text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Proton VPN Free Halaman rincian koneksi Connection preferences page Kartu koneksi Halaman kill switch Halaman rincian lokasi Halaman masuk Halaman utama Halaman NetShield Tidak ada halaman server Halaman penerusan port Halaman profil Halaman pengaturan lanjutan Halaman pengaturan umum Halaman pengaturan Bilah samping Halaman negara Halaman gateway Halaman koneksi Halaman profil Halaman terkini Hasil pencarian Halaman split tunneling Kota tercepat Kota acak Tambahkan Kembali Batal Ubah Tutup Hubungkan Hubungi kami Hapus Putuskan Gandakan Sunting Aktifkan Keluar dari Proton VPN Dimengerti Instal Turunkan Naikkan Hubungkan Ulang Muat ulang Hapus Mulai ulang Simpan Coba lagi Perbarui Tingkatkan Kill switch tingkat lanjut diaktifkan. Untuk menggunakan internet tanpa VPN, nonaktifkan kill switch tingkat lanjut ini. Kill switch tingkat lanjut diaktifkan. Apabila Anda melanjutkan, koneksi Anda akan terputus dari internet. Anda akan terputus dari VPN. Pelajari lebih lanjut Application not found Nonaktif Aktif BETA This tag indicates that this version of the app is currently in beta (early access) BARU This tag indicates that a newer version of the app is currently available Direkomendasikan This tag indicates that a given option in the settings is recommended by Proton Dapatkan yang terbaik dari VPN Anda dengan memperbarui aplikasi ke versi terbaru. Anda akan cenderung lebih rentan terhadap berbagai isu apabila Anda menggunakan Proton VPN versi lama. Pembaruan tersedia Perbarui Proton VPN Your preferences exclude all available servers. Adjust exclusions to connect. Excluded locations To fix it, close or uninstall the app associated with: Another app might be preventing Proton VPN from connecting Sunting profil Proton VPN gagal mengambil sertifikat autentikasi karena isu jaringan. The connection was blocked by network settings on your device. This may be caused by a mobile hotspot, another VPN application, or virtual machine software. Please review your network configuration or contact support for assistance. Seluruh server dalam rentang pilihan Anda sedang tidak tersedia. Silakan perluas pilihan Anda atau coba lagi nanti. Pilihan server Anda untuk '{0}' tidak tersedia. Pilih server lain atau coba lagi nanti. {0} is a placeholder for the profile name Adaptor jaringan tidak ditemukan. Laporkan masalah Proton VPN tidak dapat terhubung karena server RPC tidak tersedia pada sistem Anda. Anda telah mencapai batas jumlah maksimum perangkat Anda. Putuskan koneksi perangkat lain untuk menghubungkan perangkat ini atau tingkatkan ke PLUS untuk menghubungkan hingga 10 perangkat sekaligus. Anda telah mencapai batas jumlah maksimum perangkat Anda. Silakan putuskan koneksi perangkat lain untuk menghubungkan perangkat ini. Adaptor jaringan Anda sedang digunakan. Versi adaptor jaringan telah usang. Koneksi gagal Ada masalah saat memvalidasi sertifikat server VPN, yang dapat menandakan bahwa koneksi jaringan yang ada sedang dimanipulasi atau server yang Anda coba hubungkan memiliki masalah konfigurasi. Dapatkan bantuan dari tim dukungan pelanggan kami dengan mengirimkan Laporan Isu. Untuk terhubung ke VPN, buka portal 2FA milik organisasi Anda lalu ketuk kunci keamanan Anda. Autentikasi dua faktor (2FA) dibutuhkan Periksa koneksi internet Anda dan coba lagi. Apabila hal ini tidak berhasil, hubungi tim dukungan pelanggan kami. Kode kesalahan: {0} Lihat solusi Adaptor WireGuard milik perangkat Anda sedang digunakan. Putuskan adaptor ini dari VPN lainnya yang berjalan di perangkat Anda, lalu coba lagi. How is your connection? Terpilih secara otomatis dari Appears in the connection card for free users. A set of flags is displayed after the text (eg. Auto-selected from [us-flag] [jp-flag]...) via {0} Label used when connecting through Secure Core. {0} is a place holder for the name of the country the user is going through. Kota ({0}) Kota Server di kota ini tersedia dengan VPN Plus Seluruh server di kota ini sedang dalam pemeliharaan Negara ({0}) Negara Negara perantara Server di negara ini tersedia dengan VPN Plus Seluruh server di negara ini sedang dalam pemeliharaan Tidak dapat terhubung Tercepat Server Free Gateway Server di gateway ini tersedia dengan VPN Plus Seluruh server di gateway ini sedang dalam pemeliharaan Gateway ({0}) Server khusus Server khusus ({0}) Kota P2P ({0}) Negara P2P ({0}) Server P2P Negara bagian P2P ({0}) Profil ({0}) Buat profil "Create profile" is more appropriate for the empty profiles page, when you have no profiles Hapus profil '{0}' akan dihapus secara permanen. {0} is a placeholder for the name of the profile. Hapus profil? Profil merupakan koneksi yang disimpan dengan lokasi, server, dan protokol pilihan Anda. Buat profil pertama Anda Pilih tipe dan lokasi koneksi Beri nama profil Anda Tanpa nama This will be used as the default profile name if the user creates a profile without entering a name Salinan {0} This will be used as the profile name when duplicating a profile. {0} is a placeholder for the original profile name. Profil baru "New profile" is more appropriate when you already have a profile Profil tersedia dengan VPN Plus The text in the tooltip when hovering a profile and the user has a free plan Terkini ({0}) Lihat riwayat koneksi Anda di sini. Belum ada riwayat koneksi terkini Disematkan ({0}) Negara Secure Core ({0}) Server Secure Core Server tersedia dengan VPN Plus Server ini sedang dalam pemeliharaan Server Negara bagian Server di negara bagian ini tersedia dengan VPN Plus. Message appears as a tooltip whenever a free user is trying to connect to a state. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Seluruh server di negara bagian ini sedang dalam pemeliharaan. Message appears as a tooltip whenever all the servers from that state are under maintenance. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Negara bagian ({0}) Negara Tor ({0}) Server Tor Negara Semua P2P Unduh file melalui jaringan P2P (peer-to-peer) serta tingkatkan pengalaman bermain game daring dan panggilan video Anda. Secure Core Tambahkan lapisan enkripsi lain ke koneksi VPN Anda. Beban server Smart Routing Tor Gunakan jaringan Tor melalui koneksi VPN Anda untuk privasi tambahan. Negara tercepat Tercepat (selain negara saya) Negara acak Acak (selain negara saya) Andorra The name of AD country Uni Emirat Arab The name of AE country Afghanistan The name of AF country Antigua dan Barbuda The name of AG country Anguilla The name of AI country Albania The name of AL country Armenia The name of AM country Angola The name of AO country Antartika The name of AQ country Argentina The name of AR country Samoa Amerika The name of AS country Austria The name of AT country Australia The name of AU country Aruba The name of AW country Kepulauan Aland The name of AX country Azerbaijan The name of AZ country Bosnia dan Herzegovina The name of BA country Barbados The name of BB country Bangladesh The name of BD country Belgia The name of BE country Burkina Faso The name of BF country Bulgaria The name of BG country Bahrain The name of BH country Burundi The name of BI country Benin The name of BJ country Saint Barthélemy The name of BL country Bermuda The name of BM country Brunei Darussalam The name of BN country Bolivia The name of BO country Bonaire, Sint Eustatius dan Saba The name of BQ country Brasil The name of BR country Bahama The name of BS country Bhutan The name of BT country Pulau Bouvet The name of BV country Botswana The name of BW country Belarus The name of BY country Belize The name of BZ country Kanada The name of CA country Kepulauan Cocos (Keeling) The name of CC country Republik Demokratik Kongo The name of CD country Republik Afrika Tengah The name of CF country Kongo The name of CG country Swiss The name of CH country Pantai Gading The name of CI country Kepulauan Cook The name of CK country Cili The name of CL country Kamerun The name of CM country Tiongkok The name of CN country Kolombia The name of CO country Kosta Rika The name of CR country Kuba The name of CU country Tanjung Verde The name of CV country Curaçao The name of CW country Pulau Christmas The name of CX country Siprus The name of CY country Ceko The name of CZ country Jerman The name of DE country Djibouti The name of DJ country Denmark The name of DK country Dominika The name of DM country Republik Dominika The name of DO country Aljazair The name of DZ country Ekuador The name of EC country Estonia The name of EE country Mesir The name of EG country Sahara Barat The name of EH country Eritrea The name of ER country Spanyol The name of ES country Ethiopia The name of ET country Finlandia The name of FI country Fiji The name of FJ country Kepulauan Falkland (Malvinas) The name of FK country Mikronesia The name of FM country Kepulauan Faroe The name of FO country Perancis The name of FR country Gabon The name of GA country Britania Raya The name of GB country Grenada The name of GD country Georgia The name of GE country Guyana Perancis The name of GF country Guernsey The name of GG country Ghana The name of GH country Gibraltar The name of GI country Greenland The name of GL country Gambia The name of GM country Guinea The name of GN country Guadeloupe The name of GP country Guinea Ekuatorial The name of GQ country Yunani The name of GR country Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan The name of GS country Guatemala The name of GT country Guam The name of GU country Guinea-Bissau The name of GW country Guyana The name of GY country Hong Kong The name of HK country Pulau Heard dan Kepulauan McDonald The name of HM country Honduras The name of HN country Kroasia The name of HR country Haiti The name of HT country Hungaria The name of HU country Indonesia The name of ID country Irlandia The name of IE country Israel The name of IL country Pulau Mann The name of IM country India The name of IN country Teritori Samudera Hindia Inggris The name of IO country Irak The name of IQ country Iran The name of IR country Islandia The name of IS country Italia The name of IT country Jersey The name of JE country Jamaika The name of JM country Yordania The name of JO country Jepang The name of JP country Kenya The name of KE country Kyrgyzstan The name of KG country Kamboja The name of KH country Kiribati The name of KI country Komoro The name of KM country Saint Kitts dan Nevis The name of KN country Korea Utara The name of KP country Korea Selatan The name of KR country Kuwait The name of KW country Kepulauan Cayman The name of KY country Kazakhstan The name of KZ country Laos The name of LA country Lebanon The name of LB country Saint Lucia The name of LC country Liechtenstein The name of LI country Sri Lanka The name of LK country Liberia The name of LR country Lesotho The name of LS country Lithuania The name of LT country Luxembourg The name of LU country Latvia The name of LV country Libya The name of LY country Maroko The name of MA country Monako The name of MC country Moldova The name of MD country Montenegro The name of ME country Saint Martin (Wilayah Perancis) The name of MF country Madagaskar The name of MG country Kepulauan Marshall The name of MH country Makedonia The name of MK country Mali The name of ML country Myanmar The name of MM country Mongolia The name of MN country Makau The name of MO country Kepulauan Mariana Utara The name of MP country Martinique The name of MQ country Mauritania The name of MR country Montserrat The name of MS country Malta The name of MT country Mauritius The name of MU country Maladewa The name of MV country Malawi The name of MW country Meksiko The name of MX country Malaysia The name of MY country Mozambik The name of MZ country Namibia The name of NA country Kaledonia Baru The name of NC country Niger The name of NE country Pulau Norfolk The name of NF country Nigeria The name of NG country Nikaragua The name of NI country Belanda The name of NL country Norwegia The name of NO country Nepal The name of NP country Nauru The name of NR country Niue The name of NU country Selandia Baru The name of NZ country Oman The name of OM country Panama The name of PA country Peru The name of PE country Polinesia Perancis The name of PF country Papua Nugini The name of PG country Filipina The name of PH country Pakistan The name of PK country Polandia The name of PL country Saint Pierre dan Miquelon The name of PM country Pitcairn The name of PN country Puerto Riko The name of PR country Palestina The name of PS country Portugal The name of PT country Palau The name of PW country Paraguay The name of PY country Qatar The name of QA country Réunion The name of RE country Romania The name of RO country Serbia The name of RS country Rusia The name of RU country Rwanda The name of RW country Arab Saudi The name of SA country Kepulauan Solomon The name of SB country Seychelles The name of SC country Sudan The name of SD country Swedia The name of SE country Singapura The name of SG country Saint Helena, Ascension dan Tristan da Cunha The name of SH country Slovenia The name of SI country Svalbard dan Jan Mayen The name of SJ country Slovakia The name of SK country Sierra Leone The name of SL country San Marino The name of SM country Senegal The name of SN country Somalia The name of SO country Suriname The name of SR country Sudan Selatan The name of SS country Sao Tome dan Principe The name of ST country El Salvador The name of SV country Sint Maarten (Wilayah Belanda) The name of SX country Republik Arab Suriah The name of SY country Eswatini The name of SZ country Kepulauan Turks dan Caicos The name of TC country Chad The name of TD country Teritori Selatan Perancis The name of TF country Togo The name of TG country Thailand The name of TH country Tajikistan The name of TJ country Tokelau The name of TK country Timor-Leste The name of TL country Turkmenistan The name of TM country Tunisia The name of TN country Tonga The name of TO country Turki The name of TR country Trinidad dan Tobago The name of TT country Tuvalu The name of TV country Taiwan The name of TW country Tanzania The name of TZ country Ukraina The name of UA country Uganda The name of UG country Britania Raya The name of UK country Kepulauan Terluar Kecil Amerika Serikat The name of UM country Amerika Serikat The name of US country Uruguay The name of UY country Uzbekistan The name of UZ country Kota Vatikan The name of VA country Saint Vincent dan Grenadine The name of VC country Venezuela The name of VE country Kepulauan Virgin, Britania The name of VG country Kepulauan Virgin, AS The name of VI country Vietnam The name of VN country Vanuatu The name of VU country Wallis dan Futuna The name of WF country Samoa The name of WS country Kosovo The name of XK country Yaman The name of YE country Mayotte The name of YT country Afrika Selatan The name of ZA country Zambia The name of ZM country Zimbabwe The name of ZW country Tidak Diketahui The name of ZZ (unknown or not specified) country Layanan Base Filtering Engine (BFE) pada perangkat Windows Anda sedang dinonaktifkan. Layanan ini dibutuhkan oleh Proton VPN untuk dapat bekerja sebagaimana mestinya. Cara mengaktifkan Base Filtering Engine Aktifkan Base Filtering Engine untuk melanjutkan Dapatkan perubahan server tak terbatas dengan VPN Plus. Anda telah mencapai batas jumlah maksimum perubahan server Free untuk saat ini Mulai Langganan kedaluwarsa Tingkatkan untuk kembali memperoleh akses ke berbagai server dan fitur Plus. Sepertinya layanan Proton VPN sedang dinonaktifkan. Anda perlu mengaktifkan ulang layanan ini untuk dapat terhubung. Aktifkan Layanan Windows untuk melanjutkan Proton Free akan menghubungkan Anda secara otomatis ke server tercepat yang tersedia dari {0} negara Free kami. Pada umumnya, server ini adalah server yang terletak paling dekat dengan lokasi Anda. Negara server Free ({0}) Koneksi Free Beri tahu kami mengapa Anda memberikan rating tersebut Kami tidak dapat mengirimkan masukan Anda. Harap periksa koneksi Anda dan coba lagi. Terjadi kesalahan 10 adalah sangat mungkin 0 adalah sangat tidak mungkin Opsional Bagikan secara anonim Masukan Anda membantu kami meningkatkan Proton VPN. Terima kasih atas masukan Anda Seberapa mungkin Anda merekomendasikan Proton VPN kepada teman? Coba lagi Tingkatkan untuk mengakses server P2P (peer-to-peer) untuk bermain game daring dan torrent yang cepat, atau akhiri aktivitas P2P untuk memulihkan koneksi Anda. P2P tidak diizinkan di server VPN gratis Telusuri VPN Plus Email The label for user e-mail address in Report an issue window contoh@domain.com The watermark text displayed in empty user e-mail text box in Report an issue window Kirimkan log error The label for the Send error logs checkbox in Report an issue window Log kesalahan menampilkan kepada kami apa yang salah dan tindakan apa saja yang memicu isu Anda. Kami hanya akan menggunakan log ini untuk membantu para teknisi kami memperbaiki bug. The tooltip displayed on the Send error logs checkbox in Report an issue window Isu apa yang Anda hadapi? Log kesalahan membantu kami mengetahui akar isu Anda. Apabila Anda tidak menyertakannya, kami mungkin tidak akan dapat menyelidiki masalah Anda secara menyeluruh. Solusi cepat Tidak berhasil? Tips berikut dapat membantu menyelesaikan masalah Anda dengan lebih cepat. Selesai Terjadi kesalahan Kami tidak dapat mengirimkan laporan Anda. Silakan periksa koneksi Anda dan coba lagi. Laporan terkirim Terima kasih atas masukan Anda. Kami akan menghubungi Anda kembali sesegera mungkin. Kirim laporan Langkah {0} dari {1} Steps header for the Report an issue dialog. {0} is a placeholder for the current step. {1} is a placeholder for the total number of steps. (eg. Step 1 of 3) Laporkan masalah Telusuri VPN Plus Server VPN Plus memungkinkan Anda menikmati film dan acara TV favorit dari seluruh dunia. Tingkatkan untuk melewati pemblokiran VPN Mungkin nanti Sepertinya perangkat Anda sedang menggunakan server proxy. Hal ini dapat mengganggu perlindungan VPN Anda. Server proxy terdeteksi Nonaktifkan perangkat lunak antivirus atau firewall Program-program ini dapat mengganggu koneksi VPN. Periksa koneksi internet Anda Pastikan Anda sedang daring dan koneksi Anda stabil. Solusi cepat berikut ini dapat membantu Anda terhubung ke Proton. Gunakan jaringan yang berbeda Cobalah untuk mengubah jaringan Wi-Fi yang digunakan atau beralih ke data seluler. Periksa halaman status kami Untuk sekadar memastikan apakah layanan Proton sedang berjalan secara normal. Bantuan koneksi Tindakan ini akan memutuskan koneksi Anda dari VPN. Semua koneksi internet yang aktif akan tidak terlindungi untuk sementara waktu. Tindakan ini akan memutuskan koneksi Anda dari VPN dan menonaktifkan kill switchuntuk sementara waktu. Semua koneksi internet yang aktif akan tidak terlindungi untuk sementara waktu. Instal pembaruan? Mulai ulang Proton VPN untuk menyelesaikan pembaruan Sepertinya jam sistem Anda belum disinkronkan. Hal ini dapat menimbulkan isu pada saat menghubungkan ke VPN. Cara memperbarui jam sistem Perbarui jam sistem Simpel. Lancar. Aman. Lindungi diri Anda secara daring dan akses berbagai situs, perangkat lunak, dan file milik organisasi Anda secara aman. Selamat datang di Proton VPN Jelajahi internet secara privat, akses konten yang diblokir, dan nikmati kebebasan digital tanpa batasan data atau kecepatan. VPN yang tersertifikasi tanpa log Aktivitas Anda dilindungi oleh undang-undang privasi Swiss. Kami tidak akan pernah melacak Anda secara daring atau membagikan informasi Anda kepada pihak ketiga. Jelajahi internet secara bebas dari mana saja Sembunyikan lokasi virtual Anda dan rasakan pengalaman berinternet dari salah satu dari {0} negara kami yang tersedia. Lindungi 10 perangkat secara bersamaan Perluas perlindungan VPN Anda ke desktop, perangkat seluler, browser, TV, dan masih banyak lagi. Tonton tayangan streaming pada resolusi tinggi Tonton berbagai film dan tayangan TV dari seluruh dunia tanpa mengorbankan kecepatan ataupun kualitas. Selamat datang di VPN Plus You unlocked all premium Proton VPN, Mail, Calendar, Drive, and Pass features. Welcome to {0} Title to welcome the user after an account upgrade. {0} is a placeholder for the name of the new plan (eg. Proton Unlimited, Proton Duo, Proton Family). Anda kini dapat terhubung ke printer, speaker, dan perangkat lainnya pada jaringan lokal (LAN) Anda tanpa melalui terowongan VPN. Koneksi LAN Ketika penerusan port diaktifkan, Anda sekarang akan melihat nomor port aktif Anda di layar beranda. Nomor port yang aktif Lihat selengkapnya Apa yang baru Anda kini dapat menghubungkan, memutuskan koneksi, dan mengubah koneksi bawaan Anda dari baki sistem. Aplikasi baki sistem baru Exclude locations If there are locations you don't want to be automatically connected to, you can exclude them from Fastest and Random country. Skip Not the country you wanted? Exclude locations Maybe later You can now exclude countries or cities from Fastest and Random connections. Avoid unwanted locations Keluar dari Proton VPN? Memutuskan koneksi dari VPN... Keluar dari Proton VPN Menjelajah tanpa VPN membuat Anda rentan terhadap pembatasan internet berbasis lokasi. Situs web dapat menggunakan pemblokiran wilayah (geoblock) untuk membatasi konten mereka di lokasi tertentu. Lembaga pemerintahan juga dapat memerintahkan ISP (Internet Service Provider) untuk memblokir situs web tertentu di negara mereka. Aplikasi VPN menjadikan Anda seolah-olah sedang menjelajah dari lokasi lain, yang melindungi Anda dari pengawasan dan sensor. Negara Hubungkan ke VPN untuk mengubah lokasi virtual Anda IP VPN Anda menyamarkan alamat IP asli Anda. Hal ini membuat Anda seolah-olah sedang menjelajah dari lokasi VPN Anda, sehingga aktivitas daring Anda tidak dapat dikaitkan ke perangkat Anda. Kode unik ini dapat digunakan oleh situs web dan Internet Service Provider (ISP) untuk mengaitkan lokasi dan riwayat penjelajahan Anda ke perangkat Anda. Aplikasi VPN menyamarkan alamat IP Anda, yang membuat aktivitas Anda lebih sulit untuk dapat dilacak kembali ke diri Anda. Apa itu alamat IP? Alamat IP IP VPN IPv4 VPN IPv6 VPN IP Anda IP Anda dapat terlihat Internet Service Provider (ISP) merupakan perusahaan yang menghubungkan Anda ke internet. Mereka dapat merekam log aktivitas daring Anda. Di negara tertentu, mereka dapat menjual data Anda kepada pengiklan. Di sebagian negara lainnya, mereka dapat diwajibkan untuk menyerahkan data yang mereka miliki kepada pemerintah. Aplikasi VPN menyembunyikan alamat IP Anda, yang melindungi Anda dari gangguan ISP. Apa itu Internet Service Provider (ISP)? Penyedia Penyedia internet Anda dapat melihat situs web mana saja yang dikunjungi Memblokir seluruh akses internet pada saat Anda tidak terhubung ke Proton VPN Alamat IP Anda dapat terpapar apabila koneksi VPN Anda terputus Kill switch tingkat lanjut menonaktifkan internet Anda untuk melindungi alamat IP Anda saat Anda tidak terhubung ke Proton VPN. Apabila koneksi VPN Anda terputus, koneksi Anda akan diputuskan dari internet hingga koneksi VPN ini kembali pulih Kill switch tingkat lanjut akan diterapkan bahkan sekalipun Anda memutuskan koneksi dari VPN dengan sengaja Untuk kembali daring, hubungkan ke VPN atau nonaktifkan kill switch tingkat lanjut You're protected from ads, trackers, malware, and adult content. You're protected from ads, trackers, and malware. Protect your browsing on websites and apps. You're protected from malware only. Block ads, trackers, malware, and adult content with VPN Plus. Nikmati penjelajahan tanpa iklan Nomor port yang aktif Nomor port yang aktif tidak dapat diambil. Mulai ulang koneksi Anda dan coba lagi. Masukkan nomor port yang aktif ke klien torrent atau aplikasi P2P Anda untuk performa yang lebih baik. Meningkatkan kecepatan unduhan peer-to-peer Tingkatkan performa berbagi file peer-to-peer (P2P) dengan VPN Plus. Tingkatkan kecepatan P2P Hubungkan ke jaringan P2P untuk meningkatkan kecepatan torrent Protokol VPN menentukan cara lalu lintas data akan dienkripsi dan ditransmisikan melalui VPN. Protokol VPN manakah yang paling baik? Protokol Beban server menunjukkan seberapa banyak sisa kapasitas maksimum suatu server. Beban server yang tinggi dapat memperlambat koneksi Anda. Tinggi (91-100%) VPN dapat berjalan lebih lambat dari biasanya Apa itu beban server? Rendah (1-75%) Kecepatan kilat Sedang (76-90%) Kecil kemungkinannya berpengaruh pada kecepatan koneksi Beban server Menampilkan berapa banyak data yang melewati terowongan VPN secara real-time. Angka ini didasarkan pada aktivitas perangkat Anda saat ini. Dalam sebagian besar kasus, nilai yang tertera tidak menggambarkan kecepatan maksimum VPN. Unduh Refers to the download speed (e.g., Download [new line] 10 MB/s). Penjelasan seputar kecepatan dan lalu lintas VPN Lalu lintas saat ini Unggah Refers to the upload speed (e.g., Upload [new line] 2.5 MB/s). Aplikasi yang dikecualikan ({0}) Alamat IP yang dikecualikan ({0}) Memungkinkan aplikasi dan alamat IP yang dipercaya untuk terhubung tanpa perlindungan VPN Hanya aplikasi dan alamat IP ini yang terhubung melalui VPN. Semua lalu lintas lainnya tidak terlindungi. Aplikasi yang dilindungi ({0}) Alamat IP yang dilindungi ({0}) Aplikasi dan alamat IP ini terhubung tanpa perlindungan VPN. Semua lalu lintas lainnya terlindungi. Pisahkan lalu lintas jaringan Anda ke dalam terowongan VPN dan non-VPN dengan VPN Plus. Dapatkan yang terbaik dari keduanya Menampilkan jumlah total data yang dilewatkan melalui terowongan VPN sejak Anda terhubung. Unduh Refers to the downloaded volume (e.g., Download [new line] 250 MB). Total lalu lintas Unggah Refers to the uploaded volume (e.g., Upload [new line] 250 MB). {0} B Format a size in Bytes. {0} is a place holder for the number of Bytes (eg. 30 B) {0} EB Format a size in Exabytes. {0} is a place holder for the number of Exabytes (eg. 30 EB) {0} GB Format a size in Gigabytes. {0} is a place holder for the number of Gigabytes (eg. 30 GB) {0} KB Format a size in Kilobytes. {0} is a place holder for the number of Kilobytes (eg. 30 KB) {0} MB Format a size in Megabytes. {0} is a place holder for the number of Megabytes (eg. 30 MB) {0} PB Format a size in Petabytes. {0} is a place holder for the number of Petabytes (eg. 30 PB) {0} TB Format a size in Terabytes. {0} is a place holder for the number of Terabytes (eg. 30 TB) Lalu lintas saat ini ({0}) This string is used to format speed measurements in various units. The placeholder {0} will be replaced by the appropriate unit of measurement, such as B/s (Bytes per second), kB/s (Kilobytes per second), MB/s (Megabytes per second), and so on. {0} B/dtk Format a speed in Bytes per second. {0} is a place holder for the number of Bytes per second (eg. 30 B/s) {0} EB/dtk Format a speed in Exabytes per second. {0} is a place holder for the number of Exabytes per second (eg. 30 EB/s) {0} GB/dtk Format a speed in Gigabytes per second. {0} is a place holder for the number of Gigabytes per second (eg. 30 GB/s) {0} KB/dtk Format a speed in Kilobytes per second. {0} is a place holder for the number of Kilobytes per second (eg. 30 KB/s) {0} MB/dtk Format a speed in Megabytes per second. {0} is a place holder for the number of Megabytes per second (eg. 30 MB/s) {0} PB/dtk Format a speed in Petabytes per second. {0} is a place holder for the number of Petabytes per second (eg. 30 PB/s) {0} TB/dtk Format a speed in Terabytes per second. {0} is a place holder for the number of Terabytes per second (eg. 30 TB/s) {0} hari {0} hari {1} jam {0} jam Format a time as a number of hours. {0} is a placeholder for the number of hours (eg. 1 hr or 20 hr). Use abbreviations, no pluralization. {0} jam {1} mnt Format a time as a number of hours and minutes. {0} is a placeholder for the number of hours and {1} for the number of minutes (eg. 5 hr 36 min). Use abbreviations, no pluralization. hh\:mm\:ss Format a time as a number of hours, minutes and seconds in a short format. 'hh' is a placeholder for the number of hours, 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. hh\:mm\:ss gives 01:05:36). {0} jam yang lalu {0} mnt Format a time as a number of minutes. {0} is a placeholder for the number of minutes (eg. 1 min or 20 min). Use abbreviations, no pluralization. {0} mnt {1} dtk Format a time as a number of minutes and seconds. {0} is a placeholder for the number of minutes and {1} for the number of seconds (eg. 5 min 36 sec). Use abbreviations, no pluralization. mm\:ss Format a time as a number of minutes and seconds in a short format. 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. mm\:ss gives 05:36). {0} menit yang lalu {0} dtk Format a time as a number of seconds. {0} is a placeholder for the number of second (eg. 1 sec or 20 sec). Use abbreviations for seconds, no pluralization. {0} detik yang lalu Unduh file melalui BitTorrent dan protokol berbagi file lainnya Tambahkan lapisan enkripsi lain ke koneksi VPN Anda Gunakan jaringan Tor melalui koneksi VPN Anda untuk privasi tambahan Dapatkan cakupan global dengan VPN Plus Gateway tercepat Gateway acak Hubungkan ke Gateway untuk mengakses VPN organisasi Anda. Gateway Keluar Keluar dari {0}? {0} is a placeholder for the username Ubah koneksi bawaan Ubah server Kill switch lanjutan diaktifkan Hubungkan ke VPN untuk memulihkan koneksi internet Anda. Menghubungkan Melindungi identitas digital Anda... Negara Penyedia Terlindungi Protokol Beban server Autentikasi ulang di portal 2FA milik organisasi Anda untuk melanjutkan. 2FA kedaluwarsa Tidak terlindungi Buat aktivitas daring Anda terenkripsi dengan menghubungkan ke VPN. Total lalu lintas IP VPN Alamat IP Anda Informasi lebih lanjut mengenai koneksi Free Iklan yang diblokir Iklan merupakan banner atau pop-up promosi yang muncul di berbagai situs web dan aplikasi. Data yang dihemat Perkiraan volume data yang dihemat dengan memblokir iklan, pelacak, dan malware yang tidak diinginkan Pelacak yang dihentikan Pelacak adalah kuki dan situs web pihak ketiga yang mengumpulkan, menyimpan, dan menjual informasi tentang aktivitas internet Anda. Sematkan Server tersedia dengan VPN Plus Server sedang dalam pemeliharaan Terkini Lepas sematan Tentang Akun Keluar dari aplikasi Bantuan Isu apa yang Anda hadapi? Pengaturan Keluar Perbarui sekarang Dunia yang lebih baik dimulai dengan privasi dan kebebasan digital. Terjadi kesalahan saat mengambil rincian sesi. Silakan coba lagi. Unable to sign in due to network settings on your device. This may be caused by a mobile hotspot, another VPN application, or virtual machine software. Please review your network configuration or contact support for assistance. Kode salah. Silakan coba lagi. A file required for sign-in is missing from your installation. Please reinstall Proton VPN to fix this issue. Unable to sign in Masa berlaku sesi Anda telah berakhir. Silakan masuk kembali. The message displayed in Login window when expired session is detected Autentikasi SSO gagal. Silakan coba lagi. Autentikasi dua faktor gagal. Silakan masuk lagi. Autentikasi kunci keamanan tidak tersedia untuk koneksi desktop jarak jauh atau perangkat Anda. Autentikasi Authenticate button inside two factor form during login Kode autentikasi 6 digit Autentikasi dua-faktor Aplikasi autentikator Digit pertama Digit kedua Digit ketiga Digit keempat Digit kelima Digit keenam Masukkan kode Anda Tidak ada metode autentikasi dua faktor yang dikenal yang ditemukan. Kunci keamanan Masukkan kunci U2F atau FIDO yang terhubung dengan Akun Proton Anda. Memuat aplikasi, mohon tunggu… Message in the loading screen when starting the app Memasukkan Anda ke akun, mohon tunggu… Message in the loading screen when signing in Proses ini memakan waktu lebih lama dari biasanya, tetapi kami masih mencobanya. Message in the loading screen when sign in action takes longer than expected Mengeluarkan Anda dari akun, mohon tunggu… Message in the loading screen when signing out Hubungkan - {0} A label inside a map pin tooltip. {0} is a placeholder for country, state or city. (eg. "Connect - United States", "Connect - New York") Hubungi kami Kami tidak dapat memuat daftar server. Butuh bantuan? Keluar Mintalah administrator Anda untuk mengaktifkan akses VPN bagi akun Anda. Tidak ada koneksi VPN yang tersedia We couldn't load any servers. Click Refresh to update the server list. Untuk melindungi alamat IP Anda, kill switch memblokir koneksi internet Anda. Salin nomor port Buka klien torrent atau aplikasi P2P Anda dan masukkan nomor ini. Anda telah mencapai batas jumlah maksimum perangkat Anda. Untuk menghubungkan ulang ke VPN, silakan putuskan koneksi dari perangkat lain. Paket Anda telah diturunkan ke Proton Free, dan kami akan menghubungkan ulang Anda ke server gratis tercepat. Jaringan Wi-Fi publik lebih rentan terhadap ancaman keamanan. Hubungkan diri Anda ke VPN untuk menjelajah internet secara aman. Koneksi Wi-Fi yang tidak aman terdeteksi Proton VPN - Survei The window title displayed at the top of the NPS (Net Promoter Score) survey To include IPv6 addresses, you need to allow IPv6 connections through the VPN tunnel. Aktifkan IPv6 Tidak sekarang IPv6 dinonaktifkan Perbarui sekarang Versi aplikasi ini telah usang. Anda harus memperbarui aplikasi untuk terus menggunakan Proton VPN. Perbarui Proton VPN untuk melanjutkan Server P2P (peer-to-peer) kami memungkinkan Anda untuk mengakses jaringan P2P sambil tetap melindungi alamat IP dan aktivitas daring Anda. Apa itu VPN P2P? Jaringan P2P memungkinkan dua perangkat untuk saling terhubung dan mentrasfer data antar satu sama lain tanpa melalui server pusat. Apa itu jaringan P2P? • Mengunduh file torrent • Meningkatkan performa game online dan panggilan video • Menghubungkan ke perangkat dalam jaringan area lokal (LAN) Untuk apa jaringan P2P digunakan? Apa itu P2P? P2P Profil merupakan koneksi VPN khusus yang dapat diatur sesuai dengan kebutuhan Anda dan disimpan untuk akses cepat. Tentukan lokasi yang Anda kehendaki dan optimalkan pengaturan Anda untuk keamanan, performa, bermain game, atau skenario lainnya Apa itu profil VPN? Profil Secure Core menghubungkan Anda ke server tujuan Anda melalui server VPN kedua dengan keamanan maksimal. Tingkat perlindungan yang lebih ini dapat menyebabkan latensi yang lebih tinggi dan kecepatan yang lebih lambat. Apa itu Secure Core? Koneksi VPN Secure Core Latensi lebih tinggi Privasi tingkat lanjut Koneksi VPN Standar Latensi lebih rendah Privasi tinggi Secure Core Beban server menunjukkan seberapa banyak sisa kapasitas maksimum suatu server. Beban server yang tinggi dapat memperlambat koneksi Anda. VPN dapat berjalan lebih lambat dari biasanya Tinggi (91-100%) Apa itu beban server? Kecepatan kilat Rendah (1-75%) Kecil kemungkinannya berpengaruh pada kecepatan VPN Sedang (76-90%) Beban Server Smart Routing allows us to provide VPN coverage in hard-to-reach countries. Pada saat Anda terhubung ke server Smart Routing, Anda akan terlihat seolah-olah sedang menjelajah dari negara tujuan Anda, meskipun server yang melayani Anda secara fisik terletak di tempat lain. Smart Routing pada umumnya digunakan untuk menangkal undang-undang anti-privasi dan berbagai bentuk penyensoran lainnya. Server yang melayani Anda secara fisik terletak di {0}, tetapi Anda akan terlihat seolah-olah Anda sedang menjelajah dari {1} {0} is a placeholder for the physical server location country. {1} is a placeholder for the destination country Warning: country names are inserted in the nominative case. For INFLECTED languages, use alternative wording as follows: Connects you to your destination country ({1}) through servers that are physically located somewhere else ({0}) Apa itu Smart Routing? Smart Routing Hubungkan ke server Tor untuk mengakses layanan tersembunyi dan situs onion menggunakan peramban apa pun. Cara mengakses jaringan Tor Tor Pengaturan profil akan menimpa pengaturan VPN Anda pada saat terhubung. Tambahkan pengaturan khusus Sembunyikan pengaturan Tampilkan pengaturan Hal ini akan menonaktifkan penerusan port bagi profil ini. Hal ini akan menonaktifkan DNS khusus bagi profil ini. Aplikasi Pilih aplikasi Buka aplikasi Gunakan mode penjelajahan pribadi Buka situs web Membuka situs web atau aplikasi yang Anda pilih secara otomatis pada saat Anda terhubung ke profil ini. Hubungkan dan Luncurkan URL situs web Masukkan URL yang valid Tindakan ini akan mengubah tipe NAT untuk profil ini ke Ketat (tipe 3). Bermain Game Keamanan maksimum P2P Koneksi acak Streaming AS Kantor/Sekolah Konfigurasikan pengaturan VPN Anda dan hubungkan dengan satu klik Profil Jelajahi dari... Kota atau neg. bagian AS The word used for one single city and one single United States state Negara The word used for one single country Server The word used for one single server Coba cari... Coba kata kunci yang berbeda. Tidak ada hasil yang ditemukan Server Server tercepat Server Free tercepat Gateway Akses server milik organisasi Anda Standar P2P Dioptimalkan untuk torrent Secure Core Perlindungan ganda Tor Server Free Server acak Server Riwayat perubahan Versi saat ini Informasi riwayat perubahan gagal dimuat. Pelajari lebih lanjut Lisensi Memuat Tentang Akun Keluar dari aplikasi Keluar Versi aplikasi Statistik ini tidak berisi alamat IP Anda dan tidak dapat digunakan untuk mengenali diri Anda. Kami tidak akan pernah membagikan statistik ini kepada pihak ketiga mana pun. Bagikan laporan crash anonim Laporan kerusakan membantu kami memperbaiki bug, mendeteksi firewall, dan menghindari pemblokiran VPN. Bagikan statistik pemakaian anonim Statistik pemakaian membantu kami menangkal pemblokiran VPN dan meningkatkan performa aplikasi. Terapkan Apply action. Used to apply changes made on a settings page Alamat sudah ditambahkan Masukkan alamat IPv4 atau IPv6 yang valid 192.0.2.0 Watermark for the IP Address field in the Custom DNS servers settings page Koneksi Pengaturan lanjutan Perutean alternatif Apabila layanan Proton diblokir akibat pembatasan jaringan, kami akan mencoba untuk menggunakan perutean jaringan alternatif demi menghubungkan Anda ke situs kami. Server DNS khusus Tambahkan server DNS baru Label above an input field where users can enter a new DNS server IP address. Anda tidak akan dapat menggunakan NetShield pada saat Anda terhubung ke server DNS khusus. Aktifkan server DNS khusus? Hubungkan ke Proton VPN menggunakan Sistem Nama Domain (DNS) milik Anda. Mohon untuk hanya menggunakan server DNS yang Anda percayai. Kami akan berusaha untuk terhubung ke server ini sesuai urutan. Apabila tidak ada satu pun dari server ini yang dapat digunakan, DNS bawaan milik Proton VPN akan digunakan. DNS servers ({0}) Header for the list of Custom DNS servers defined. {0} is a placeholder for the number of DNS servers in the list. (eg. "DNS servers (4)") DNS servers Select DNS servers Dukungan IPv6 Perlindungan kebocoran IPv6 Mencegah kebocoran data dengan memblokir lalu lintas IPv6 yang tidak melewati terowongan VPN. Memungkinkan lalu lintas IPv6 untuk melewati terowongan VPN. Hal ini akan meningkatkan kompatibilitas antara aplikasi VPN dengan situs web dan layanan IPv6. Izinkan koneksi LAN Memungkinkan koneksi ke printer, speaker, dan perangkat lainnya di jaringan lokal Anda. Gunakan mDNS untuk dapat terhubung ke perangkat lain dengan menggunakan nama khusus seperti 'Printer-Saya' atau 'router.local' alih-alih alamat IP Anda. DNS standar akan tetap dirutekan melalui terowongan VPN. Dinonaktifkan secara bawaan untuk kecepatan VPN yang lebih tinggi. Akses perangkat berdasarkan nama Tipe NAT Anda tidak akan dapat menggunakan penerusan port dengan NAT Moderat. Aktifkan NAT Moderat? Pilih tipe terjemahan alamat jaringan (NAT) untuk koneksi Anda. Moderat (tipe 2) Menerapkan beberapa pembatasan bagi data yang memasuki jaringan Anda. Opsi ini merupakan opsi terbaik untuk game video daring. Ketat (tipe 3) Membatasi data yang memasuki jaringan Anda. Opsi ini lebih aman, tetapi dapat mempersulit koneksi game peer-to-peer. Bridges network traffic. Slower than TUN, but needed for some legacy or special network setups. Routes traffic between different networks. TUN can be faster and more stable than TAP. Connection preferences Default connection and excluded locations DNS khusus tidak dapat diaktifkan karena Anda sedang terhubung ke profil dengan NetShield yang aktif. DNS khusus dinonaktifkan karena Anda sedang terhubung ke profil dengan NetShield yang aktif. Koneksi bawaan Negara tercepat Server terbaik berdasarkan lokasi Anda Koneksi terakhir Koneksi yang terakhir Anda gunakan Negara acak Server yang berbeda setiap kali Anda terhubung Terkini Excluded locations Cities Countries The selected locations will never be used when you connect to Fastest or Random No locations available Select... States Kill switch Lanjutan Izinkan akses internet hanya ketika terhubung ke Proton VPN. Kill switch tingkat lanjut akan tetap aktif bahkan ketika Anda memulai ulang perangkat Anda. Melindungi alamat IP Anda dengan memutuskan koneksi Anda dari internet apabila koneksi VPN hilang. Standar Memutuskan koneksi Anda dari internet secara otomatis apabila koneksi VPN hilang. NetShield Block ads, trackers, and malware Block ads, trackers, malware, and adult content Blokir malware saja Anda tidak akan dapat terhubung ke server DNS khusus pada saat NetShield sedang aktif. NetShield tidak kompatibel dengan DNS Khusus. Aktifkan NetShield? Protect your browsing on websites and apps. Beberapa situs web mungkin tidak akan dapat termuat dengan benar pada saat iklan dan pelacak diblokir. Panel Privasi NetShield Penerusan port Nomor port yang aktif: Salin nomor port Anda tidak akan dapat menggunakan NAT Moderat pada saat penerusan port sedang aktif. Aktifkan penerusan port? Meningkatkan kecepatan torrent dan game dengan mengizinkan koneksi P2P secara langsung melalui port yang ditentukan. Untuk menggunakan penerusan port, silakan hubungkan diri Anda ke server yang mendukung P2P. Terakhir diubah: {0} Indicates when the active port was changed for the last time. {0} is a placeholder for the time. (eg. "Last changed: 5 minutes ago" or "Last changed: May 20, at 14:32") Memuat... Notifikasi Dapatkan notifikasi pada saat nomor port aktif yang Anda gunakan berubah. Tidak tersedia Protokol Split tunneling Select apps which will be excluded from the VPN connection Excluded apps ({0}) Header for the list of apps to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Excluded apps (2)") Excluded apps File aplikasi Describe the name of the filter used to select executable files in the Open file dialog Select apps which will be included in the VPN connection Included apps ({0}) Header for the list of apps to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Included apps (2)") Included apps Select apps Sesuaikan koneksi Anda dengan menentukan aplikasi dan alamat IP mana saja yang akan terlindungi oleh VPN. Mode penyertaan Hanya aplikasi dan alamat IP yang dipilih yang akan terhubung melalui VPN, sedangkan lalu lintas lainnya tidak terlindungi. Sertakan Shorter version (if possible) of "Include mode". To be used when available space is limited. Tambahkan alamat IPv4 atau IPv6 baru Select IP addresses which will be excluded from the VPN connection Excluded IP addresses ({0}) Header for the list of IP addresses to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Excluded IP addresses (2)") Excluded IP addresses Select IP addresses which will be included in the VPN connection Included IP addresses ({0}) Header for the list of IP addresses to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Included IP addresses (2)") Included IP addresses Select IP addresses Mode pengecualian Aplikasi dan alamat IP yang dipilih dikecualikan dari koneksi VPN. Kecualikan Shorter version (if possible) of "Exclude mode". To be used when available space is limited. VPN Accelerator Buang perubahan Lanjut mengedit Buang perubahan yang belum disimpan? Umum Mulai otomatis Hubungkan otomatis Menghubungkan Anda secara otomatis ke koneksi bawaan Anda ketika Proton VPN dibuka. Peluncuran otomatis Proton VPN akan terbuka secara otomatis pada saat Anda masuk ke perangkat Anda Buka di desktop Perkecil ke Baki Sistem Perkecil ke Taskbar Atur aplikasi agar dapat diluncurkan atau terhubung secara otomatis. Pembaruan otomatis Periksa dan instal pembaruan Proton VPN secara otomatis. Akses Beta Dapatkan akses dini dan bantu kami menguji versi baru Proton VPN. Bahasa Notifikasi Dapatkan notifikasi seputar perubahan status koneksi Anda. Driver jaringan OpenVPN Tema Tingkatkan Proton Bantu kami melawan sensor Versi Sistem Operasi Pengaturan ini terhubung ke profil Anda yang sedang aktif. Edit profil Anda untuk menerapkan perubahan atau putuskan koneksi untuk mengubah pengaturan umum VPN Anda. Pengaturan ini terhubung ke profil '{0}' dan hanya dapat dikelola di Profil. {0} is a placeholder for the profile name Kelola {0} di Profil {0} is a placeholder for the name of the settings being overridden by the profile. (eg. Manage NetShield in Profiles) Pengaturan Protokol VPN menentukan bagaimana data antara server VPN dan perangkat Anda akan saling berpindah. Mapan, teruji, dan aman. OpenVPN dapat diandalkan dalam kondisi jaringan yang buruk, tetapi mungkin tidak secepat protokol lainnya. OpenVPN Mapan, teruji, dan aman. OpenVPN tidak seefisien sebagian protokol lainnya dalam hal penggunaan baterai. OpenVPN Our new WireGuard-based framework for increased stability, functionality, and censorship resistance. Proton WireGuard Our new WireGuard-based framework for increased stability, functionality, and censorship resistance. Proton Stealth Our new WireGuard-based framework for increased stability, functionality, and censorship resistance. Proton WireGuard Use Proton VPN's own implementation of WireGuard. This is an experimental feature, so you may experience some instability. Proton protocols Memilih protokol terbaik secara otomatis untuk koneksi Anda. Smart Keterandalan (TCP) Kecepatan (UDP) Protokol mutakhir untuk keamanan dan performa. WireGuard Menangkal pemblokiran VPN dengan menyembunyikan koneksi VPN Anda dari sensor. Protokol ini tahan terhadap DPI (inspeksi paket mendalam/deep packet inspection), tetapi mungkin tidak secepat protokol lainnya. Stealth Protokol mutakhir untuk keamanan dan performa. WireGuard Hubungkan ulang untuk menerapkan perubahan Pulihkan pengaturan bawaan Pulihkan dan hubungkan ulang Pulihkan pengaturan bawaan Tindakan ini akan mengatur ulang pengaturan Proton VPN Anda ke pengaturan semula. Pulihkan pengaturan bawaan? OpenVPN (TCP) OpenVPN (UDP) Proton WireGuard (TCP) Proton Stealth Proton WireGuard (UDP) Smart WireGuard (TCP) Stealth WireGuard (UDP) Dukungan Log debug Log aplikasi Folder log tidak dapat ditemukan. Catatan layanan Laporkan masalah Pusat bantuan Gelap Bawaan Terang Tingkatkan kecepatan koneksi Anda hingga 400% dengan teknologi peningkat performa. Kill switch tingkat lanjut sedang memblokir koneksi internet Anda. VPN aman terbaik untuk penjelajahan yang cepat Buat akun A button inside sign in form Masukkan rincian Akun Proton Anda. Nonaktifkan kill switch Email Lupa nama pengguna Help button at the bottom of the login window Bantuan Help button at the bottom of the login window Kebijakan tanpa log Open source Kata sandi Masukkan kata sandi Anda An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a password Laporkan masalah Help button at the bottom of the login window Lupa kata sandi Help button at the bottom of the login window Masuk A button inside sign in form Masuk dengan SSO Berbasis di Swiss Masuk Pusat Dukungan A button at the bottom of the login window inside Get help popup Email atau nama pengguna Masukkan email atau nama pengguna Anda An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a username Kill switch dinonaktifkan Negara bagian tercepat State describes a country state such as California or Arizona in the US Negara bagian acak State describes a country state such as California or Arizona in the US Anda kini terlindungi Terhubung ke {0}. {0} is a placeholder for a country and server name (eg. Connected to Netherlands #342342). Terputus Akses torrent dan game daring melalui protokol P2P (peer-to-peer) dengan server VPN berbayar. P2P tidak tersedia dengan VPN Free Beberapa situs web dan layanan streaming memblokir pengguna VPN gratis. Tingkatkan ke Proton VPN Plus untuk melewati pemblokiran ini. Situs web diblokir? Connect Disconnect Exit Open {0} Button displayed in the tray icon to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Keluar Buka {0} Button displayed in the tray window to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Buka aplikasi untuk masuk B/dtk Unit for Bytes per second EB/dtk Unit for Exabytes per second GB/dtk Unit for Gigabytes per second KB/dtk Unit for Kilobytes per second MB/dtk Unit for Megabytes per second PB/dtk Unit for Petabytes per second TB/dtk Unit for Terabytes per second Unduh file melalui BitTorrent dan protokol berbagi file lainnya. Dukungan P2P Tingkatkan untuk bebas memilih server mana saja. Bukan negara yang Anda inginkan? Akses opsi kustomisasi VPN tingkat lanjut Hubungkan ke VPN dengan Sistem Nama Domain (DNS) khusus milik Anda Akses perangkat di jaringan area lokal (LAN) Anda pada saat terhubung Tingkatkan pengalaman bermain game Anda ke level berikutnya dengan beralih ke NAT tipe 2 (moderat) Hubungkan hingga 10 perangkat secara bersamaan Gunakan Proton VPN di berbagai platform berbeda Android dan Android TV Peramban Linux macOS Windows iOS Keamanan dan privasi di seluruh perangkat Anda Nikmati penjelajahan tanpa iklan Blokir iklan dan pelacak dengan NetShield Lindungi perangkat Anda dari malware Akses unduhan dan berbagi file secara peer-to-peer (P2P) Sembunyikan alamat IP Anda dari penyedia layanan internet dan komputer lain Tingkatkan kecepatan P2P dengan penerusan port Kecepatan unggahan dan unduhan yang ditingkatkan + lainnya This label indicates that there are more platforms available than the ones listed. The plus sign is important. Dapatkan akses cepat ke koneksi yang sering digunakan Tentukan salah satu profil sebagai koneksi bawaan Anda dan hubungkan dengan sekali klik Buat dan simpan konfigurasi VPN Anda sendiri dengan fitur Profil Sesuaikan lokasi, protokol, dan pengaturan Anda Tambahkan lapisan perlindungan lain ke koneksi Anda Gandakan keamanan Anda dengan Secure Core Lindungi diri Anda dari serangan berbasis jaringan Alihkan lalu lintas jaringan Anda melalui berbagai server ultra aman di Swiss, Swedia, dan Islandia Jelajahi internet dengan kecepatan yang jauh lebih tinggi Jelajahi internet hingga 400% lebih cepat dengan VPN Accelerator Akses server yang lebih cepat dan lengang Dapatkan kecepatan koneksi hingga 10 Gbps Dapatkan yang terbaik dari keduanya Jelajahi internet dari dua lokasi sekaligus dengan split tunneling Izinkan aplikasi dan alamat IP yang tepercaya untuk terhubung langsung ke internet, selagi melindungi yang lainnya dengan VPN Anda Streaming berbagai film dan tayangan TV kesayangan Anda Akses TV dan film yang terblokir wilayah dari mana pun di seluruh dunia BBC iPlayer Disney+ HBO Max Netflix Amazon Prime Video Tonton dalam kualitas 4K tanpa buffering, perlambatan, atau batas kecepatan Telusuri VPN Plus Akses jaringan Tor untuk privasi tambahan Akses situs tersembunyi dan situs onion Jelajahi jaringan Tor dengan peramban yang biasa Anda gunakan Lindungi data pribadi Anda saat menjelajah internet Akses lebih dari {0} di {1} Title for the worldwide coverage upsell feature page. {0} is a placeholder for the number of servers (eg. 100 secure servers) and {1} for the number of countries available (eg. 60 countries). Lewati sensor dengan berbagai fitur keamanan tingkat lanjut {0} negara Streaming, torrenting, dan lain sebagainya secara aman Pilih negara mana pun dari jaringan global kami {0} server aman OpenVPN (TCP) Mapan, teruji, dan aman OpenVPN (UDP) Mapan, teruji, dan aman Proton WireGuard (TCP) State-of-the-art protocol for security and performance Proton Stealth Overcomes VPN blocks by hiding your connection from censors Proton WireGuard (UDP) State-of-the-art protocol for security and performance Smart WireGuard (TCP) Protokol mutakhir untuk keamanan dan performa Stealth Menangkal pemblokiran VPN dengan menyembunyikan koneksi Anda dari sensor WireGuard (UDP) Protokol mutakhir untuk keamanan dan performa