Велика Британія The name of GB country Гренада The name of GD country Грузія The name of GE country Французька Гвіана The name of GF country Гернсі The name of GG country Гана The name of GH country Гібралтар The name of GI country Гренландія The name of GL country Гамбія The name of GM country Гвінея The name of GN country Гваделупа The name of GP country Екваторіальна Гвінея The name of GQ country Греція The name of GR country Південна Джорджія і Південні Сандвічеві острови The name of GS country Гватемала The name of GT country Гуам The name of GU country Гвінея-Бісау The name of GW country Гаяна The name of GY country Гонконг The name of HK country Острови Герд і Макдональд The name of HM country Гондурас The name of HN country Хорватія The name of HR country Гаїті The name of HT country Угорщина The name of HU country Індонезія The name of ID country Ірландія The name of IE country Ізраїль The name of IL country Острів Мен The name of IM country Індія The name of IN country Британська територія в Індійському океані The name of IO country Ірак The name of IQ country Іран The name of IR country Ісландія The name of IS country Італія The name of IT country Джерсі The name of JE country Ямайка The name of JM country Йорданія The name of JO country Японія The name of JP country Кенія The name of KE country Киргизстан The name of KG country Камбоджа The name of KH country Кірибаті The name of KI country Коморські Острови The name of KM country Сент-Кіттс і Невіс The name of KN country КНДР The name of KP country Південна Корея The name of KR country Кувейт The name of KW country Кайманові острови The name of KY country Казахстан The name of KZ country Лаос The name of LA country Ліван The name of LB country Сент-Люсія The name of LC country Ліхтенштейн The name of LI country Шрі-Ланка The name of LK country Ліберія The name of LR country Лесото The name of LS country Литва The name of LT country Люксембург The name of LU country Латвія The name of LV country Лівія The name of LY country Марокко The name of MA country Монако The name of MC country Молдова The name of MD country Чорногорія The name of ME country Сен-Мартен (Франція) The name of MF country Мадагаскар The name of MG country Маршаллові острови The name of MH country Македонія The name of MK country Малі The name of ML country М'янма The name of MM country Монголія The name of MN country Макао The name of MO country Північні Маріанські острови The name of MP country Мартиніка The name of MQ country Мавританія The name of MR country Монтсеррат The name of MS country Мальта The name of MT country Маврикій The name of MU country Мальдіви The name of MV country Малаві The name of MW country Мексика The name of MX country Малайзія The name of MY country Мозамбік The name of MZ country Намібія The name of NA country Нова Каледонія The name of NC country Нігер The name of NE country Острів Норфолк The name of NF country Нігерія The name of NG country Нікарагуа The name of NI country Нідерланди The name of NL country Норвегія The name of NO country Непал The name of NP country Науру The name of NR country Ніуе The name of NU country Нова Зеландія The name of NZ country Оман The name of OM country Панама The name of PA country Перу The name of PE country Французька Полінезія The name of PF country Папуа Нова Гвінея The name of PG country Філіппіни The name of PH country Пакистан The name of PK country Польща The name of PL country Сен-П'єр і Мікелон The name of PM country Піткерн The name of PN country Пуерто-Ріко The name of PR country Палестина The name of PS country Португалія The name of PT country Палау The name of PW country Парагвай The name of PY country Катар The name of QA country Реюньйон The name of RE country Румунія The name of RO country Сербія The name of RS country Російська Федерація The name of RU country Руанда The name of RW country Саудівська Аравія The name of SA country Соломонові острови The name of SB country Сейшельські острови The name of SC country Судан The name of SD country Швеція The name of SE country Сінґапур The name of SG country Острови Святої Єлени, Вознесіння і Тристан-да-Кунья The name of SH country Словенія The name of SI country Свальбард і Ян-Маєн The name of SJ country Словаччина The name of SK country Сьєрра-Леоне The name of SL country Сан-Марино The name of SM country Сенегал The name of SN country Сомалі The name of SO country Суринам The name of SR country Південний Судан The name of SS country Сан-Томе і Принсіпі The name of ST country Сальвадор The name of SV country Сінт-Мартен (Нідерландська частина) The name of SX country Сирійська Арабська Республіка The name of SY country Есватіні The name of SZ country Острови Теркс і Кайкос The name of TC country Чад The name of TD country Французькі Південні і Антарктичні території The name of TF country Того The name of TG country Таїланд The name of TH country Таджикистан The name of TJ country Токелау The name of TK country Східний Тимор The name of TL country Туркменістан The name of TM country Туніс The name of TN country Тонга The name of TO country Туреччина The name of TR country Тринідад і Тобаго The name of TT country Тувалу The name of TV country Тайвань The name of TW country Танзанія The name of TZ country Україна The name of UA country Уганда The name of UG country Велика Британія The name of UK country Зовнішні малі острови США The name of UM country Сполучені Штати Америки The name of US country Уругвай The name of UY country Узбекистан The name of UZ country Ватикан The name of VA country Сент-Вінсент і Гренадини The name of VC country Венесуела The name of VE country Британські Віргінські острови The name of VG country Віргінські Острови, США The name of VI country В'єтнам The name of VN country Вануату The name of VU country Волліс і Футуна The name of WF country Самоа The name of WS country Косово The name of XK country Ємен The name of YE country Майотта The name of YT country Південна Африка The name of ZA country Замбія The name of ZM country Зімбабве The name of ZW country Невідомо The name of ZZ (unknown or not specified) country Служба Base Filtering Engine (BFE) на вашому пристрої Windows вимкнена. Для належної роботи Proton VPN необхідно ввімкнути цю службу. Як увімкнути Base Filtering Engine Увімкніть Base Filtering Engine, щоб продовжити Отримайте необмежену кількість змін серверів з VPN Plus. Наразі ви досягли максимальної кількості змін безплатних серверів Розпочнімо Термін дії передплати завершився Поновіть передплату, щоб знову користуватися серверами та функціями Plus. Схоже, що службу Proton VPN вимкнено. Щоб встановити з'єднання, потрібно повторно ввімкнути службу. Увімкніть службу Windows, щоб продовжити Proton Free автоматично під'єднує вас до найшвидшого доступного сервера з нашої {0} безплатної країни. Зазвичай це буде найближчий до вас сервер. Proton Free автоматично під'єднує вас до найшвидшого доступного сервера з наших {0} безплатних країн. Зазвичай це буде найближчий до вас сервер. Proton Free автоматично під'єднує вас до найшвидшого доступного сервера з наших {0} безплатних країн. Зазвичай це буде найближчий до вас сервер. Proton Free автоматично під'єднує вас до найшвидшого доступного сервера з наших {0} безплатних країн. Зазвичай це буде найближчий до вас сервер. Країни з безплатними серверами ({0}) Країни з безплатними серверами ({0}) Країни з безплатними серверами ({0}) Країни з безплатними серверами ({0}) Безплатні з'єднання Повідомте, чому ви поставили таку оцінку Не вдалося надіслати ваш відгук. Перевірте своє з'єднання і повторіть спробу. Щось пішло не так 10 – цілком ймовірно 0 – дуже малоймовірно Необов'язково Поділитися анонімно Ваш відгук допомагає нам удосконалити Proton VPN. Дякуємо за відгук Наскільки ймовірно, що ви порекомендуєте Proton VPN друзям? Повторити спробу Перейдіть на тарифний план вищого рівня, щоб розблокувати сервери P2P (peer-to-peer) для онлайн ігор і торентів, або завершіть свою діяльність P2P, щоб відновити з'єднання. P2P не дозволено на безплатних серверах VPN Ознайомтеся з VPN Plus Е-пошта The label for user e-mail address in Report an issue window example@domain.com The watermark text displayed in empty user e-mail text box in Report an issue window Надіслати журнали помилок The label for the Send error logs checkbox in Report an issue window Журнали помилок показують нам, що пішло не так і які дії призвели до вашої проблеми. Ми будемо використовувати їх лише для того, щоб допомогти нашим інженерам виправити помилки. The tooltip displayed on the Send error logs checkbox in Report an issue window Що сталося? Журнали помилок допомагають нам розібратися з вашою проблемою. Якщо ви не додасте їх, ми не зможемо провести повноцінний аналіз проблеми. Швидкі виправлення Не працює? Ці поради можуть допомогти швидше розвʼязати вашу проблему. Виконано Щось пішло не так Не вдалося надіслати ваш звіт. Перевірте своє з'єднання і повторіть спробу. Звіт надіслано Дякуємо за ваш відгук. Ми зв'яжемося з вами якнайшвидше. Надіслати звіт Крок {0} з {1} Steps header for the Report an issue dialog. {0} is a placeholder for the current step. {1} is a placeholder for the total number of steps. (eg. Step 1 of 3) Повідомити про проблему Ознайомтеся з VPN Plus Сервери VPN Plus забезпечують можливість переглядати ваші улюблені фільми й телепрограми з усього світу. Передплатіть для обходу блокування VPN Можливо пізніше Схоже, ваш пристрій використовує проксі-сервер. Це може перешкоджати захисту VPN. Виявлено проксі-сервер Вимкніть антивірусне програмне забезпечення або мережевий екран Ці програми можуть перешкоджати VPN-з'єднанням. Перевірте своє з'єднання з інтернетом Перевірте наявність і стабільність мережевого з'єднання. Ці швидкі виправлення можуть допомогти вам під'єднатися до Proton. Використайте іншу мережу Спробуйте змінити мережу Wi-Fi або скористайтеся мобільними даними. Перевірте нашу сторінку стану Просто щоб переконатися, що служби Proton працюють у звичайному режимі. Допомога зі з'єднанням Ця дія від'єднає вас від VPN. Будь-які активні інтернет-з'єднання будуть тимчасово незахищеними. Ця дія від'єднає вас від VPN і тимчасово вимкне Kill Switch. Будь-які активні інтернет-з'єднання будуть тимчасово незахищеними. Встановити оновлення? Перезапустіть Proton VPN, щоб завершити оновлення Здається, ваш системний годинник не синхронізований. Це може спричинити проблеми з VPN-з'єднанням. Як оновити системний годинник Оновлення системного годинника Просто. Бездоганно. Безпечно. Захистіть себе онлайн і безпечно користуйтеся сайтами, програмним забезпеченням і файлами організації. Вітаємо у Proton VPN Користуйтеся інтернетом приватно, переглядайте заблокований вміст і насолоджуйтеся цифровою свободою без обмежень обсягу даних і швидкості. Сертифікована VPN без журналювання Ваша діяльність захищається швейцарським законодавством щодо приватності. Ми ніколи не стежитимемо за вашими діями й не передаватимемо дані про вас третім сторонам. Вільний доступ до інтернету де завгодно Приховайте своє віртуальне місцеперебування і користуйтеся інтернетом з будь-якої нашої {0} доступної країни. Приховайте своє віртуальне місцеперебування і користуйтеся інтернетом з будь-яких наших {0} доступних країн. Приховайте своє віртуальне місцеперебування і користуйтеся інтернетом з будь-яких наших {0} доступних країн. Приховайте своє віртуальне місцеперебування і користуйтеся інтернетом з будь-яких наших {0} доступних країн. Захист 10 пристроїв одночасно Користуйтеся захистом VPN на комп'ютері, мобільному пристрої, телевізорі, в браузері та ін. Трансляція з високою роздільною здатністю Дивіться фільми й телепередачі з усього світу без втрати швидкості та якості. Вітаємо у VPN Plus Ви розблокували всі преміальні функції Proton VPN, Mail, Календаря, Диска та Pass. Вітаємо у {0} Title to welcome the user after an account upgrade. {0} is a placeholder for the name of the new plan (eg. Proton Unlimited, Proton Duo, Proton Family). Тепер ви можете з'єднатися з принтерами, гучномовцями та іншими пристроями у вашій локальній мережі (LAN), в обхід тунелю VPN. LAN-з'єднання Тепер, якщо ввімкнено переспрямування портів, ви побачите номер активного порту на головному екрані. Номер активного порту Ознайомитись Що нового Тепер ви можете керувати своїм з'єднанням із системного лотка. Нова програма для системного лотка Винятки розташувань Якщо ви не хочете автоматично під'єднуватись до певних розташувань, додайте їх до винятків для найшвидшої та випадкової країни. Пропустити Не та країна, яку ви шукали? Винятки розташувань Можливо пізніше Тепер ви можете виключати країни або міста з найшвидших і випадкових з'єднань. Уникайте небажаних розташувань Вийти з Proton VPN? Від'єднання від VPN... Вийти з Proton VPN Користування інтернетом без VPN робить вас уразливими до обмежень, пов'язаних із розташуванням. Вебсайти можуть використовувати геоблокування, щоб обмежувати доступ до вмісту в певних розташуваннях. Уряди також можуть зобов'язувати інтернет-провайдерів (ISP) блокувати певні вебсайти у своїй країні. Завдяки VPN здається, що ви користуєтесь інтернетом з іншого розташування, водночас ви захищаєтеся від стеження та цензури. Країна Під'єднайтеся до VPN, щоб змінити своє віртуальне розташування IP-адреса VPN маскує вашу справжню IP-адресу. Завдяки цьому здається, ніби ви користуєтесь інтернетом з розташування сервера VPN, тому ваші дії онлайн неможливо пов'язати з вашим пристроєм. Цей унікальний код можуть використовувати вебсайти й інтернет-провайдери (ISP), щоб пов'язати ваше розташування та історію переглядів з вашим пристроєм. VPN маскує вашу IP-адресу, ускладнюючи відстеження вашої діяльності. Що таке IP-адреса? IP-адреса VPN IP VPN IPv4 VPN IPv6 Ваша IP-адреса Ваша IP адреса видима Ваш ISP (інтернет-провайдер) – це компанія, яка забезпечує послуги доступу до інтернету. Інтернет-провайдери можуть реєструвати вашу онлайн-діяльність. У деяких країнах вони можуть продавати ваші дані рекламодавцям. В інших – їх можуть зобов'язати передавати ваші дані уряду. VPN приховує вашу IP-адресу, захищаючи вас від втручання інтернет-провайдера. Що таке інтернет-провайдер (ISP)? Провайдер Ваш провайдер може бачити, які вебсайти ви відвідуєте Блокування інтернету, якщо ви не під'єднані до Proton VPN. У разі втрати VPN-з'єднання може розкритися ваша IP-адреса Розширений Kill Switch вимикає інтернет-з'єднання, щоб захистити вашу IP-адресу, поки не встановлено з'єднання Proton VPN. Якщо VPN-з'єднання розірветься, доступ до інтернету буде заблоковано доки не відновиться VPN. Розширений Kill Switch активується навіть у разі навмисного від'єднання від VPN. Щоб відновити доступ до інтернету, під'єднайтеся до VPN або вимкніть розширений Kill Switch Ви захищені від реклами, стеження, зловмисних програм і вмісту для дорослих. Ви захищені від реклами, стеження і зловмисних програм. Захистіть свій перегляд на вебсайтах і в програмах. Ви захищені лише від зловмисних програм. Блокуйте рекламу, стеження, зловмисні програми та вміст для дорослих з VPN Plus. Насолоджуйтеся відсутністю реклами Номер активного порту Не вдається отримати номер активного порту. Перезапустіть з'єднання і спробуйте ще раз. Введіть номер активного порту у своєму торент-клієнті або програмі P2P для підвищеної продуктивності. Покращення швидкості завантажень peer-to-peer Підвищте продуктивність обміну файлами peer-to-peer (P2P) з VPN Plus. Покращення швидкості P2P Під'єднайтесь до сервера P2P, щоб покращити швидкість торентів. Протокол VPN визначає спосіб шифрування і передачі трафіку через VPN. Який протокол VPN є найкращим? Протокол Навантаження сервера показує відсоток використання максимальної потужності. Високе навантаження може сповільнювати ваше з'єднання. Високе (91–100%) VPN може працювати повільніше Що таке навантаження сервера? Низьке (1–75%) Блискавична швидкість Середнє (76–90%) Майже не впливає на швидкість з'єднання Навантаження сервера Інформація в реальному часі про обсяг даних, що проходить через VPN-тунель. Залежить від поточної активності вашого пристрою. Зазвичай – це не максимальна швидкість VPN. Завантажити Refers to the download speed (e.g., Download [new line] 10 MB/s). Пояснення щодо швидкості й трафіку VPN Поточний трафік Вивантажити Refers to the upload speed (e.g., Upload [new line] 2.5 MB/s). {0} виняток для програми {0} винятки для програм {0} винятків для програм {0} винятків для програм Виняток IP-адреси ({0}) Винятки IP-адрес ({0}) Винятки IP-адрес ({0}) Винятки IP-адрес ({0}) Дозволяє довіреним програмам та IP-адресам під'єднуватися до інтернету без захисту VPN Лише ці програми та IP-адреси під'єднуються через VPN. Весь інший трафік не захищається. Захищена програма ({0}) Захищені програми ({0}) Захищені програми ({0}) Захищені програми ({0}) Захищена IP-адреса ({0}) Захищені IP-адреси ({0}) Захищені IP-адреси ({0}) Захищені IP-адреси ({0}) Ці програми та IP-адреси з'єднуються без захисту VPN. Весь інший трафік захищається. Розділяйте свій трафік на тунелі з VPN і без VPN за допомогою VPN Plus. Відчуйте переваги повного контролю VPN-з'єднання Загальний обсяг даних, переданих через VPN-тунель протягом активного з'єднання. Завантажити Refers to the downloaded volume (e.g., Download [new line] 250 MB). Загальний трафік Вивантажити Refers to the uploaded volume (e.g., Upload [new line] 250 MB). {0} Б Format a size in Bytes. {0} is a place holder for the number of Bytes (eg. 30 B) {0} ЕБ Format a size in Exabytes. {0} is a place holder for the number of Exabytes (eg. 30 EB) {0} ГБ Format a size in Gigabytes. {0} is a place holder for the number of Gigabytes (eg. 30 GB) {0} кБ Format a size in Kilobytes. {0} is a place holder for the number of Kilobytes (eg. 30 KB) {0} МБ Format a size in Megabytes. {0} is a place holder for the number of Megabytes (eg. 30 MB) {0} ПБ Format a size in Petabytes. {0} is a place holder for the number of Petabytes (eg. 30 PB) {0} ТБ Format a size in Terabytes. {0} is a place holder for the number of Terabytes (eg. 30 TB) Поточний трафік ({0}) This string is used to format speed measurements in various units. The placeholder {0} will be replaced by the appropriate unit of measurement, such as B/s (Bytes per second), kB/s (Kilobytes per second), MB/s (Megabytes per second), and so on. {0} Б/с Format a speed in Bytes per second. {0} is a place holder for the number of Bytes per second (eg. 30 B/s) {0} ЕБ/с Format a speed in Exabytes per second. {0} is a place holder for the number of Exabytes per second (eg. 30 EB/s) {0} ГБ/с Format a speed in Gigabytes per second. {0} is a place holder for the number of Gigabytes per second (eg. 30 GB/s) {0} кБ/с Format a speed in Kilobytes per second. {0} is a place holder for the number of Kilobytes per second (eg. 30 KB/s) {0} МБ/с Format a speed in Megabytes per second. {0} is a place holder for the number of Megabytes per second (eg. 30 MB/s) {0} ПБ/с Format a speed in Petabytes per second. {0} is a place holder for the number of Petabytes per second (eg. 30 PB/s) {0} ТБ/с Format a speed in Terabytes per second. {0} is a place holder for the number of Terabytes per second (eg. 30 TB/s) {0} день {0} дні {0} днів {0} днів {0} день {1} год {0} дні {1} год {0} днів {1} год {0} днів {1} год {0} год Format a time as a number of hours. {0} is a placeholder for the number of hours (eg. 1 hr or 20 hr). Use abbreviations, no pluralization. {0} год {1} хв Format a time as a number of hours and minutes. {0} is a placeholder for the number of hours and {1} for the number of minutes (eg. 5 hr 36 min). Use abbreviations, no pluralization. hh\:mm\:ss Format a time as a number of hours, minutes and seconds in a short format. 'hh' is a placeholder for the number of hours, 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. hh\:mm\:ss gives 01:05:36). {0} годину тому {0} години тому {0} годин тому {0} годин тому {0} хв Format a time as a number of minutes. {0} is a placeholder for the number of minutes (eg. 1 min or 20 min). Use abbreviations, no pluralization. {0} хв {1} с Format a time as a number of minutes and seconds. {0} is a placeholder for the number of minutes and {1} for the number of seconds (eg. 5 min 36 sec). Use abbreviations, no pluralization. mm\:ss Format a time as a number of minutes and seconds in a short format. 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. mm\:ss gives 05:36). {0} хвилину тому {0} хвилини тому {0} хвилин тому {0} хвилин тому {0} с Format a time as a number of seconds. {0} is a placeholder for the number of second (eg. 1 sec or 20 sec). Use abbreviations for seconds, no pluralization. {0} секунду тому {0} секунди тому {0} секунд тому {0} секунд тому Завантажуйте файли через BitTorrent й інші протоколи обміну файлами Додайте ще один рівень шифрування до свого VPN-з'єднання Користуйтеся мережею Tor через VPN-з'єднання для додаткової приватності Користуйтеся світовим покриттям з VPN Plus Найшвидший мережевий шлюз Випадковий мережевий шлюз Під'єднайтеся до мережевого шлюзу, щоб отримати доступ до VPN вашої організації. Мережеві шлюзи Вийти Вийти з {0}? {0} is a placeholder for the username Змінити типове з'єднання Змінити сервер Розширений Kill Switch активовано Під'єднайтеся до VPN, щоб відновити інтернет-з'єднання. З'єднання Захист ваших цифрових особистих даних... Країна Провайдер Захищено Протокол Навантаження сервера Щоб продовжити, повторно пройдіть автентифікацію на порталі 2FA вашої організації. 2FA протерміновано Незахищено Зашифруйте свої дії в Інтернеті, під'єднавшись до VPN. Загальний трафік VPN IP Ваша IP-адреса Докладніше про безплатні з'єднання Заблоковані оголошення Заблоковані оголошення Заблоковані оголошення Заблоковані оголошення Реклама – це банери або спливні вікна, які з'являються на вебсайтах і в програмах. Заощаджені дані Орієнтовний обсяг заощаджених даних завдяки блокуванню небажаної реклами, стеження і зловмисних програм. Зупинені вистежувачі Зупинені вистежувачі Зупинені вистежувачі Зупинені вистежувачі Вистежувачі – це файли cookie та сторонні вебсайти, які збирають, зберігають і продають інформацію про вашу вебдіяльність. Прикріпити Сервер доступний з VPN Plus Сервер обслуговується Нещодавні Відкріпити Про програму Обліковий запис Вийти з програми Довідка Що сталося? Налаштування Вийти Оновити Кращий світ починається з приватності та цифрової свободи. Під час отримання подробиць сеансу сталася помилка. Спробуйте ще раз. Неможливо виконати вхід через мережеві налаштування на вашому пристрої. Причиною може бути мобільна точка доступу, інша програма VPN або програмне забезпечення для віртуалізації. Перевірте конфігурацію своєї мережі або зверніться по допомогу до служби підтримки. Неправильний код. Повторіть спробу. A file required for sign-in is missing from your installation. Please reinstall Proton VPN to fix this issue. Unable to sign in Термін дії вашого сеансу завершився. Увійдіть знову. The message displayed in Login window when expired session is detected Збій автентифікації SSO. Повторіть спробу. Збій двоетапної перевірки. Увійдіть знову. Автентифікація за допомогою ключа безпеки недоступна для вашого пристрою або віддаленого з'єднання з робочим столом. Автентифікація Authenticate button inside two factor form during login Код підтвердження з 6 цифр Двоетапна перевірка Програма автентифікації Перша цифра Друга цифра Третя цифра Четверта цифра П'ята цифра Шоста цифра Введіть код Не знайдено способів двоетапної перевірки. Ключ безпеки Вставте ключ U2F або FIDO, пов'язаний з вашим обліковим записом Proton. Триває завантаження... Message in the loading screen when starting the app Виконується вхід до облікового запису... Message in the loading screen when signing in Це триває довше, ніж зазвичай, але ми працюємо над цим. Message in the loading screen when sign in action takes longer than expected Виконується вихід з облікового запису... Message in the loading screen when signing out З'єднатися – {0} A label inside a map pin tooltip. {0} is a placeholder for country, state or city. (eg. "Connect - United States", "Connect - New York") Зв'язок з нами Не вдалося завантажити список серверів. Потрібна допомога? Вийти Попросіть свого адміністратора ввімкнути доступ до VPN для вашого облікового запису. Немає доступних з'єднань VPN Не вдається завантажити сервери. Натисніть "Оновити", щоб повторити спробу. Щоб захистити вашу IP-адресу, Kill Switch блокує інтернет-з'єднання. Копіювати номер порту Відкрийте свій торент-клієнт або програму P2P та введіть цей номер. Ви досягли ліміту пристроїв. Щоб під'єднати цей пристрій до VPN, від'єднайте інший. Ваш тарифний план змінено до Proton Free, і триває повторне під'єднання до найшвидшого безплатного сервера. Загальнодоступні мережі Wi-Fi є більш вразливими до загроз безпеці. Під'єднайтеся до VPN, щоб захиститися. Виявлено незахищене з'єднання Wi-Fi Proton VPN – опитування The window title displayed at the top of the NPS (Net Promoter Score) survey Щоб включити адреси IPv6, потрібно дозволити з'єднання IPv6 через тунель VPN. Увімкнути IPv6 Не зараз IPv6 вимкнено Оновити Ця версія програми застаріла. Оновіть програму, щоб і надалі використовувати Proton VPN. Оновіть Proton VPN, щоб продовжити Наші сервери P2P (peer-to-peer) забезпечують доступ до мереж P2P, захищаючи вашу IP-адресу та діяльність в інтернеті. Що таке P2P VPN? Мережі P2P дозволяють двом пристроям з'єднуватися і передавати дані без проходження через центральний сервер. Що таке мережа P2P? • Завантаження торент-файлів • Покращення продуктивності онлайн-ігор та відеовикликів • Під'єднання до пристроїв у локальній мережі (LAN) Для чого використовуються мережі P2P? Що таке P2P? P2P Профілі – це користувацькі VPN-з'єднання, які можна налаштувати відповідно до своїх потреб і зберегти для швидкого доступу. Налаштуйте бажане розташування й оптимізуйте параметри для безпеки, продуктивності, ігор чи будь-якого іншого сценарію. Що таке профіль VPN? Профілі Secure Core встановлює з'єднання з цільовим сервером через додатковий VPN-сервер із максимальним рівнем безпеки. Попри вищий рівень захисту, таке з'єднання може мати більші затримки та меншу швидкість. Що таке Secure Core? VPN-з'єднання Secure Core Вища затримка Вдосконалена приватність Стандартне VPN-з'єднання Нижча затримка Високий рівень приватності Secure Core Навантаження сервера показує відсоток використання своєї максимальної потужності. Високе навантаження може сповільнити ваше з'єднання. VPN може працювати повільніше Високе (91–100%) Що таке навантаження сервера? Блискавична швидкість Низьке (1–75%) Майже не впливає на швидкість VPN Середнє (76–90%) Завантаження сервера Завдяки Smart Routing ми можемо забезпечити VPN-покриття у важкодоступних країнах. Під'єднавшись до сервера Smart Routing, здаватиметься, що ви користуєтесь інтернетом у країні призначення, хоча фізичний сервер розташований в іншому місці. Smart Routing зазвичай використовується для обходу законів, що порушують приватність, та інших форм цензури. Сервери фізично розташовані в {0}, але здаватиметься, що ви користуєтеся інтернетом з {1} {0} is a placeholder for the physical server location country. {1} is a placeholder for the destination country Warning: country names are inserted in the nominative case. For INFLECTED languages, use alternative wording as follows: Connects you to your destination country ({1}) through servers that are physically located somewhere else ({0}) Що таке Smart Routing? Smart Routing Під'єднайтеся до сервера Tor, щоб отримати доступ до прихованих сервісів і сайтів onion, використовуючи будь-який браузер. Як отримати доступ до мережі Tor Tor Налаштування профілю перевизначають глобальні налаштування VPN. Додайте власні налаштування Приховати налаштування Показати налаштування Ця дія вимкне переспрямування портів для цього профілю. Ця дія вимкне власну DNS для цього профілю. Програма Виберіть програму Відкрити програму Використовувати режим приватного перегляду Відкрити вебсайт Автоматично відкривати вибраний вебсайт або програму після під'єднання до цього профілю. Під'єднатися й відкрити URL-адреса вебсайту Введіть дійсну URL-адресу Ця дія змінить тип NAT для цього профілю на суворий (тип 3). Ігри Максимальна безпека P2P Випадкове з'єднання Потокова трансляція США Робота/Школа Налаштуйте власні параметри VPN і під'єднуйтеся одним натиском Профілі Перегляд з... Місто або штат США The word used for one single city and one single United States state Країна The word used for one single country Сервер The word used for one single server Спробуйте пошукати… Спробуйте інше ключове слово. Нічого не знайдено Сервер Найшвидший сервер Найшвидший безплатний сервер Мережевий шлюз Доступ до серверів вашої організації Стандартний P2P Оптимізовано для торентів Secure Core Подвійний захист Tor Сервер Free Випадковий сервер Сервери Список змін Поточна версія Не вдалося завантажити інформацію про список змін. Докладніше Ліцензування Завантаження Про програму Обліковий запис Вийти з програми Вийти Версія програми Ця статистика не містить вашої IP-адреси та не може бути використана для вашої ідентифікації. Ми ніколи не передаємо ці дані третім сторонам. Ділитися анонімними звітами про збої Звіти про збої допомагають нам виправляти помилки, виявляти мережеві екрани та уникати блокування VPN. Ділитися анонімною статистикою використання Дані про використання допомагають нам обходити блокування VPN і вдосконалювати швидкодію програми. Застосувати Apply action. Used to apply changes made on a settings page Адресу вже додано Введіть дійсну адресу IPv4 або IPv6 192.0.2.0 Watermark for the IP Address field in the Custom DNS servers settings page З'єднання Додаткові налаштування Альтернативна маршрутизація Якщо служби Proton блокуються мережевими обмеженнями, ми спробуємо використати альтернативний спосіб маршрутизації для з'єднання з нашими сайтами. Власні DNS-сервери Додати новий DNS-сервер Label above an input field where users can enter a new DNS server IP address. Ви не зможете використовувати NetShield, якщо під'єднані до власного DNS-сервера. Увімкнути власні DNS сервери? Під'єднайтесь до Proton VPN, використовуючи власну систему доменних імен (DNS). Використовуйте лише ті DNS-сервери, яким ви довіряєте. Ми спробуємо з'єднатися з цими серверами у вказаному порядку. Якщо жоден з них не працюватиме, застосується типовий DNS-сервер Proton VPN. DNS-сервери ({0}) Header for the list of Custom DNS servers defined. {0} is a placeholder for the number of DNS servers in the list. (eg. "DNS servers (4)") DNS-сервери Вибір DNS-серверів Підтримка IPv6 Захист від витоку IPv6 Запобігає витокам даних, блокуючи трафік IPv6, що не проходить через тунель VPN. Дозволяє трафіку IPv6 проходити через VPN-тунель. Це покращує сумісність з вебсайтами та службами IPv6. Дозволити LAN-з'єднання Можливість під'єднуватися до принтерів, гучномовців та інших пристроїв у вашій локальній мережі. Використання mDNS для під'єднання до пристроїв за іменами, як-от "My-Printer" або "router.local", замість IP-адрес. Стандартний DNS і надалі спрямовується через VPN-тунель. Типово цей параметр вимкнено для вищої швидкості VPN. Доступ до пристроїв за іменем NAT Type Ви не зможете використовувати переспрямування портів, увімкнувши помірний NAT. Увімкнути помірне NAT? Виберіть тип трансляції мережевої адреси для свого з'єднання. Помірний (тип 2) Певні обмеження щодо даних, які входять до вашої мережі. Цей параметр оптимальний для онлайн-відеоігор. Суворий (тип 3) Обмеження щодо даних, які входять до вашої мережі. Цей параметр безпечніший, але може ускладнити безпосередні з'єднання peer-to-peer в іграх. Міст для мережевого трафіку. Повільніший, ніж TUN, але необхідний для деяких застарілих або спеціальних мережевих налаштувань. Спрямовує трафік між різними мережами. TUN може бути швидшим і стабільнішим, ніж TAP. Параметри з'єднання Типове з'єднання та винятки розташувань Неможливо ввімкнути власну DNS, оскільки використовується з'єднання через профіль, у якому ввімкнено NetShield. Власну DNS вимкнено, оскільки зараз використовується з'єднання через профіль, у якому ввімкнено NetShield. Типове з'єднання Найшвидша країна Найкращий сервер на основі вашого розташування Останнє з'єднання Ваше нещодавно використане з'єднання Випадкова країна Інший сервер для кожного нового з'єднання Нещодавні Винятки розташувань Міста Країни Вибрані розташування ніколи не використовуватимуться для найшвидшого чи випадкового з'єднання Немає доступних розташувань Вибрати... Штати Kill Switch Розширений Дозволяти доступ до інтернету лише за наявності активного з'єднання Proton VPN. Розширений Kill Switch залишатиметься активним навіть після перезавантаження пристрою. Захист вашої IP-адреси шляхом блокування доступу до інтернету, якщо втрачено VPN-з'єднання. Стандартний Автоматичне від'єднання від інтернету, якщо втрачено VPN-з'єднання. NetShield Блокувати рекламу, стеження і зловмисні програми Блокувати рекламу, стеження, зловмисні програми та вміст для дорослих Блокувати лише зловмисні програми Якщо ввімкнено NetShield, ви не зможете використовувати власний DNS-сервер. NetShield несумісний із власною DNS. Увімкнути NetShield? Захистіть свій перегляд на вебсайтах і в програмах. Деякі вебсайти можуть не завантажуватися правильно, якщо блокується реклама і стеження. Панель приватності NetShield Переспрямування портів Номер активного порту: Копіювати номер порту Не можна використовувати помірне NAT, якщо ввімкнено переспрямування портів. Увімкнути переспрямування портів? Покращення швидкості торентів та ігор, дозволяючи прямі P2P-з'єднання через визначений порт. Для використання переспрямування портів, під'єднайтеся до сервера, який підтримує P2P. Востаннє змінено: {0} Indicates when the active port was changed for the last time. {0} is a placeholder for the time. (eg. "Last changed: 5 minutes ago" or "Last changed: May 20, at 14:32") Завантаження... Сповіщення Отримувати сповіщення, коли змінюється номер активного порту. Недоступно Протокол Роздільне тунелювання Виберіть програми, які не захищатимуться VPN-з'єднанням Винятки для програм ({0}) Header for the list of apps to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Excluded apps (2)") Винятки програм Файли програм Describe the name of the filter used to select executable files in the Open file dialog Виберіть програми, які захищатимуться VPN-з'єднанням Включені програми ({0}) Header for the list of apps to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Included apps (2)") Включені програми Вибрати програми Налаштуйте своє з'єднання, визначивши програми та IP-адреси, які захищаються VPN. Режим включення Лише вибрані програми та IP-адреси під'єднуються через VPN, а весь інший трафік не захищається. Включити Shorter version (if possible) of "Include mode". To be used when available space is limited. Додати нову адресу IPv4 або IPv6 Виберіть IP-адреси, які не захищатимуться VPN-з'єднанням Винятки IP-адрес ({0}) Header for the list of IP addresses to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Excluded IP addresses (2)") Винятки IP-адрес Виберіть IP-адреси, які захищатимуться VPN-з'єднанням Включені IP-адреси ({0}) Header for the list of IP addresses to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Included IP addresses (2)") Включені IP-адреси Вибрати IP-адреси Режим винятків Вибрані програми та IP-адреси виключаються з вашого VPN-з'єднання. Винятки Shorter version (if possible) of "Exclude mode". To be used when available space is limited. VPN Accelerator Відхилити зміни Редагувати далі Відхилити незбережені зміни? Загальні Автозапуск Автоз'єднання Автоматичне встановлення вашого типового з'єднання під час відкриття Proton VPN. Автозапуск Proton VPN автоматично відкриватиметься під час входу до системи Відкрити на робочому столі Згорнути до системного лотка Згорнути до панелі завдань Налаштуйте програму на автоматичний запуск або під'єднання. Автоматичні оновлення Автоматично перевіряти і встановлювати оновлення Proton VPN. Бета доступ Отримайте ранній доступ і допоможіть нам тестувати нові версії Proton VPN. Мова Сповіщення Отримуйте сповіщення про зміни стану вашого з'єднання. Драйвер мережі OpenVPN Тема Покращити Proton Допоможіть нам протистояти цензурі Версія операційної системи Цей параметр пов'язаний з вашим активним профілем. Змініть необхідні налаштування у своєму профілі або від'єднайтеся, щоб змінити глобальні налаштування VPN. Ці налаштування пов'язані з профілем "{0}", і їх можна змінити лише в розділі "Профілі". {0} is a placeholder for the profile name Керування {0} у профілях {0} is a placeholder for the name of the settings being overridden by the profile. (eg. Manage NetShield in Profiles) Налаштування Протокол VPN визначає спосіб обміну даними між VPN-сервером і вашим пристроєм. Налагоджений, перевірений і безпечний. OpenVPN надійний в поганих умовах мережі, але може бути не таким швидким, як інші протоколи. OpenVPN Налагоджений, перевірений і безпечний. OpenVPN менш енергоефективний, ніж деякі інші протоколи. OpenVPN Наше нове рішення на основі WireGuard для вдосконаленої стабільності, функціональності, а також протистоянню цензурі. Proton WireGuard Наше нове рішення на основі WireGuard для вдосконаленої стабільності, функціональності, а також протистоянню цензурі. Proton Stealth Наше нове рішення на основі WireGuard для вдосконаленої стабільності, функціональності, а також протистоянню цензурі. Proton WireGuard Використання власних впроваджень WireGuard від Proton VPN. Це експериментальна функція, тому ви можете помітити нестабільну роботу. Протоколи Proton Автоматичний вибір найкращого протоколу для вашого з'єднання. Smart Надійність (TCP) Швидкість (UDP) Найдосконаліший протокол для безпеки та швидкодії. WireGuard Обходить блокування VPN, приховуючи ваше VPN-з'єднання від цензорів. Stealth стійкий до DPI (глибокої перевірки пакетів), але може бути не таким швидким, як інші протоколи. Stealth Найдосконаліший протокол для безпеки та швидкодії. WireGuard Під'єднайтеся повторно, щоб застосувати зміни Відновити типові налаштування Відновити та повторно під'єднатися Відновити типові налаштування Ця дія призведе до скидання налаштувань Proton VPN до початкового стану. Відновити типові налаштування? OpenVPN (TCP) OpenVPN (UDP) Proton WireGuard (TCP) Proton Stealth Proton WireGuard (UDP) Smart WireGuard (TCP) Stealth WireGuard (UDP) Підтримка Журнали налагодження Журнали програми Не вдалося знайти теку журналів. Сервісні журнали Повідомити про проблему Центр підтримки Темна Типово Світла Збільште швидкість з'єднання до 400% за допомогою технологій, що підвищують продуктивність. Розширений Kill Switch блокує ваше інтернет-з'єднання. Найкраща безпечна VPN для швидкості Зареєструватися A button inside sign in form Введіть дані свого облікового запису Proton. Вимкнути Kill Switch Е-пошта Забули ім'я користувача Help button at the bottom of the login window Довідка Help button at the bottom of the login window Політика без журналювання Відкритий програмний код Пароль Введіть свій пароль An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a password Повідомити про проблему Help button at the bottom of the login window Не пам'ятаю пароль Help button at the bottom of the login window Увійти A button inside sign in form Увійти за допомогою SSO Знаходиться у Швейцарії Вхід Довідковий центр A button at the bottom of the login window inside Get help popup Е-пошта чи ім'я користувача Потрібно ввести облікові дані An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a username Kill Switch вимкнено Найшвидший штат State describes a country state such as California or Arizona in the US Випадковий штат State describes a country state such as California or Arizona in the US Тепер ви захищені З'єднано з {0}. {0} is a placeholder for a country and server name (eg. Connected to Netherlands #342342). Від'єднано Розблокуйте доступ до торентів та онлайн ігор через протоколи P2P (peer-to-peer) за допомогою платних серверів VPN. Функція P2P недоступна для VPN Free Деякі вебсайти й сервіси потокової трансляції блокують користувачів безплатних VPN. Щоб обійти ці блокування, перейдіть на Proton VPN Plus. Заблокований вебсайт? Connect Disconnect Exit Open {0} Button displayed in the tray icon to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Вийти Відкрити {0} Button displayed in the tray window to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Відкрийте програму, щоб увійти Б/с Unit for Bytes per second ЕБ/с Unit for Exabytes per second ГБ/с Unit for Gigabytes per second кБ/с Unit for Kilobytes per second МБ/с Unit for Megabytes per second Пб/с Unit for Petabytes per second ТБ/с Unit for Terabytes per second Завантажуйте файли через BitTorrent й інші протоколи обміну файлами. Підтримка P2P Покращте, щоб обирати будь-який сервер. Не та країна яку хотіли? Розблокуйте розширені налаштування VPN Під'єднуйтеся до VPN за допомогою власної системи доменних імен (DNS) Доступ до пристроїв у локальній мережі (LAN) під час під'єднання Вдоскональте свій ігровий процес, перемкнувшись на NAT Type 2 (помірний) Під'єднайте до 10 пристроїв одночасно Використовуйте Proton VPN на різних платформах Android і Android TV Браузер Linux macOS Windows iOS Безпека і приватність на всіх ваших пристроях Насолоджуйтеся відсутністю реклами Блокуйте рекламу і стеження за допомогою NetShield Захистіть свій пристрій від зловмисних програм Завантаження peer-to-peer (P2P) та обмін файлами Приховайте вашу IP-адресу від постачальника послуг та однорангових вузлів Пришвидшення P2P за допомогою переспрямування портів Збільшена швидкість завантаження і вивантаження + інші This label indicates that there are more platforms available than the ones listed. The plus sign is important. Отримайте швидкий доступ до частих з'єднань Під'єднуйтеся до профілю одним натиском, зробивши його типовим Створюйте та зберігайте власні конфігурації VPN за допомогою профілів Налаштуйте своє розташування, протокол та інші параметри Додайте ще один рівень захисту для свого з’єднання Подвійне шифрування за допомогою Secure Core Захистіть себе від мережевих атак Спрямовуйте передачу даних через найзахищеніші сервери у Швейцарії, Швеції та Ісландії Користуйтеся інтернетом з більшою швидкістю Користуйтеся інтернетом до 400% швидше завдяки VPN Accelerator Користуйтеся швидшими, менш навантаженими серверами Отримайте швидкість з'єднання до 10 Гбіт/с Відчуйте переваги повного контролю VPN-з'єднання Інтернет-з'єднання з двох місць одночасно завдяки роздільному тунелюванню Дозвольте довіреним програмам та IP-адресам встановлювати пряме інтернет-з'єднання, одночасно захищаючи все інше за допомогою VPN Транслюйте свої улюблені фільми та телешоу Доступ до заблокованого телебачення та фільмів з будь-якої точки світу BBC iPlayer Disney+ HBO Max Netflix Amazon Prime Video Перегляд у форматі 4K без буферизації, сповільнення чи обмежень швидкості Ознайомтеся з VPN Plus Доступ до мережі Tor для додаткової приватності Доступ до прихованих та onion-сайтів Користуйтеся мережею Tor за допомогою звичайного браузера Захистіть свої персональні дані під час перегляду вебсторінок Доступ до понад {0} в {1} Title for the worldwide coverage upsell feature page. {0} is a placeholder for the number of servers (eg. 100 secure servers) and {1} for the number of countries available (eg. 60 countries). Обходьте цензуру за допомогою розширених функцій безпеки {0} країні {0} країнах {0} країнах {0} країнах Безпечна потокова трансляція, торенти й інші можливості Виберіть будь-яку країну з нашої всесвітньої мережі {0} захищеного сервера {0} захищених серверів {0} захищених серверів {0} захищених серверів OpenVPN (TCP) Надійний, перевірений і безпечний OpenVPN (UDP) Надійний, перевірений і безпечний Proton WireGuard (TCP) Найдосконаліший протокол для безпеки та швидкодії Proton Stealth Обходить блокування VPN, приховуючи ваше з'єднання від цензорів Proton WireGuard (UDP) Найдосконаліший протокол для безпеки та швидкодії Smart WireGuard (TCP) Найдосконаліший протокол для безпеки та швидкодії Stealth Обходить блокування VPN, приховуючи ваше з'єднання від цензорів WireGuard (UDP) Найдосконаліший протокол для безпеки та швидкодії