text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Proton VPN Free Bağlantı bilgileri sayfası Bağlantı ayarları sayfası Bağlantı kartı Bağlantı kesici sayfası Konum bilgileri sayfası Oturum açma sayfası Giriş sayfası NetShield sayfası Sunucular Yok Sayfası Bağlantı noktası yönlendirme sayfası Profil sayfası Gelişmiş ayarlar sayfası Ortak ayarlar sayfası Ayarlar sayfası Kenar çubuğu Ülkeler sayfası Ağ geçitleri sayfası Bağlantılar sayfası Profiller sayfası Son kullanılanlar sayfası Arama sonuçları Ayrılmış tünelleme sayfası En hızlı il Rastgele il Ekle Geri İptal Değiştir Kapat Bağlan Bizimle görüşün Sil Bağlantıyı kes Çoğalt Düzenle Aç Proton VPN uygulamasından çık Anladım Kur Aşağı taşı Yukarı Taşı Yeniden bağlan Yenile Kaldır Yeniden başlat Kaydet Yeniden dene Güncelle Yükselt Gelişmiş bağlantı kesici özelliği açıldı. VPN olmadan internet kullanmak için gelişmiş bağlantı kesici özelliğini kapatın. Gelişmiş bağlantı kesici özelliği açık. İlerlerseniz internet bağlantınız kesilecek. VPN bağlantınız kesilecek. Ayrıntılı bilgi alın Uygulama bulunamadı Kapalı Açık Beta This tag indicates that this version of the app is currently in beta (early access) YENİ This tag indicates that a newer version of the app is currently available Önerilir This tag indicates that a given option in the settings is recommended by Proton Uygulamayı son sürüme güncelleyerek VPN hizmetinizden en iyi şekilde yararlanın. Eski Proton VPN sürümlerinde sorun yaşama olasılığınız daha yüksektir. Güncelleme yayınlanmış Proton VPN uygulamasını güncelle Ayarlarınız var olan hiç bir sunucuyu katmıyor . Bağlanmak için katılmayacakları ayarlayın. Katılmayacak konumlar Sorunu düzeltmek için şununla ilişkili uygulamayı kapatın ya da kaldırın: Başka bir uygulama Proton VPN bağlantısının kurulmasını engelliyor olabilir Profili düzenle Proton VPN, ağ sorunu nedeniyle kimlik doğrulama sertifikasını alamadı. Bağlantınız aygıtınızdaki ağ ayarları tarafından engellendi. Bunun nedeni mobil kişisel erişim noktası, başka bir VPN uygulaması veya sanal bilgisayar yazılımı olabilir. Lütfen ağ yapılandırmanızı gözden geçirin veya yardım almak için destek ekibiyle görüşün. Seçtiğiniz hiç bir sunucu kullanılamıyor. Lütfen seçiminizi genişletin ya da bir süre sonra yeniden deneyin. Seçtiğiniz '{0}' sunucusu şu anda kullanılamıyor. Başka bir sunucu seçin ya da bir süre sonra yeniden deneyin. {0} is a placeholder for the profile name Ağ bağdaştırıcısı eksik. Sorun bildireceğim Sisteminizde RPC sunucusu bulunmadığından Proton VPN bağlantı kuramıyor. En fazla aygıt sayısı sınırına ulaştınız. Lütfen bu aygıtı bağlamak için başka bir aygıtın bağlantısını kesin ya da aynı anda 10 aygıtı bağlamak için Plus tarifesine yükseltin. En fazla aygıt sayısı sınırına ulaştınız. Lütfen bu aygıtı bağlamak için başka bir aygıtın bağlantısını kesin. Ağ bağdaştırıcınız şu anda kullanılıyor. Ağ bağdaştırıcısı sürümü güncel değil. Bağlantı kurulamadı VPN sunucu sertifikası doğrulanırken bir sorun çıktı. Bu durum, ağ bağlantısının kurcalanmasından ya da bağlanmaya çalıştığınız sunucunun yapılandırma sorunu olmasından kaynaklanabilir. Bir Sorun bildirimi göndererek müşteri desteği ekibimizden yardım alın. VPN bağlantısı kurmak için kuruluşunuzun iki adımlı doğrulama arayüzüne gidin ve güvenlik anahtarınıza dokunun. İki adımlı doğrulama (2FA) gerekli İnternet bağlantınızı denetleyip yeniden deneyin. Bu işe yaramazsa, müşteri desteği ekibimizle görüşün. Hata kodu: {0} Düzeltmeleri görüntüle Aygıtınızın WireGuard bağdaştırıcısı kullanılıyor. Aygıtınızda çalışan diğer VPN uygulamalarının bağlantısını kesip yeniden deneyin. Bağlantınız nasıldı? Şuralardan otomatik seçildi Appears in the connection card for free users. A set of flags is displayed after the text (eg. Auto-selected from [us-flag] [jp-flag]...) {0} üzerinden Label used when connecting through Secure Core. {0} is a place holder for the name of the country the user is going through. İl ({0}) İller ({0}) İl Bu ildeki sunucular VPN Plus tarifesi ile kullanılabilir Bu ildeki tüm sunucularda bakım yapılıyor Ülke ({0}) Ülkeler ({0}) Ülke Orta ülke Bu ülkedeki sunucular VPN Plus tarifesi ile kullanılabilir Bu ülkedeki tüm sunucularda bakım yapılıyor Bağlantı kurulamadı En hızlı Free sunucusu Free sunucuları Ağ geçidi Bu ağ geçidindeki sunucular VPN Plus tarifesi ile kullanılabilir Bu ağ geçidindeki tüm sunucularda bakım yapılıyor Ağ geçidi ({0}) Ağ geçitleri ({0}) Size ayrılmış sunucu Size ayrılmış sunucu ({0}) Size ayrılmış sunucular ({0}) P2P ili ({0}) P2P illeri ({0}) P2P ülkesi ({0}) P2P ülkeleri ({0}) P2P sunucusu P2P sunucuları P2P eyaleti ({0}) P2P eyaletleri ({0}) Profil ({0}) Profiller ({0}) Profil oluştur "Create profile" is more appropriate for the empty profiles page, when you have no profiles Profili sil '{0}' kalıcı olarak silinecek. {0} is a placeholder for the name of the profile. Profil silinsin mi? Profiller, seçtiğiniz konum, sunucu ve iletişim kuralı ile kaydedilen bağlantılardır. İlk profilinizi oluşturun Bağlantı türünü ve konumunu seçin Profilinize bir ad verin Adlandırılmamış This will be used as the default profile name if the user creates a profile without entering a name {0} kopyası This will be used as the profile name when duplicating a profile. {0} is a placeholder for the original profile name. Yeni profil "New profile" is more appropriate when you already have a profile Profiller VPN Plus tarifesi ile kullanılabilir The text in the tooltip when hovering a profile and the user has a free plan Son kullanılan ({0}) Son kullanılan ({0}) Bağlantı geçmişiniz burada görüntülenir. Henüz son kullanılan bir bağlantı yok Sabitlenmiş ({0}) Sabitlenmiş ({0}) Secure Core ülkesi ({0}) Secure Core ülkeleri ({0}) Secure Core sunucusu Secure Core sunucuları Sunucu VPN Plus tarifesi ile kullanılabilir Bu sunucu bakımda Sunucu Sunucular Eyalet Bu eyaletteki sunucular VPN Plus tarifesi ile kullanılabilir. Message appears as a tooltip whenever a free user is trying to connect to a state. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Bu eyaletteki tüm sunucularda bakım yapılıyor. Message appears as a tooltip whenever all the servers from that state are under maintenance. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Eyalet ({0}) Eyaletler ({0}) Tor ülkesi ({0}) Tor ülkeleri ({0}) Tor sunucusu Tor sunucuları Ülkeler Tümü P2P P2P (eşler arası) ağlar üzerinden dosya indirin ve çevrim içi oyun oynama ve görüntülü görüşme deneyiminizi iyileştirin. Secure Core VPN bağlantınıze ek bir şifreleme düzeyi ekleyebilirsiniz. Sunucu yükü Smart Routing Tor Ek gizlilik sağlamak için VPN bağlantınızı Tor ağından geçirin. En hızlı ülke En hızlı (ülkemin dışında) Rastgele ülke Rastgele (ülkemin dışında) Andorra The name of AD country Birleşik Arap Emirlikleri The name of AE country Afganistan The name of AF country Antigua ve Barbuda The name of AG country Anguilla The name of AI country Arnavutluk The name of AL country Ermenistan The name of AM country Angola The name of AO country Antarktika The name of AQ country Arjantin The name of AR country Amerikan Samoası The name of AS country Avusturya The name of AT country Avustralya The name of AU country Aruba The name of AW country Aland Adaları The name of AX country Azerbaycan The name of AZ country Bosna Hersek The name of BA country Barbados The name of BB country Bangladeş The name of BD country Belçika The name of BE country Burkina Faso The name of BF country Bulgaristan The name of BG country Bahreyn The name of BH country Burundi The name of BI country Benin The name of BJ country Saint Barthélemy The name of BL country Bermuda The name of BM country Brunei Darussalam The name of BN country Bolivya The name of BO country Karayip Hollandası The name of BQ country Brezilya The name of BR country Bahamalar The name of BS country Butan The name of BT country Bouvet Adası The name of BV country Botsvana The name of BW country Belarus The name of BY country Belize The name of BZ country Kanada The name of CA country Cocos (Keeling) Adaları The name of CC country Kongo (Demokratik Cumhuriyeti) The name of CD country Orta Afrika Cumhuriyeti The name of CF country Kongo The name of CG country İsviçre The name of CH country Fildişi Sahili The name of CI country Cook Adaları The name of CK country Şili The name of CL country Kamerun The name of CM country Çin The name of CN country Kolombiya The name of CO country Kosta Rika The name of CR country Küba The name of CU country Yeşil Burun Adaları The name of CV country Curaçao The name of CW country Christmas Adası The name of CX country Kıbrıs The name of CY country Çekya The name of CZ country Almanya The name of DE country Cibuti The name of DJ country Danimarka The name of DK country Dominika The name of DM country Dominik Cumhuriyeti The name of DO country Cezayir The name of DZ country Ekvador The name of EC country Estonya The name of EE country Mısır The name of EG country Batı Sahra The name of EH country Eritre The name of ER country İspanya The name of ES country Etiyopya The name of ET country Finlandiya The name of FI country Fiji The name of FJ country Falkland Adaları (Malvinas) The name of FK country Mikronezya The name of FM country Faroe Adaları The name of FO country Fransa The name of FR country Gabon The name of GA country Birleşik Krallık The name of GB country Grenada The name of GD country Gürcistan The name of GE country Fransız Guyanası The name of GF country Guernsey The name of GG country Gana The name of GH country Cebelitarık The name of GI country Grönland The name of GL country Gambiya The name of GM country Gine The name of GN country Guadeloupe The name of GP country Ekvator Ginesi The name of GQ country Yunanistan The name of GR country Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları The name of GS country Guatemala The name of GT country Guam The name of GU country Gine-Bissau The name of GW country Guyana The name of GY country Hong Kong The name of HK country Heard Adası ve McDonald Adaları The name of HM country Honduras The name of HN country Hırvatistan The name of HR country Haiti The name of HT country Macaristan The name of HU country Endonezya The name of ID country İrlanda The name of IE country İsrail The name of IL country Man Adası The name of IM country Hindistan The name of IN country Britanya Hint Okyanusu Toprakları The name of IO country Irak The name of IQ country İran The name of IR country İzlanda The name of IS country İtalya The name of IT country Jersey The name of JE country Jamaika The name of JM country Ürdün The name of JO country Japonya The name of JP country Kenya The name of KE country Kırgızistan The name of KG country Kamboçya The name of KH country Kiribati The name of KI country Komorlar The name of KM country Saint Kitts ve Nevis The name of KN country Kuzey Kore The name of KP country Güney Kore The name of KR country Kuveyt The name of KW country Cayman Adaları The name of KY country Kazakistan The name of KZ country Laos The name of LA country Lübnan The name of LB country Saint Lucia The name of LC country Lihtenştayn The name of LI country Sri Lanka The name of LK country Liberya The name of LR country Lesotho The name of LS country Litvanya The name of LT country Lüksemburg The name of LU country Letonya The name of LV country Libya The name of LY country Fas The name of MA country Monako The name of MC country Moldova The name of MD country Karadağ The name of ME country Saint Martin (Fransız bölümü) The name of MF country Madagaskar The name of MG country Marshall Adaları The name of MH country Makedonya The name of MK country Mali The name of ML country Myanmar The name of MM country Moğolistan The name of MN country Makao The name of MO country Kuzey Mariana Adaları The name of MP country Martinik The name of MQ country Moritanya The name of MR country Montserrat The name of MS country Malta The name of MT country Mauritius The name of MU country Maldivler The name of MV country Malavi The name of MW country Meksika The name of MX country Malezya The name of MY country Mozambik The name of MZ country Namibya The name of NA country Yeni Kaledonya The name of NC country Nijer The name of NE country Norfolk Adası The name of NF country Nijerya The name of NG country Nikaragua The name of NI country Hollanda The name of NL country Norveç The name of NO country Nepal The name of NP country Nauru The name of NR country Niue The name of NU country Yeni Zelanda The name of NZ country Umman The name of OM country Panama The name of PA country Peru The name of PE country Fransız Polinezyası The name of PF country Papua Yeni Gine The name of PG country Filipinler The name of PH country Pakistan The name of PK country Polonya The name of PL country Saint Pierre ve Miquelon The name of PM country Pitcairn The name of PN country Porto Riko The name of PR country Filistin The name of PS country Portekiz The name of PT country Palau The name of PW country Paraguay The name of PY country Katar The name of QA country Réunion The name of RE country Romanya The name of RO country Sırbistan The name of RS country Rusya The name of RU country Ruanda The name of RW country Suudi Arabistan The name of SA country Solomon Adaları The name of SB country Seyşeller The name of SC country Sudan The name of SD country İsveç The name of SE country Singapur The name of SG country Saint Helena, Ascension ve Tristan da Cunha The name of SH country Slovenya The name of SI country Svalbard ve Jan Mayen The name of SJ country Slovakya The name of SK country Sierra Leone The name of SL country San Marino The name of SM country Senegal The name of SN country Somali The name of SO country Surinam The name of SR country Güney Sudan The name of SS country Sao Tome ve Principe The name of ST country El Salvador The name of SV country Sint Maarten (Hollanda kısmı) The name of SX country Suriye Arap Cumhuriyeti The name of SY country Esvatini The name of SZ country Turks ve Caicos Adaları The name of TC country Çad The name of TD country Fransız Güney Toprakları The name of TF country Togo The name of TG country Tayland The name of TH country Tacikistan The name of TJ country Tokelau The name of TK country Doğu Timor The name of TL country Türkmenistan The name of TM country Tunus The name of TN country Tonga The name of TO country Türkiye The name of TR country Trinidad ve Tobago The name of TT country Tuvalu The name of TV country Tayvan The name of TW country Tanzanya The name of TZ country Ukrayna The name of UA country Uganda The name of UG country Birleşik Krallık The name of UK country Birleşik Devletler Küçük Dış Adaları The name of UM country Birleşik Devletler The name of US country Uruguay The name of UY country Özbekistan The name of UZ country Vatikan Şehri The name of VA country Saint Vincent ve Grenadinler The name of VC country Venezuela The name of VE country Britanya Virjin Adaları The name of VG country Virjin Adaları, Birleşik Devletler The name of VI country Vietnam The name of VN country Vanuatu The name of VU country Wallis ve Futuna The name of WF country Samoa The name of WS country Kosova The name of XK country Yemen The name of YE country Mayotte The name of YT country Güney Afrika The name of ZA country Zambiya The name of ZM country Zimbabve The name of ZW country Bilinmiyor The name of ZZ (unknown or not specified) country Windows aygıtınızdaki Temel Filtre Altyapısı (BFE) hizmeti durdurulmuş. Proton VPN uygulamasının düzgün çalışması için bu hizmetin başlatılması gerekiyor. Temel Filtre Altyapısı nasıl başlatılır İlerlemek için Temel Filtre Altyapısı hizmetini başlatın VPN Plus tarifesi ile sınırsız sunucu değişimi elde edin. Yapabileceğiniz en fazla ücretsiz sunucu değişikliği sayısına ulaştınız Başlayalım Aboneliğin geçerlilik süresi dolmuş Plus sunucularına ve özelliklerine yeniden erişmek için tarifenizi yükseltin. Proton VPN Hizmeti durdurulmuş gibi görünüyor. Bağlantı kurmak için hizmeti yeniden başlatmanız gerekir. İlerlemek için Windows Hizmetini başlatın Proton Free, otomatik olarak {0} Free tarife ülkemizdeki en hızlı Free tarife sunucusuyla bağlantınızı kurar. Bu sunucu normalde konumunuza en yakın sunucudur. Proton Free, otomatik olarak {0} Free tarife ülkemizdeki en hızlı Free tarife sunucusuyla bağlantınızı kurar. Bu sunucu normalde konumunuza en yakın sunucudur. Free tarifesi sunucuları ülkesi ({0}) Free tarifesi sunucuları ülkeleri ({0}) Free bağlantıları Lütfen neden bu puanı verdiğinizi bize anlatın Geri bildiriminiz gönderilemedi. Lütfen bağlantınızı denetleyip yeniden deneyin. Bir sorun çıktı 10 çok öneririm 0 hiç önermem İsteğe bağlı Anonim olarak paylaş Geri bildiriminiz Proton VPN uygulamasını geliştirmemize yardımcı olur. Geri bildiriminiz için teşekkürler Proton VPN hizmetini bir arkadaşınıza önerme olasılığınız nedir? Yeniden dene Hızlı çevrim içi oyun ve torrent indirme için kullanabileceğiniz P2P (eşler arası) sunuculara erişebilmek için tarifenizi yükseltin veya bağlantınızın yeniden kurulması için P2P etkinliğinizi sonlandırın. Ücretsiz VPN sunucularında P2P kullanımına izin verilmiyor VPN Plus tarifesine bakın E-posta adresi The label for user e-mail address in Report an issue window ornek@etkialani.com The watermark text displayed in empty user e-mail text box in Report an issue window Hata kayıtlarını gönder The label for the Send error logs checkbox in Report an issue window Hata günlüğü bize neyin yanlış gittiğini ve hangi işlemlerin soruna yol açtığını gösterir. Bunları yalnızca mühendislerimizin hataları düzeltmesine yardımcı olmak için kullanacağız. The tooltip displayed on the Send error logs checkbox in Report an issue window Sorun neydi? Hata günlüğü, sorununuzun temeline inmemize yardımcı olur. Bunu göndermezseniz, sorunu tam olarak araştıramayabiliriz. Hızlı çözümler İşe yaramadı mı? Bu ipuçları sorununuzun daha hızlı çözülmesine yardımcı olabilir. Tamam Bir sorun çıktı Bildiriminiz gönderilemedi. Lütfen bağlantınızı denetleyip yeniden deneyin. Bildirim gönderildi Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz. En kısa sürede size geri döneceğiz. Bildirimi gönder {0} / {1}. adım Steps header for the Report an issue dialog. {0} is a placeholder for the current step. {1} is a placeholder for the total number of steps. (eg. Step 1 of 3) Sorun bildireceğim VPN Plus tarifesine bakın VPN Plus sunucuları dünyanın her yerindeki sevdiğiniz filmleri ve TV programlarını izlemenizi sağlar. VPN engellemelerini aşmak için tarifenizi yükseltin Belki daha sonra Aygıtınız bir vekil sunucu kullanıyor gibi görünüyor. Bu durum VPN korumanızı etkileyebilir. Vekil sunucu algılandı Virus koruması veya güvenlik duvarı uygulamasını kapatın Bu uygulamalar VPN bağlantılarına müdahale edebilir. İnternet bağlantınızı denetleyin Çevrim içi olduğunuzdan ve bağlantınızın kararlı olduğundan emin olun. Bu hızlı düzeltmeler Proton ile bağlantı kurmanıza yardımcı olabilir. Farklı bir ağ kullanın Wi-Fi ağını değiştirmeyi deneyin veya Wi-Fi yerine mobil veri kullanın. Durum sayfamıza bakın Yalnızca Proton hizmetlerinin normal çalıştığından emin olmak için. Bağlantı yardımı Bu işlem VPN bağlantınızı kesecek. Etkin tüm internet bağlantıları geçici olarak korumasız kalacak. Bu işlem VPN bağlantınızı kesecek ve bağlantı kesiciyi geçici olarak kapatacak. Etkin tüm internet bağlantıları geçici olarak korumasız kalacak. Güncelleme kurulsun mu? Güncellemeyi tamamlamak için Proton VPN uygulamasını yeniden başlatın Sistem saatiniz eşitlenmemiş gibi görünüyor. Bu durum VPN bağlantısı kurulurken sorun çıkarabilir. Sistem saati nasıl güncellenir Sistem saatini güncelle Basit. Sorunsuz. Güvenli. Çevrim içi olduğunuzda kendinizi koruyun ve kuruluşunuzun sitelerine, yazılımlarına ve dosyalarına güvenli bir şekilde erişin. Proton VPN hizmetine hoş geldiniz Gizliliğinizi koruyarak gezinin, engellenen içeriğe erişin ve veri ya da hız sınırlamaları olmadan dijital özgürlüğün tadını çıkarın. Kayıt tutmadığı belgelenmiş VPN Etkinliğiniz İsviçre gizlilik yasalarıyla korunur. Sizi asla çevrim içi olarak izlemeyeceğiz veya bilgilerinizi üçüncü taraflarla paylaşmayacağız. Her yerden serbestçe gezinin Sanal konumunuzu gizleyin ve kullanabileceğiniz {0} ülkenin birinden internet deneyimini yaşayın. Sanal konumunuzu gizleyin ve kullanabileceğiniz {0} ülkenin birinden internet deneyimini yaşayın. Aynı anda 10 aygıtı koruyun VPN korumasını bilgisayar, mobil aygıt, tarayıcı, TV ve diğer ortamlara taşıyın. Yayın akışlarını yüksek çözünürlükte izleyin Hızdan veya kaliteden ödün vermeden dünyanın dört bir yanındaki film ve TV dizilerini izleyin. VPN Plus tarifesine hoş geldiniz Proton VPN, Mail, Calendar, Drive ve Pass uygulamalarının tüm ücretli özelliklerine erişebilirsiniz. {0} tarifesine hoş geldiniz Title to welcome the user after an account upgrade. {0} is a placeholder for the name of the new plan (eg. Proton Unlimited, Proton Duo, Proton Family). Artık VPN tünelini atlayarak yazıcılarla, hoparlörlerle ve yerel ağınızdaki (LAN) diğer aygıtlarla bağlantı kurabilirsiniz. Yerel ağ bağlantıları Bağlantı noktası yönlendirmeyi kullandığınızda, etkin bağlantı noktası numaranızı ana ekranda görebilirsiniz. Etkin bağlantı noktası Göz atın Yenilikler Artık sistem tepsisinden bağlantı kurabilir, bağlantıyı kesebilir ve varsayılan bağlantınızı değiştirebilirsiniz. Yeni sistem tepsisi uygulaması Katılmayacak konumlar Otomatik olarak bağlanmak istemediğiniz konumlar varsa bunların "En hızlı" ve "Rastgele ülke" seçeneklerine katılmamasını sağlayabilirsiniz. Atla İstediğiniz ülke değil mi? Katılmayacak konumlar Belki daha sonra Artık "En hızlı" ve "Rastgele" bağlantı seçeneklerine belirli ülkelerin veya illerin katılmamasını sağlayabilirsiniz. İstenmeyen konumlardan kaçının Proton VPN uygulamasından çıkılsın mı? VPN bağlantısı kesiliyor... Proton VPN uygulamasından çıkılsın mı VPN olmadan gezinmek, sizi konuma göre uygulanan internet kısıtlamalarına karşı savunmasız bırakır. Siteler içeriklerine yalnızca belirli konumlardan erişilmesini sağlamak için coğrafi engelleme kullanabilir. Ayrıca hükümetler, internet hizmeti sağlayıcılarına, ülkelerinden belirli sitelere erişilmesini engelleme talimatı verebilir. VPN başka bir yerden geziniyormuşsunuz gibi görünmenizi sağlayarak sizi izlenmekten ve sansürden korur. Ülke Sanal konumunuzu değiştirmek için VPN bağlantısı kurun VPN IP adresiniz gerçek IP adresinizi gizler. Böylece VPN bağlantınızın konumundan geziniyormuşsunuz gibi görünürsünüz ve çevrim içi etkinliğiniz aygıtınız ile ilişkilendirilemez. Bu benzersiz kod, siteler ve internet hizmeti sağlayıcıları tarafından konumunuzu ve tarama geçmişinizi aygıtınızla ilişkilendirmek için kullanılabilir. Bir VPN, IP adresinizi gizleyerek etkinliğinizin sizinle ilişkilendirilmesini zorlaştırır. IP adresi nedir? IP adresi VPN IP adresi VPN IPv4 VPN IPv6 IP adresiniz IP adresiniz görülebilir İnternet hizmeti sağlayıcınız (İSS) sizi internete bağlayan şirkettir. Çevrim içi etkinliğinizin günlük kaydını tutabilirler. Bazı ülkelerde verilerinizi reklam verenlere satabilirler. Diğerlerinde ise bunu hükümete vermeleri istenebilir. VPN, IP adresinizi gizleyerek sizi internet hizmeti sağlayıcınızın müdahalesinden korur. İnternet servis sağlayıcısı (İSS) nedir? Hizmet sağlayıcı Hizmet sağlayıcınız hangi siteleri ziyaret ettiğinizi görebilir Proton VPN ile bağlantınız yokken tüm internet erişimini engeller VPN bağlantınız kesilirse IP adresiniz açığa çıkabilir Gelişmiş bağlantı kesici, Proton VPN bağlantısı olmadığında IP adresinizi korumak için internetinizi kapatır. VPN bağlantınız kesilirse, VPN bağlantısı yeniden kurulana kadar internet bağlantınız kesilir VPN bağlantısını kasıtlı olarak kesseniz bile gelişmiş bağlantı kesici uygulanır Yeniden çevrim içi olmak için VPN bağlantısı kurun ya da gelişmiş bağlantı kesiciyi kapatın Reklamlardan, etkinlik izleyicilerden, kötü amaçlı yazılımlardan ve yetişkinlere yönelik içerikten korunursunuz. Reklamlardan, etkinlik izleyicilerden ve kötü amaçlı yazılımlardan korunursunuz. Sitelerde ve uygulamalarda gezinirken kendinizi koruyun. Yalnızca kötü amaçlı yazılımlardan korunursunuz. VPN Plus ile reklamları, etkinlik izleyicileri, kötü amaçlı yazılımları ve yetişkin içeriklerini engelleyin. Reklamsız gezinmenin tadını çıkarın Etkin bağlantı noktası Etkin bağlantı noktası numarası bulunamadı. Bağlantınızı yeniden başlatıp yeniden deneyin. Başarımı artırmak için etkin bağlantı noktası numarasını torrent istemcinize veya P2P uygulamanıza yazın. Eşler arası indirme hızlarını iyileştirir VPN Plus ile eşler arası (P2P) dosya paylaşım başarımını artırın. P2P hızını iyileştirin Torrent hızını iyileştirmek için bir P2P sunucusuyla bağlantı kurun Bir VPN iletişim kuralı, trafiğin VPN üzerinden nasıl şifrelenip iletileceğini belirler. En iyi VPN iletişim kuralı hangisidir? İletişim kuralı Sunucu yükü, bir sunucunun tam kapasitesine ne kadar yakın olduğunu gösterir. Yükü yüksek olan sunucular bağlantınızı yavaşlatabilir. Yüksek (%91-100) VPN hızı normalden düşük olabilir Sunucu yükü nedir? Düşük (%1-75) Işık hızında Orta (%76-90) Bağlantı hızı etkilenmez Sunucu yükü Gerçek zamanlı olarak VPN tünelinden ne kadar veri geçtiğini görüntüler. Bu değer, aygıtınızın o anki etkinliğine bağlıdır. Çoğu durumda, en yüksek VPN hızını göstermez. İndirme Refers to the download speed (e.g., Download [new line] 10 MB/s). VPN hızı ve trafiği açıklaması Güncel trafik Yükleme Refers to the upload speed (e.g., Upload [new line] 2.5 MB/s). Katılmayacak uygulama ({0}) Katılmayacak uygulamalar ({0}) Katılmayacak IP adresi ({0}) Katılmayacak IP adresleri ({0}) Güvenilir uygulamaların ve IP adreslerinin VPN koruması olmadan bağlantı kurmasını sağlar Yalnızca bu uygulamalar ve IP adresleri VPN üzerinden bağlanır. Diğer tüm trafik korumasızdır. Korunan uygulama ({0}) Korunan uygulamalar ({0}) Korunan IP adresi ({0}) Korunan IP adresleri ({0}) Bu uygulamalar ve IP adresleri VPN koruması olmadan bağlanır. Diğer tüm trafik korunur. VPN Plus ile trafiğinizi VPN kullanan ve VPN kullanmayan tünellere bölün. Her iki dünyanın da en iyisini elde edin Bağlantı kurduğunuzdan beri VPN tüneli üzerinden geçen toplam veri miktarını gösterir. İndirme Refers to the downloaded volume (e.g., Download [new line] 250 MB). Toplam trafik Yükleme Refers to the uploaded volume (e.g., Upload [new line] 250 MB). {0} B Format a size in Bytes. {0} is a place holder for the number of Bytes (eg. 30 B) {0} EB Format a size in Exabytes. {0} is a place holder for the number of Exabytes (eg. 30 EB) {0} GB Format a size in Gigabytes. {0} is a place holder for the number of Gigabytes (eg. 30 GB) {0} KB Format a size in Kilobytes. {0} is a place holder for the number of Kilobytes (eg. 30 KB) {0} MB Format a size in Megabytes. {0} is a place holder for the number of Megabytes (eg. 30 MB) {0} PB Format a size in Petabytes. {0} is a place holder for the number of Petabytes (eg. 30 PB) {0} TB Format a size in Terabytes. {0} is a place holder for the number of Terabytes (eg. 30 TB) Güncel trafik ({0}) This string is used to format speed measurements in various units. The placeholder {0} will be replaced by the appropriate unit of measurement, such as B/s (Bytes per second), kB/s (Kilobytes per second), MB/s (Megabytes per second), and so on. {0} B/s Format a speed in Bytes per second. {0} is a place holder for the number of Bytes per second (eg. 30 B/s) {0} EB/s Format a speed in Exabytes per second. {0} is a place holder for the number of Exabytes per second (eg. 30 EB/s) {0} GB/s Format a speed in Gigabytes per second. {0} is a place holder for the number of Gigabytes per second (eg. 30 GB/s) {0} KB/s Format a speed in Kilobytes per second. {0} is a place holder for the number of Kilobytes per second (eg. 30 KB/s) {0} MB/s Format a speed in Megabytes per second. {0} is a place holder for the number of Megabytes per second (eg. 30 MB/s) {0} PB/s Format a speed in Petabytes per second. {0} is a place holder for the number of Petabytes per second (eg. 30 PB/s) {0} TB/s Format a speed in Terabytes per second. {0} is a place holder for the number of Terabytes per second (eg. 30 TB/s) {0} gün {0} gün {0} gün {1} saat {0} gün {1} saat {0} sa Format a time as a number of hours. {0} is a placeholder for the number of hours (eg. 1 hr or 20 hr). Use abbreviations, no pluralization. {0} sa {1} dk Format a time as a number of hours and minutes. {0} is a placeholder for the number of hours and {1} for the number of minutes (eg. 5 hr 36 min). Use abbreviations, no pluralization. hh\:mm\:ss Format a time as a number of hours, minutes and seconds in a short format. 'hh' is a placeholder for the number of hours, 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. hh\:mm\:ss gives 01:05:36). {0} saat önce {0} saat önce {0} dk Format a time as a number of minutes. {0} is a placeholder for the number of minutes (eg. 1 min or 20 min). Use abbreviations, no pluralization. {0} dk {1} sn Format a time as a number of minutes and seconds. {0} is a placeholder for the number of minutes and {1} for the number of seconds (eg. 5 min 36 sec). Use abbreviations, no pluralization. mm\:ss Format a time as a number of minutes and seconds in a short format. 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. mm\:ss gives 05:36). {0} dakika önce {0} dakika önce {0} sn Format a time as a number of seconds. {0} is a placeholder for the number of second (eg. 1 sec or 20 sec). Use abbreviations for seconds, no pluralization. {0} saniye önce {0} saniye önce Dosyaları BitTorrent ve diğer dosya paylaşım iletişim kuralları üzerinden indirin VPN bağlantınıze ek bir şifreleme düzeyi ekleyebilirsiniz Ek gizlilik sağlamak için VPN bağlantınızı Tor ağından geçirin VPN Plus tarifesi ile tüm Dünya'ya erişin En hızlı ağ geçidi Rastgele ağ geçidi Kuruluşunuzun VPN hizmetine erişmek için bir ağ geçidine bağlanın. Ağ geçitleri Oturumu kapat {0} oturumu kapatılsın mı? {0} is a placeholder for the username Varsayılan bağlantıyı değiştir Sunucu değiştir Gelişmiş bağlantı kesici açıldı İnternet bağlantınızı yeniden açmak için VPN bağlantısı kurun. Bağlantı kuruluyor Dijital kimliğiniz korunuyor... Ülke Hizmet sağlayıcı Korunuyor İletişim kuralı Sunucu yükü İlerlemek için kuruluşunuzun iki adımlı doğrulama arayüzünden kimliğinizi yeniden doğrulayın. İki adımlı doğrulama süresi dolmuş Korunmuyor VPN bağlantısı ile çevrim içi etkinliğinizi şifreleyin. Toplam trafik VPN IP adresi IP adresiniz Free bağlantıları ile ilgili ayrıntılı bilgi Reklam engellendi Reklam engellendi Reklamlar, sitelerde ve uygulamalarda çıkan tanıtım bantları veya açılır pencerelerdir. Veri kazanıldı İstenmeyen reklamları, izleyicileri ve kötü amaçlı yazılımları engelleyerek kazanılan yaklaşık veri. İzleyici engellendi İzleyici engellendi İzleyiciler, internet üzerindeki etkinlikleriniz ile ilgili bilgi toplayıp kaydeden ve satan üçüncü taraf siteler ve tanımlama bilgileridir. Sabitle Sunucu VPN Plus tarifesi ile kullanılabilir Sunucu bakımda Son kullanılanlar Sabitlemeyi kaldır Hakkında Hesap Uygulamadan çık Yardım Sorun neydi? Ayarlar Oturumu kapat Güncelle Daha iyi bir Dünya gizlilik ve dijital özgürlük ile başlar. Oturum bilgileri alınırken bir sorun çıktı. Lütfen yeniden deneyin. Aygıtınızdaki ağ ayarları nedeniyle oturum açılamadı. Bu durum mobil kişisel erişim noktası, başka bir VPN uygulaması veya sanal bilgisayar yazılımından kaynaklanıyor olabilir. Lütfen ağ yapılandırmanızı gözden geçirin veya yardım almak için destek ekibiyle görüşün. Kod yanlış. Lütfen yeniden deneyin. Kurulumunuzda oturum açmak için gerekli bir dosya eksik. Bu sorunu çözmek için Proton VPN uygulamasını yeniden kurun. Oturum açılamadı Oturumunuzun geçerlilik süresi dolmuş. Lütfen yeniden oturum açın. The message displayed in Login window when expired session is detected Tek oturum açma doğrulaması yapılamadı. Lütfen yeniden deneyin. İki adımlı doğrulama yapılamadı. Lütfen yeniden oturum açın. Güvenlik anahtarı ile kimlik doğrulaması, aygıtınız veya uzak bilgisayar bağlantınız için kullanılamaz. Kimliği doğrula Authenticate button inside two factor form during login 6 rakamlı kimlik doğrulama kodu İki adımlı doğrulama Kimlik doğrulama uygulaması İlk rakam İkinci rakam Üçüncü rakam Dördüncü rakam Beşinci rakam Altıncı rakam Kodu yazın Bilinen bir iki adımlı doğrulama yöntemi bulunamadı. Güvenlik anahtarı Proton hesabınızla ilişkilendirilmiş U2F ya da FIDO güvenlik anahtarını takın. Lütfen yüklenirken bekleyin... Message in the loading screen when starting the app Lütfen oturum açılırken bekleyin... Message in the loading screen when signing in Bu işlem normalden biraz daha uzun sürdü. Üzerinde çalışıyoruz. Message in the loading screen when sign in action takes longer than expected Lütfen oturum kapatılırken bekleyin... Message in the loading screen when signing out Bağlantı kur - {0} A label inside a map pin tooltip. {0} is a placeholder for country, state or city. (eg. "Connect - United States", "Connect - New York") Bizimle görüşün Sunucu listesi yüklenemedi. Yardım mı gerekiyor? Oturumu kapat Yöneticiniz ile görüşerek hesabınız için VPN özelliğini açmasını isteyin. Kullanılabilecek bir VPN bağlantısı yok Sunucular yüklenemedi. Listeyi güncellemek için Yenile üzerine tıklayın. Bağlantı kesici IP adresinizi korumak için internet bağlantınızı engelliyor. Bağlantı noktasını kopyala Torrent istemcinize veya P2P uygulamasına gidip bu numarayı yazın. En fazla aygıt sayısı sınırınıza ulaştınız. Yeniden VPN bağlantısı kurmak için lütfen başka bir aygıtın bağlantısını kesin. Aboneliğiniz Proton Free tarifesine düşürüldü ve sizi yeniden en hızlı Free sunucusuna bağlıyoruz. Herkese açık Wi-Fi ağları güvenlik tehditlerine karşı daha savunmasızdır. Güvenli bir şekilde gezinmek için VPN bağlantısı kurun. Güvenli olmayan Wi-Fi bağlantısı algılandı Proton VPN - Anket The window title displayed at the top of the NPS (Net Promoter Score) survey IPv6 adreslerini katmak için VPN tüneli üzerinde IPv6 bağlantılarının kurulmasına izin vermeniz gerekir. IPv6 kullanılsın Şimdi değil IPv6 kullanım dışı bırakıldı Güncelle Bu uygulama sürümü güncel değil. Proton VPN kullanmayı sürdürmek için uygulamayı güncellemelisiniz. İlerlemek için Proton VPN uygulamasını güncelleyin P2P (eşler arası) sunucularımız, IP adresinizi ve çevrim içi etkinliğinizi korurken P2P ağlarına erişmenizi sağlar. P2P VPN nedir? P2P ağları, iki aygıtın merkezi bir sunucudan geçmeden birbirine bağlanıp veri aktarımı yapmasını sağlar. P2P ağı nedir? • Torrent dosyaları indirmek • Çevrim içi oyun ve görüntülü görüşme başarımını iyileştirmek • Yerel alan ağı (LAN) üzerindeki aygıtlara bağlanmak P2P ağları ne için kullanılır? P2P nedir? P2P Profiller, gereksiniminize göre uyarlayabileceğiniz ve hızlı erişim için kaydedebileceğiniz özel VPN bağlantılarıdır. Bağlanmak istediğiniz konumu ayarlayın ve güvenlik, başarım, oyun veya diğer senaryolara göre ayarlarınızı yapın. VPN profili nedir? Profiller Secure Core, sizi hedef sunucunuza ikinci, en yüksek güvenlikli bir VPN sunucusu üzerinden bağlar. Bu yüksek koruma düzeyi gecikmenin artmasına ve hızın düşmesine neden olabilir. Secure Core nedir? Secure Core VPN bağlantısı Yüksek gecikme Gelişmiş gizlilik Standart VPN bağlantısı Düşük gecikme Yüksek gizlilik Secure Core Sunucu yükü, bir sunucunun tam kapasitesine ne kadar yakın olduğunu gösterir. Yükü yüksek olan sunucular bağlantınızı yavaşlatabilir. VPN hızı normalden düşük olabilir Yüksek (%91-100) Sunucu yükü nedir? Işık hızında Düşük (%1-75) VPN hızı etkilenmez Orta (%76-90) Sunucu yükü Smart Routing ulaşılması zor ülkelerde VPN erişimi sunmamızı sağlar. Bir Smart Routing sunucusuna bağlandığınızda fiziksel sunucu başka bir yerde olsa bile hedef ülkenizde geziniyor gibi görünürsünüz. Smart Routing genellikle gizlilik karşıtı yasaları ve diğer sansür biçimlerini aşmak için kullanılır. Sunucular fiziksel olarak {0} konumunda bulunuyor ancak siz {1} konumundan geziniyor gibi görüneceksiniz {0} is a placeholder for the physical server location country. {1} is a placeholder for the destination country Warning: country names are inserted in the nominative case. For INFLECTED languages, use alternative wording as follows: Connects you to your destination country ({1}) through servers that are physically located somewhere else ({0}) Smart Routing nedir? Smart Routing Herhangi bir tarayıcı ile gizli hizmetlere ve onion sitelerine erişmek için bir Tor sunucusuna bağlanın. Tor ağına nasıl erişilir Tor Profil ayarları, bağlandığınızda VPN ayarlarınızı değiştirecek. Özel ayarlar ekle Ayarları gizle Ayarları görüntüle Bu profil için bağlantı noktası yönlendirmeyi kapatır. Bu seçenek, bu profil için özel DNS sunucusunu kapatır. Uygulama Bir uygulama seçin Bir uygulama açılsın Gizli gezinme kipi kullanılsın Bir site açılsın Bu profil ile bağlantı kurduğunuzda istediğiniz bir siteyi veya bir uygulamayı otomatik olarak açın. Bağlan ve git Site adresi Geçerli bir adres yazın Bu seçenek, bu profil için Strict NAT Type (type 3) kullanır. Oyun En yüksek güvenlik P2P Rastgele bağlantı Birleşik Devletler yayın akışı İş/Okul Size özel VPN ayarları yapın ve tek tıkla bağlantı kurun Profiller Şuradan gezinin... İl ya da ABD eyaleti The word used for one single city and one single United States state Ülke The word used for one single country Sunucu The word used for one single server Şunun için aramayı dene... Farklı bir anahtar sözcük kullanın. Herhangi bir sonuç bulunamadı Sunucu En hızlı sunucu En hızlı Free sunucusu Ağ geçidi Kuruluşunuzun sunucularına erişin Standart P2P Torrent için ayarlanmış Secure Core Çifte koruma Tor Free sunucusu Rastgele sunucu Sunucular Değişiklik günlüğü Güncel sürüm Değişiklik günlüğü bilgileri yüklenemedi. Ayrıntılı bilgi alın Lisanslama Yükleniyor Hakkında Hesap Uygulamadan çık Oturumu kapat Uygulama sürümü Bu istatistikler IP adresinizi içermez ve kim olduğunuzu belirlemek için kullanılamaz. Bu verileri asla üçüncü taraflar ile paylaşmayız. Anonim çökme bildirimleri paylaşılsın Çökme bildirimleri sorunları gidermemize, güvenlik duvarlarını algılamamıza ve VPN engellemelerini aşmamıza yardımcı olur. Anonim kullanım istatistikleri paylaşılsın Kullanım verileri VPN engellemelerini aşmamıza ve uygulamanın başarımını artırmamıza yardımcı olur. Uygula Apply action. Used to apply changes made on a settings page Adres zaten eklenmiş Geçerli bir IPv4 veya IPv6 adresi yazın 192.0.2.0 Watermark for the IP Address field in the Custom DNS servers settings page Bağlantı Gelişmiş ayarlar Alternatif yönlendirme Proton hizmetlerine erişim ağ üzerinden engelleniyorsa, sitelerimizle bağlantınızı kurmak için alternatif ağ yönlendirmesi kullanmayı deneyeceğiz. Özel DNS sunucuları Yeni DNS sunucusu ekle Label above an input field where users can enter a new DNS server IP address. Özel DNS sunucusu ile bağlandığınızda NetShield korumasını kullanamayacaksınız. Özel DNS sunucuları kullanılsın mı? Kendi etki alanı adı sisteminizi (DNS) kullanarak Proton VPN bağlantısı kurun. Yalnızca güvendiğiniz DNS sunucularını kullanın. Sırayla bu sunuculara bağlantı kurmaya çalışacağız. Hiçbiri işe yaramazsa, varsayılan Proton VPN DNS kullanılacak. DNS sunucuları ({0}) Header for the list of Custom DNS servers defined. {0} is a placeholder for the number of DNS servers in the list. (eg. "DNS servers (4)") DNS sunucuları DNS sunucularını seçin IPv6 desteği IPv6 sızıntı koruması VPN tünelinden geçmeyen IPv6 trafiğini engelleyerek veri sızıntılarını önler. IPv6 trafiğinin VPN tüneli üzerinden geçmesini sağlar. Böylece, IPv6 siteleri ve hizmetleriyle uyumluluk artar. Yerel ağ bağlantılarına izin verilsin Yerel ağınızdaki yazıcılarla, hoparlörlerle ve diğer aygıtlarla bağlantı kurulmasını sağlar. mDNS, aygıtlara IP adresleri yerine 'Yazıcım' veya 'router.local' gibi adlar ile bağlanmak için kullanılır. Standart DNS, VPN tüneli üzerinden yönlendirilmeyi sürdürür. Daha yüksek VPN hızı sağlamak için varsayılan olarak kapatılmıştır. Aygıtlara adlarıyla erişilebilsin NAT Type Ilımlı NAT kullanırken bağlantı noktalarını yönlendiremeyeceksiniz. Ilımlı NAT açılsın mı? Bağlantınız için bir ağ adresi dönüştürme (NAT) türü seçin. Ilımlı (Type 2) Ağınıza giren bazı verileri kısıtlar. Bu seçenek çevrim içi video oyunları için en iyisidir. Kısıtlı (Type 3) Ağınıza giren verileri kısıtlar. Bu seçenek daha güvenlidir ancak eşler arası oyun bağlantılarında sorun çıkarabilir. Ağ trafiğini köprüler. TUN yönteminden daha yavaştır ancak bazı eski veya özel ağ yapılandırmaları için gereklidir. Farklı ağlar arasında trafiği yönlendirir. TUN, TAP yönteminden daha hızlı ve daha kararlı olabilir. Bağlantı ayarları Varsayılan bağlantı ve katılmayacak konumlar NetShield kullanılan bir profil ile bağlı olduğunuz için özel DNS açılamaz. Şu anda NetShield kullanan bir profil ile bağlı olduğunuz için özel DNS kullanılamaz. Varsayılan bağlantı En hızlı ülke Konumunuza uygun en iyi sunucu Son bağlantı Son kullandığınız bağlantı Rastgele ülke Her bağlantı kurulduğunda farklı sunucu Son kullanılanlar Katılmayacak konumlar İller Ülkeler En hızlı veya Rastgele seçeneği ile bağlandığınızda seçilen konumlar asla kullanılmayacak Kullanılabilecek bir konum yok Seçin... Eyaletler Bağlantı kesici Gelişmiş Yalnızca Proton VPN bağlantısı kurulduğunda internet erişimine izin verilir. Gelişmiş bağlantı kesici özelliği, aygıtınızı yeniden başlattığınızda bile etkin kalır. VPN bağlantınız kesilirse internet bağlantınızı keserek IP adresinizin açığa çıkmasını engeller. Standart VPN bağlantısı kesilirse internet bağlantısını otomatik olarak keser. NetShield Reklamlar, etkinlik izleyiciler ve kötü amaçlı yazılımlar engellensin Reklamlar, etkinlik izleyiciler, kötü amaçlı yazılımlar ve yetişkin içerikleri engellensin Yalnızca kötü amaçlı yazılımlar engellensin NetShield açıldığında özel DNS sunucu kullanarak bağlantı kuramayacaksınız. NetShield, özel DNS ile birlikte kullanılamaz. NetShield açılsın mı? Sitelerde ve uygulamalarda gezinirken kendinizi koruyun. Reklamlar ve izleyiciler engellendiğinde bazı siteler düzgün yüklenmeyebilir. NetShield gizlilik panosu Bağlantı noktası yönlendirme Etkin bağlantı noktası: Bağlantı noktası numarasını kopyala Bağlantı noktası yönlendirme kullanılırken Ilımlı NAT kullanamayacaksınız. Bağlantı noktası yönlendirme açılsın mı? Belirlenmiş bir bağlantı noktası üzerinden doğrudan P2P bağlantılarına izin vermek torrent ve oyun hızını iyileştirir. Bağlantı noktası yönlendirmeyi kullanmak için lütfen P2P destekleyen bir sunucuya bağlanın. Son değiştirilme: {0} Indicates when the active port was changed for the last time. {0} is a placeholder for the time. (eg. "Last changed: 5 minutes ago" or "Last changed: May 20, at 14:32") Yükleniyor... Bildirimler Etkin bağlantı noktası numaranız değiştiğinde bildirim alın. Kullanılamıyor İletişim kuralı Ayrılmış tünelleme VPN bağlantısına katılmayacak uygulamaları seçin Katılmayacak uygulamalar ({0}) Header for the list of apps to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Excluded apps (2)") Katılmayacak uygulamalar Uygulama dosyaları Describe the name of the filter used to select executable files in the Open file dialog VPN bağlantısına katılacak uygulamaları seçin Katılacak uygulamalar ({0}) Header for the list of apps to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Included apps (2)") Katılacak uygulamalar Uygulamaları seçin Hangi uygulamaların ve IP adreslerinin VPN tarafından korunacağını seçerek bağlantınızı özelleştirin. Katma kipi Yalnızca seçilmiş uygulamalar ve IP adresleri VPN üzerinden bağlanır, diğer tüm trafik korumasızdır. Kat Shorter version (if possible) of "Include mode". To be used when available space is limited. Yeni bir IPv4 veya IPv6 adresi ekle VPN bağlantısına katılmayacak IP adreslerini seçin Katılmayacak IP adresleri ({0}) Header for the list of IP addresses to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Excluded IP addresses (2)") Katılmayacak IP adresleri VPN bağlantısına katılacak IP adreslerini seçin Katılacak IP adresleri ({0}) Header for the list of IP addresses to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Included IP addresses (2)") Katılacak IP adresleri IP adreslerini seçin Katmama kipi Seçilmiş uygulamalar ve IP adresleri VPN bağlantınıza katılmaz. Katma Shorter version (if possible) of "Exclude mode". To be used when available space is limited. VPN Accelerator Değişiklileri yok say Düzenlemeyi sürdür Kaydedilmemiş değişiklikler yok sayılsın mı? Genel Otomatik başlatma Otomatik bağlantı Proton VPN açıldığında otomatik olarak varsayılan bağlantınızı kurar. Otomatik başlatma Aygıtınızda oturum açtığınızda Proton VPN otomarik olarak açılır Bilgisayarda aç Sistem tepsisine küçült Görev çubuğuna küçült Uygulamayı otomatik olarak başlamaya veya bağlanmaya ayarlayın. Otomatik güncellemeler Proton VPN güncellemelerini otomatik olarak denetleyip kurun. Beta erişimi Yeni Proton VPN sürümlerine daha erken erişin ve denememize yardımcı olun. Dil Bildirimler Bağlantı durumunuzdaki değişiklikler hakkında bildirim alın. OpenVPN ağ sürücüsü Tema Proton uygulamasını geliştirin Sansüre karşı koymamıza yardımcı olun İşletim sistemi sürümü Bu ayar etkin profilinizle ilişkilidir. Değişiklik yapmak için profilinizi düzenleyin veya genel VPN ayarlarınızı düzenlemek için bağlantıyı kesin. Bu ayarlar '{0}' profili ile ilişkilidir ve yalnızca Profiller bölümünden yönetilebilir. {0} is a placeholder for the profile name {0} profilini yönet {0} is a placeholder for the name of the settings being overridden by the profile. (eg. Manage NetShield in Profiles) Ayarlar Bir VPN iletişim kuralı, VPN sunucu ile aygıtınız arasında verilerin nasıl aktarılacağını belirler. Oturmuş, iyi sınanmış ve güvenli. OpenVPN zayıf ağ koşullarında güvenilirdir ancak diğer iletişim kuralları kadar hızlı olmayabilir. OpenVPN Yerleşik, iyi test edilmiş ve güvenli. OpenVPN diğer iletişim kurallarından daha fazla pil harcayabilir. OpenVPN Artırılmış kararlılık, işlevsellik ve sansür direnci için yeni WireGuard temelli altyapımız. Proton WireGuard Artırılmış kararlılık, işlevsellik ve sansür direnci için yeni WireGuard temelli altyapımız. Proton Stealth Artırılmış kararlılık, işlevsellik ve sansür direnci için yeni WireGuard temelli altyapımız. Proton WireGuard Proton VPN içindeki WireGuard uygulamasını kullanın. Bu özellik henüz deneme aşamasında olduğundan bazı kararsızlıklar ile karşılaşabilirsiniz. Proton iletişim kuralları Bağlantınız için en iyi iletişim kuralını otomatik olarak seçer. Smart Güvenilirlik (TCP) Hız (UDP) Güvenlik ve başarım için son teknoloji iletişim kuralı. WireGuard VPN bağlantınızı sansür uygulamalarından gizleyerek VPN engellemelerini aşar. Stealth DPİ (derin paket inceleme) uygulamalarına karşı dirençlidir ancak diğer iletişim kuralları kadar hızlı olmayabilir. Stealth Güvenlik ve başarım için son teknoloji iletişim kuralı. WireGuard Değişiklikleri uygulamak için yeniden bağlanın Varsayılan ayarları yükle Yükle ve yeniden bağlan Varsayılan ayarları yükle Bu işlem Proton VPN ayarlarınızı varsayılan durumuna döndürür. Varsayılan ayarlar yüklensin mi? OpenVPN (TCP) OpenVPN (UDP) Proton WireGuard (TCP) Proton Stealth Proton WireGuard (UDP) Smart WireGuard (TCP) Stealth WireGuard (UDP) Destek Hata ayıklama günlüğü Uygulama günlüğü Günlük klasörü bulunamadı. Hizmet günlüğü Sorun bildireceğim Destek merkezi Koyu Varsayılan Açık Başarımı artırıcı teknolojilerle bağlantı hızınızı %400 oranına kadar artırın. Gelişmiş bağlantı kesici internet bağlantınızı engelliyor. Hız için en iyi güvenli VPN Hesap aç A button inside sign in form Proton hesabınızın bilgilerini yazın. Bağlantı kesici özelliğini kapat E-posta adresi Kullanıcı adımı unuttum Help button at the bottom of the login window Yardım Help button at the bottom of the login window Kayıt tutmama ilkesi Açık kaynaklı Parola Parolanızı yazın An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a password Sorun bildireceğim Help button at the bottom of the login window Parolamı unuttum Help button at the bottom of the login window Oturum aç A button inside sign in form Tek oturum açma ile oturum açın İsviçre merkezli Oturum aç Destek merkezi A button at the bottom of the login window inside Get help popup E-posta adresi ya da kullanıcı adı E-posta adresinizi ya da kullanıcı adınızı yazın An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a username Bağlantı kesici kapalı En hızlı eyalet State describes a country state such as California or Arizona in the US Rastgele eyalet State describes a country state such as California or Arizona in the US Korunuyorsunuz {0} ile bağlantı kuruldu. {0} is a placeholder for a country and server name (eg. Connected to Netherlands #342342). Bağlantı kesildi Ücretli VPN sunucuları kullanarak, P2P (eşler arası) iletişim kuralları üzerinden torrent ve çevrim içi oyunlara erişin. VPN Free tarifesi ile P2P kullanılamaz Bazı siteler ve yayın akışı hizmetleri ücretsiz VPN kullanıcılarını engeller. Bu engellemeleri aşmak için Proton VPN Plus tarifesine yükseltin. Site engelleniyor mu? Bağlan Bağlantıyı kes Çık {0} uygulamasını aç Button displayed in the tray icon to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Çık {0} aç Button displayed in the tray window to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Oturum açmak için uygulamayı açın B/s Unit for Bytes per second EB/s Unit for Exabytes per second GB/s Unit for Gigabytes per second KB/s Unit for Kilobytes per second MB/s Unit for Megabytes per second PB/s Unit for Petabytes per second TB/s Unit for Terabytes per second BitTorrent ve diğer dosya paylaşım iletişim kuralları ile dosya indirin. P2P desteği İstediğiniz sunucuyu seçebilmek için tarifenizi yükseltin. İstediğiniz ülke değil mi? Gelişmiş VPN özelleştirmelerine erişin VPN bağlantınızı özel etki alanı adı sisteminiz (DNS) ile yapın Bağlıyken yerel alan ağınızdaki (LAN) aygıtlara erişin NAT Type 2 (orta) kullanarak oyun deneyiminizi iyileştirin Aynı anda 10 aygıta kadar bağlantı Farklı platformlarda Proton VPN kullanın Android ve Android TV Tarayıcı Linux macOS Windows iOS Tüm aygıtlarınızda güvenlik ve gizlilik Reklamsız gezinmenin tadını çıkarın NetShield ile reklamları ve izleyicileri engelleyin Aygıtınızı kötü amaçlı yazılımlardan koruyun Eşler arası indirmeleri ve dosya paylaşımını kullanın (P2P) IP adresinizi hizmet sağlayıcınızdan ve eşlerinizden gizleyin Bağlantı noktası yönlendirmesiyle P2P hızını arttırın Artırılmış yükleme ve indirme hızları + diğer This label indicates that there are more platforms available than the ones listed. The plus sign is important. Sık kullanılan bağlantılara hızla erişin Bir profili varsayılan bağlantınız olarak ayarlayın ve tek tıkla bağlantı kurun Profiller ile kendi VPN yapılandırmalarınızı oluşturun ve kaydedin Konumunuzu, iletişim kuralınızı ve ayarlarınızı özelleştirin Bağlantınıze ek bir koruma düzeyi ekleyebilirsiniz Secure Core ile şifrelemenizi ikiye katlayabilirsiniz Kendinizi ağ saldırılarından koruyun İsviçre, İsveç ve İzlanda'daki çok yüksek güvenlikli sunucuları kullanın Daha yüksek hızlarla gezinin VPN Accelerator ile %400 oranına kadar daha hızlı gezinin Daha hızlı ve daha az kalabalık sunuculara erişin 10 Gb/sn değerine varan bağlantı hızları elde edin İki dünyanın da en iyisini edinin Ayrılmış tünelleme ile aynı anda iki farklı konumdan gezinin VPN ile kalan her şeyi korurken güvenilir uygulamaların ve IP adreslerinin doğrudan internet bağlantısı kurmasına izin verin Beğendiğiniz film ve TV dizilerinin yayın akışlarını izleyin Coğrafi olarak engellenen TV dizileri ile filmlere dünyanın her yerinden erişin BBC iPlayer Disney+ HBO Max Netflix Amazon Prime Video Ön yükleme, yavaşlama veya yavaşlatma sorunları olmadan 4K kalitesinde izleyin VPN Plus özelliklerini keşfedin Ek gizlilik için Tor ağına erişin Gizli sitelere ve onion sitelerine erişin Normal tarayıcınızı kullanarak Tor ağında gezinin Gezerken kişisel verilerinizi koruyun {0} ile {1} erişim Title for the worldwide coverage upsell feature page. {0} is a placeholder for the number of servers (eg. 100 secure servers) and {1} for the number of countries available (eg. 60 countries). Gelişmiş güvenlik özellikleriyle sansürü aşın {0} ülke {0} ülke Güvenli yayın akışı izleme, torrent indirme ve daha fazlası Dünya çapındaki ağımızdan herhangi bir ülke seçin {0} güvenli sunucu {0} güvenli sunucu OpenVPN (TCP) Sağlam, sıkı denenmiş ve güvenli OpenVPN (UDP) Sağlam, sıkı denenmiş ve güvenli Proton WireGuard (TCP) Güvenlik ve başarım için son teknoloji iletişim kuralı Proton Stealth Bağlantınızı sansür uygulayıcılarından gizleyerek VPN engellemelerini aşar Proton WireGuard (UDP) Güvenlik ve başarım için son teknoloji iletişim kuralı Smart WireGuard (TCP) Güvenlik ve başarım için son teknoloji iletişim kuralı Stealth Bağlantınızı sansür uygulayıcılarından gizleyerek VPN engellemelerini aşar WireGuard (UDP) Güvenlik ve başarım için son teknoloji iletişim kuralı