text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Proton VPN Free Kapcsolat részletei oldal Connection preferences page Kapcsolat kártya Vészkapcsoló oldal Hely adatai oldal Bejelentkezés oldal Kezdőoldal NetShield oldal No servers page Port továbbítás oldal Profil oldal Speciális beállítások oldal Általános beállítások oldal Beállítások oldal Oldalsáv Országok oldal Átjáró oldal Kapcsolatok oldal Profilok oldal Legutóbbiak oldal Keresési eredmények Osztott alagút oldal Fastest city Random city Hozzáadás Vissza Mégsem Módosítás Bezárás Kapcsolódás Lépjen velünk kapcsolatba Törlés Kapcsolat bontása Duplikálás Szerkesztés Engedélyezés Kilépés a Proton VPN-ből Értem Telepítés Mozgatás le Mozgatás fel Újrakapcsolódás Refresh Eltávolítás Újraindítás Mentés Próbálja újra Frissítés Előfizetés Fejlett vészkapcsoló engedélyezve. Az internet VPN nélküli használatához kapcsolja ki a fejlett vészkapcsolót. Fejlett vészkapcsoló engedélyezve. Ha folytatja, megszakad az internetkapcsolat. Megszakad a VPN-kapcsolat. További információk Application not found Ki Be BÉTA This tag indicates that this version of the app is currently in beta (early access) ÚJ This tag indicates that a newer version of the app is currently available Recommended This tag indicates that a given option in the settings is recommended by Proton Hozza ki a legtöbbet a VPN-ből az alkalmazás legújabb verziójára való frissítéssel. A Proton VPN régebbi verzióinál nagyobb valószínűséggel jelentkeznek problémák. Frissítés érhető el Proton VPN frissítése Your preferences exclude all available servers. Adjust exclusions to connect. Excluded locations To fix it, close or uninstall the app associated with: Another app might be preventing Proton VPN from connecting Profil szerkesztése A Proton VPN-nek nem sikerült lekérni a hitelesítési tanúsítványt hálózati probléma miatt. The connection was blocked by network settings on your device. This may be caused by a mobile hotspot, another VPN application, or virtual machine software. Please review your network configuration or contact support for assistance. A kiválasztott összes kiszolgáló egyike sem érhető el. Kérjük, bővítse a választékot, vagy próbálja meg később újra. A '{0}' szerver kiválasztása nem elérhető. Válasszon másik szervert, vagy próbálja meg később újra. {0} is a placeholder for the profile name A hálózati adapter hiányzik. Hibajelentés A Proton VPN nem tud csatlakozni, mert az RPC-kiszolgáló nem elérhető az Ön rendszerén. Kérjük csatlakoztasson le egy másik eszközt, hogy ezt csatlakoztatni tudja, vagy váltson a Plus csomagra, hogy egyszerre akár 10 eszközt tudjon csatlakoztatni. Elérte a csatlakoztatható eszközök maximális számát. Válasszon le egy másik eszközt, hogy ezzel csatlakozhasson. A hálózati adapter jelenleg használatban van. A hálózati adapter verziója elavult. Sikertelen kapcsolódás Probléma van a VPN-kiszolgáló tanúsítványának ellenőrzésével. Ez azt jelezheti, hogy a hálózati kapcsolatot megfigyelik, vagy a kiválasztott szerver konfigurációja hibás. Kérjen segítséget ügyfélszolgálatunktól a probléma jelentés segítségével. To connect to VPN, go to your organization's 2FA portal and tap your security key. Two-factor authentication (2FA) required Check your internet connection and try again. If that doesn't work, contact our customer support team. Error code: {0} Javítások megtekintése A készülék WireGuard adaptere használatban van. Kapcsolódjon le az eszközén futó bármely más VPN-ről, majd próbálja meg újra. How is your connection? Automatikusan kiválasztva a következők közül: Appears in the connection card for free users. A set of flags is displayed after the text (eg. Auto-selected from [us-flag] [jp-flag]...) {0}-on keresztül Label used when connecting through Secure Core. {0} is a place holder for the name of the country the user is going through. Város ({0}) Városok ({0}) Város Ebben a városban lévő szerverek VPN Plus csomaggal érhetők el Ebben a városban lévő szerverek karbantartás alatt állnak Ország ({0}) Országok ({0}) Ország Közbenső ország Ebben a városban lévő szerverek VPN Plus csomaggal érhetők el Ebben a városban lévő szerverek karbantartás alatt állnak Nem sikerült csatlakozni Leggyorsabb Free server Free servers Átjáró Ezen az átjárón lévő szerverek VPN Plus csomaggal érhetők el Ezen az átjárón lévő szerverek karbantartás alatt állnak Átjáró ({0}) Átjárók ({0}) Dedikált szerver Dedikált szerver ({0}) Dedikált szerverek ({0}) P2P város ({0}) P2P városok ({0}) P2P ország ({0}) P2P országok ({0}) P2P server P2P servers P2P állapota ({0}) P2P állapota ({0}) Profil ({0}) Profilok ({0}) Profil létrehozása "Create profile" is more appropriate for the empty profiles page, when you have no profiles Profil törlése "{0}' véglegesen törlésre kerül {0} is a placeholder for the name of the profile. Profil törlése? A profilok mentett kapcsolatok, amelyekben Ön választhatja ki a helyet, a szervert és a protokollt. Első profil létrehozása A kapcsolat típusának és helyének kiválasztása Adjon nevet a profiljának Névtelen This will be used as the default profile name if the user creates a profile without entering a name {0} másolata This will be used as the profile name when duplicating a profile. {0} is a placeholder for the original profile name. Új profil "New profile" is more appropriate when you already have a profile A profilok VPN Plus csomaggal érhetők el The text in the tooltip when hovering a profile and the user has a free plan Legutóbbi ({0}) Legutóbbiak ({0}) Tekintse meg a kapcsolati előzményeket itt. Még nincsenek előzmények Kitűzött ({0}) Kitűzöttek ({0}) Secure Core ország ({0}) Secure Core országok ({0}) Secure Core server Secure Core servers A szerver csak VPN Plus csomaggal érhető el A szerver karbantartás alatt áll Server Servers Állapot Az ebben az államban lévő kiszolgálók a VPN Plus segítségével érhetők el. Message appears as a tooltip whenever a free user is trying to connect to a state. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Ebben az államban minden szerver karbantartás alatt áll. Message appears as a tooltip whenever all the servers from that state are under maintenance. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) ({0}) állam ({0}) állam Tor ország ({0}) Tor országok ({0}) Tor server Tor servers Országok Összes P2P Töltsön le fájlokat P2P (peer-to-peer) hálózatokon keresztül, és fokozza az online játék- és videohívási élményt. Secure Core Még egy titkosítási réteg hozzáadása a VPN-kapcsolathoz. Szerver terheltség Smart Routing Tor Használja a VPN kapcsolatát miközben a Tor hálózathoz van csatlakozva extra adatvédelemért. Leggyorsabb ország Leggyorsabb (kivéve az én országom) Véletlenszerű ország Véletlenszerű (kivéve az én országom) Andorra The name of AD country Egyesült Arab Emírségek The name of AE country Afganisztán The name of AF country Antigua és Barbuda The name of AG country Anguilla The name of AI country Albánia The name of AL country Örményország The name of AM country Angola The name of AO country Antarktisz The name of AQ country Argentína The name of AR country Amerikai Szamoa The name of AS country Ausztria The name of AT country Ausztrália The name of AU country Aruba The name of AW country Aland-szigetek The name of AX country Azerbajdzsán The name of AZ country Bosznia-Hercegovina The name of BA country Barbados The name of BB country Banglades The name of BD country Belgium The name of BE country Burkina Faso The name of BF country Bulgária The name of BG country Bahrein The name of BH country Burundi The name of BI country Benin The name of BJ country Saint-Barthélemy The name of BL country Bermuda The name of BM country Brunei Darussalam Állam The name of BN country Bolívia The name of BO country Bonaire, Sint Eustatius és Saba The name of BQ country Brazília The name of BR country Bahama-szigetek The name of BS country Bhután The name of BT country Bouvet-sziget The name of BV country Botswana The name of BW country Belarusz The name of BY country Belize The name of BZ country Kanada The name of CA country Kókusz (Keeling)-szigetek The name of CC country Kongói Demokratikus Köztársaság The name of CD country Közép-afrikai Köztársaság The name of CF country Kongó The name of CG country Svájc The name of CH country Elefántcsontpart The name of CI country Cook-szigetek The name of CK country Chile The name of CL country Kamerun The name of CM country Kína The name of CN country Kolumbia The name of CO country Costa Rica The name of CR country Kuba The name of CU country Zöld-foki-szigetek The name of CV country Curacao The name of CW country Karácsony-sziget The name of CX country Ciprus The name of CY country Csehország The name of CZ country Németország The name of DE country Dzsibuti The name of DJ country Dánia The name of DK country Dominikai Közösség The name of DM country Dominikai Köztársaság The name of DO country Algéria The name of DZ country Ecuador The name of EC country Észtország The name of EE country Egyiptom The name of EG country Nyugat-Szahara The name of EH country Eritrea The name of ER country Spanyolország The name of ES country Etiópia The name of ET country Finnország The name of FI country Fidzsi-szigetek The name of FJ country Falkland-szigetek (Malvinas) The name of FK country Mikronézia The name of FM country Feröer-szigetek The name of FO country Franciaország The name of FR country Gabon The name of GA country Egyesült Királyság The name of GB country Grenada The name of GD country Grúzia The name of GE country Francia Guyana The name of GF country Guernsey The name of GG country Ghána The name of GH country Gibraltár The name of GI country Grönland The name of GL country Gambia The name of GM country Guinea The name of GN country Guadeloupe The name of GP country Egyenlítői-Guinea The name of GQ country Görögország The name of GR country Déli-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek The name of GS country Guatemala The name of GT country Guam The name of GU country Bissau-Guinea The name of GW country Guyana The name of GY country Hongkong The name of HK country Heard-sziget és McDonald-szigetek The name of HM country Honduras The name of HN country Horvátország The name of HR country Haiti The name of HT country Magyarország The name of HU country Indonézia The name of ID country Írország The name of IE country Izrael The name of IL country Man-sziget The name of IM country India The name of IN country Brit Indiai-óceáni Terület The name of IO country Irak The name of IQ country Irán The name of IR country Izland The name of IS country Olaszország The name of IT country Jersey The name of JE country Jamaica The name of JM country Jordánia The name of JO country Japán The name of JP country Kenya The name of KE country Kirgizisztán The name of KG country Kambodzsa The name of KH country Kiribati The name of KI country Comore-szigetek The name of KM country Saint Kitts és Nevis The name of KN country Észak-Korea The name of KP country Dél-Korea The name of KR country Kuvait The name of KW country Kajmán-szigetek The name of KY country Kazahsztán The name of KZ country Laosz The name of LA country Libanon The name of LB country Saint Lucia The name of LC country Liechtenstein The name of LI country Srí Lanka The name of LK country Libéria The name of LR country Lesotho The name of LS country Litvánia The name of LT country Luxemburg The name of LU country Lettország The name of LV country Líbia The name of LY country Marokkó The name of MA country Monaco The name of MC country Moldova The name of MD country Montenegró The name of ME country Saint Martin (francia rész) The name of MF country Madagaszkár The name of MG country Marshall-szigetek The name of MH country Macedónia The name of MK country Mali The name of ML country Mianmar The name of MM country Mongólia The name of MN country Makaó The name of MO country Északi-Mariana-szigetek The name of MP country Martinique The name of MQ country Mauritánia The name of MR country Montserrat The name of MS country Málta The name of MT country Mauritius The name of MU country Maldív-szigetek The name of MV country Malawi The name of MW country Mexikó The name of MX country Malajzia The name of MY country Mozambik The name of MZ country Namíbia The name of NA country Új-Kaledónia The name of NC country Niger The name of NE country Norfolk-sziget The name of NF country Nigéria The name of NG country Nicaragua The name of NI country Hollandia The name of NL country Norvégia The name of NO country Nepál The name of NP country Nauru The name of NR country Niue The name of NU country Új-Zéland The name of NZ country Omán The name of OM country Panama The name of PA country Peru The name of PE country Francia Polinézia The name of PF country Pápua Új-Guinea The name of PG country Fülöp-szigetek The name of PH country Pakisztán The name of PK country Lengyelország The name of PL country Saint-Pierre és Miquelon The name of PM country Pitcairn-szigetek The name of PN country Puerto Rico The name of PR country Palesztina The name of PS country Portugália The name of PT country Palau The name of PW country Paraguay The name of PY country Katar The name of QA country Réunion The name of RE country Románia The name of RO country Szerbia The name of RS country Oroszország The name of RU country Ruanda The name of RW country Szaúd-Arábia The name of SA country Salamon-szigetek The name of SB country Seychelle-szigetek The name of SC country Szudán The name of SD country Svédország The name of SE country Szingapúr The name of SG country Szent Ilona The name of SH country Szlovénia The name of SI country Svalbard és Jan Mayen The name of SJ country Szlovákia The name of SK country Sierra Leone The name of SL country San Marino The name of SM country Szenegál The name of SN country Szomália The name of SO country Suriname The name of SR country Dél-Szudán The name of SS country Sao Tomé és Príncipe The name of ST country Salvador The name of SV country Sint Maarten (holland rész) The name of SX country Sziriai Arab Köztársaság The name of SY country Szváziföld The name of SZ country Turks- és Caicos-szigetek The name of TC country Csád The name of TD country Francia Déli Területek The name of TF country Togo The name of TG country Thaiföld The name of TH country Tádzsikisztán The name of TJ country Tokelau-szigetek The name of TK country Kelet-Timor The name of TL country Türkmenisztán The name of TM country Tunézia The name of TN country Tonga The name of TO country Törökország The name of TR country Trinidad és Tobago The name of TT country Tuvalu The name of TV country Tajvan The name of TW country Tanzánia The name of TZ country Ukrajna The name of UA country Uganda The name of UG country Egyesült Királyság The name of UK country Amerikai Egyesült Államok lakatlan külbirtokai The name of UM country Amerikai Egyesült Államok The name of US country Uruguay The name of UY country Üzbegisztán The name of UZ country Vatikán The name of VA country Saint Vincent és a Grenadine-szigetek The name of VC country Venezuela The name of VE country Brit Virgin-szigetek The name of VG country Amerikai Virgin-szigetek The name of VI country Vietnám The name of VN country Vanuatu The name of VU country Wallis és Futuna The name of WF country Szamoa The name of WS country Kosovo The name of XK country Jemen The name of YE country Mayotte The name of YT country Dél-Afrika The name of ZA country Zambia The name of ZM country Zimbabwe The name of ZW country Ismeretlen The name of ZZ (unknown or not specified) country A BFE (Base Filtering Engine) szolgáltatás a Windows-eszközön le van tiltva. Ezt a szolgáltatást engedélyezni kell a Proton VPN megfelelő működéséhez. Az alap szűrőmotor engedélyezése Engedélyezze az alap szűrőmotort a folytatáshoz Tegyen szert korlátlan szerverváltásra a VPN Plusszal. Elérte a maximális számú ingyenes szerver váltás számát. Kezdés Lejárt az előfizetés Fizessen elő, hogy újra hozzáférhessen a Plus szerverekhez és funkciókhoz. Úgy tűnik, hogy a Proton VPN szolgáltatása le van tiltva. A csatlakozáshoz újra engedélyeznie kell a szolgáltatást. A folytatáshoz engedélyezze a Windows szolgáltatást A Proton Free automatikusan a leggyorsabb elérhető ingyenes szerverhez csatlakozik az {0} ingyenes országunkból. Ez általában az Önhöz legközelebbi szerver lesz. A Proton Free automatikusan a leggyorsabb elérhető ingyenes szerverhez csatlakozik az {0} ingyenes országunkból. Ez általában az Önhöz legközelebbi szerver lesz. Ingyenes szerver országok ({0}) Ingyenes szerver országok ({0}) Free kapcsolat Kérjük, írja meg miért adta ezt az értékelést Nem sikerült elküldeni a visszajelzését. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja meg újra. Valamilyen hiba történt 10 nagyon valószínű 0 nagyon valószínűtlen Választható Megosztás névtelenül Visszajelzése segít a Proton VPN fejlesztésében. Köszönjük a visszajelzést Milyen valószínűséggel ajánlaná a Proton VPN-t egy barátjának? Próbálja újra Upgrade to unlock P2P (peer-to-peer) servers for fast online gaming and torrenting, or end your P2P activity to restore your connection. P2P is not allowed on free VPN servers Discover VPN Plus E-mail cím The label for user e-mail address in Report an issue window példa@domain.com The watermark text displayed in empty user e-mail text box in Report an issue window Hibanapló beküldése The label for the Send error logs checkbox in Report an issue window A hibanaplók megmutatják, mi ment rosszul, és milyen műveletek vezettek a problémához. Ezeket mindig csak arra használjuk, hogy segítsük a mérnökeinket a hibák kijavításában. The tooltip displayed on the Send error logs checkbox in Report an issue window Mi a probléma? A hibanaplók segítenek a probléma felderítésében. Ha nem mellékeli ezeket, előfordulhat, hogy nem tudjuk teljes mértékben kivizsgálni. Gyors javítások Nem működött? Ezek a tippek segíthetnek problémája gyorsabban megoldásában. Kész Valami hiba történt Nem sikerült elküldeni a jelentést. Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot, és próbálja meg újra. Jelentés elküldve Köszönjük a visszajelzést. Hamarosan válaszolunk. Bejelentés elküldése {0} / {1} lépés Steps header for the Report an issue dialog. {0} is a placeholder for the current step. {1} is a placeholder for the total number of steps. (eg. Step 1 of 3) Hibajelentés Discover VPN Plus VPN Plus servers let you enjoy your favorite movies and TV shows from around the world. Upgrade to bypass VPN blocks Talán később Úgy tűnik, hogy az eszköze proxy-kiszolgálót használ. Ez zavarhatja a VPN-védelmet. Proxy szerver észlelve Kapcsolja ki a vírusirtó vagy tűzfal szoftvert Ezek a programok zavarhatják a VPN-kapcsolatokat. Ellenőrizze az internetkapcsolatát Győződjön meg róla, hogy online van, és hogy a kapcsolat stabil. Ezek a gyorsjavítások segíthetnek a Protonhoz való csatlakozásban. Használjon egy másik hálózatot Próbáljon meg Wi-Fi hálózatot váltani, vagy használja helyette a mobil adatátvitelt. Ellenőrizze a státusz oldalunkat Csak azért, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a Proton szolgáltatásai a szokásos módon működnek. Kapcsolati segítség Ez megszakítja a VPN-hez való kapcsolódást. Minden aktív internetkapcsolat átmenetileg védtelen lesz. Ez megszakítja a VPN-hez való kapcsolódást, és ideiglenesen letiltja a vészkapcsolót. Minden aktív internetkapcsolat átmenetileg védtelen lesz. Telepítse a frissítést? Indítsa újra a Proton VPN-t a frissítés befejezéséhez Úgy tűnik, hogy a rendszer órája pontatlan. Ez problémákat okozhat a VPN-hez való csatlakozáskor. A rendszeróra frissítése Rendszeróra frissítése Egyszerű. Zökkenőmentes. Biztonságos. Védje magát online, és férjen hozzá biztonságosan a szervezet webhelyeihez, szoftvereihez és fájljaihoz. Üdvözli a Proton VPN Böngésszen privát módon, férjen hozzá a blokkolt tartalmakhoz, és élvezze a digitális szabadságot adat- és sebességkorlátozás nélkül. Hitelesített, naplózás nélküli VPN Az Ön tevékenységét a svájci adatvédelmi törvények védik. Soha nem követjük Önt online, és nem osztjuk meg adatait harmadik féllel. Szabadon böngészhet bárhonnan Rejtse el virtuális tartózkodási helyét, és élvezze az internetet az {0} elérhető ország bármelyikéből. Rejtse el virtuális tartózkodási helyét, és élvezze az internetet az {0} elérhető ország bármelyikéből. Védjen 10 eszközt egyszerre Terjessze ki a VPN-védelmet az asztali számítógépére, mobiljára, böngészőjére, TV-jére és még sok másra. Lejátszás nagy felbontásban Nézzen filmeket és tévéműsorokat a világ minden tájáról, anélkül, hogy a sebesség vagy a minőség terén kompromisszumot kellene kötnie. Üdvözli a VPN Plus You unlocked all premium Proton VPN, Mail, Calendar, Drive, and Pass features. Welcome to {0} Title to welcome the user after an account upgrade. {0} is a placeholder for the name of the new plan (eg. Proton Unlimited, Proton Duo, Proton Family). Mostantól kapcsolódhat nyomtatókhoz, hangszórókhoz és más eszközökhöz a helyi hálózatán (LAN), megkerülve a VPN alagutat. LAN kapcsolatok Ha a port átirányítás engedélyezve van, az aktív portszám mostantól látható a kezdőképernyőn. Aktív portszám Megtekintés Újdonságok Most a rendszertálcáról kapcsolódhat, leválaszthat és módosíthatja az alapértelmezett kapcsolatot. Új rendszer tálca alkalmazás Exclude locations If there are locations you don't want to be automatically connected to, you can exclude them from Fastest and Random country. Skip Not the country you wanted? Exclude locations Maybe later You can now exclude countries or cities from Fastest and Random connections. Avoid unwanted locations Kilépés a Proton VPN-ből? VPN-ről való lecsatlakozás... Kilépés a Proton VPN-ből A VPN nélküli böngészés kiszolgáltatottá teszi Önt a helyalapú internetkorlátozásoknak. A webhelyek földrajzi hely szerint korlátozhatják a tartalmat bizonyos helyekre. A kormányok arra is utasíthatják az internetszolgáltatókat (ISP-k), hogy blokkoljanak bizonyos weboldalakat az országukban. A VPN olyan látszatot kelt, mintha máshonnan böngészne, így megvédi Önt a megfigyeléstől és a cenzúrától. Ország Csatlakozzon a VPN-hez a virtuális hely megváltoztatásához A VPN IP-je elrejti az Ön valódi IP-címét. Ez azt a látszatot kelti, mintha a VPN-helyéről böngészne, így az online tevékenységét nem lehet összekapcsolni az eszközével. Ezt az egyedi kódot a webhelyek és az internetszolgáltatók (internetszolgáltatók) arra használhatják, hogy az Ön tartózkodási helyét és böngészési előzményeit az Ön eszközéhez kössék. A VPN elrejti az IP-címét, így nehezebbé teszi, hogy tevékenységét visszavezessék Önhöz. Mi az az IP-cím? IP-cím VPN IP VPN IPv4 VPN IPv6 Az ön IP címe Az Ön IP-címe látható Az internetszolgáltató (ISP) az a vállalat, amelyik az internethez csatlakoztatja Önt. Naplózhatják az Ön online tevékenységét. Egyes országokban eladhatják az Ön adatait a hirdetőknek. Más országokban kötelezhetik őket arra, hogy átadják azokat a kormánynak. A VPN elrejti az IP-címét, így védve Önt az internetszolgáltatók esetleges beavatkozásaitól. Mi az internetszolgáltató? Szolgáltató A szolgáltatója láthatja, hogy milyen webhelyeket látogat meg Letiltja az összes internet-hozzáférést, amikor nem csatlakozik a Proton VPN-hez Az IP-címe nyilvánosságra kerülhet, ha a VPN-kapcsolat megszakad A fejlett vészkapcsoló letiltja az internetkapcsolatát, hogy megvédje az IP-címét, amíg nem kapcsolódik a Proton VPN-hez. Ha a VPN-kapcsolat megszakad, akkor a VPN helyreállításáig nem lesz kapcsolatban az internettel. A fejlett vészkapcsoló akkor is érvényes, ha szándékosan megszakítja a VPN-hez való kapcsolódást. Ha újra online szeretne lenni, csatlakozzon a VPN-hez, vagy tiltsa le a fejlett vészkapcsolót. You're protected from ads, trackers, malware, and adult content. You're protected from ads, trackers, and malware. Protect your browsing on websites and apps. You're protected from malware only. Block ads, trackers, malware, and adult content with VPN Plus. Élvezze a reklámmentes böngészést Aktív portszám Cannot retrieve active port number. Restart your connection and try again. Enter the active port number into your torrent client or P2P app for enhanced performance. Javítja a peer-to-peer letöltési sebességet Turbózza fel a peer-to-peer (P2P) fájlmegosztás teljesítményét a VPN Plus segítségével. P2P sebesség növelése Connect to a P2P server to improve torrenting speeds A VPN-protokoll határozza meg, hogy a forgalom hogyan kerül titkosításra és továbbításra a VPN-en keresztül. Melyik VPN protokoll a legjobb? Protokoll A szerverterhelés megmutatja, hogy egy szerver mennyire van közel a maximális kapacitásához. A magas szerverterhelés lelassíthatja a kapcsolatot. Magas (91-100%) A VPN a megszokottnál lassabban futhat Mit értünk szerverterhelés alatt? Alacsony (1-75%) Villámgyors sebesség Közepes (76-90%) Nem valószínű, hogy befolyásolja a kapcsolat sebességét Szerver terheltség Megmutatja, mennyi adat megy át a VPN-alagúton valós időben. Ez az eszköz aktuális aktivitásán alapul. A legtöbb esetben ez nem a VPN maximális sebességét jelenti. Letöltés Refers to the download speed (e.g., Download [new line] 10 MB/s). VPN sebesség és forgalom magyarázata Jelenlegi forgalom Feltöltés Refers to the upload speed (e.g., Upload [new line] 2.5 MB/s). Kizárt alkalmazás ({0}) Kizárt alkalmazások ({0}) Kizárt IP cím ({0}) Kizárt IP címek ({0}) Lehetővé teszi, hogy megbízható alkalmazások és IP-címek VPN-védelem nélkül csatlakozhassanak Csak ezek az alkalmazások és IP-címek csatlakoznak VPN-en keresztül. Minden más forgalom védtelen. Védett alkalmazás ({0}) Védett alkalmazások ({0}) Védett IP-cím ({0}) Védett IP-címek ({0}) Ezek az alkalmazások és IP-címek VPN-védelem nélkül csatlakoznak. Minden más forgalom védett. Ossza fel a forgalmat VPN és nem VPN alagutakra a VPN Plus segítségével. Mindkét világból a legjobbat kapja Megmutatja a VPN alagúton keresztül átvitt összes adatmennyiséget, mióta csatlakozott. Letöltés Refers to the downloaded volume (e.g., Download [new line] 250 MB). Összes forgalom Feltöltés Refers to the uploaded volume (e.g., Upload [new line] 250 MB). {0} B Format a size in Bytes. {0} is a place holder for the number of Bytes (eg. 30 B) {0} EB Format a size in Exabytes. {0} is a place holder for the number of Exabytes (eg. 30 EB) {0} GB Format a size in Gigabytes. {0} is a place holder for the number of Gigabytes (eg. 30 GB) {0} KB Format a size in Kilobytes. {0} is a place holder for the number of Kilobytes (eg. 30 KB) {0} MB Format a size in Megabytes. {0} is a place holder for the number of Megabytes (eg. 30 MB) {0} PB Format a size in Petabytes. {0} is a place holder for the number of Petabytes (eg. 30 PB) {0} TB Format a size in Terabytes. {0} is a place holder for the number of Terabytes (eg. 30 TB) Jelenlegi forgalom ({0}) This string is used to format speed measurements in various units. The placeholder {0} will be replaced by the appropriate unit of measurement, such as B/s (Bytes per second), kB/s (Kilobytes per second), MB/s (Megabytes per second), and so on. {0} B/mp Format a speed in Bytes per second. {0} is a place holder for the number of Bytes per second (eg. 30 B/s) {0} EB/mp Format a speed in Exabytes per second. {0} is a place holder for the number of Exabytes per second (eg. 30 EB/s) {0} GB/mp Format a speed in Gigabytes per second. {0} is a place holder for the number of Gigabytes per second (eg. 30 GB/s) {0} KB/mp Format a speed in Kilobytes per second. {0} is a place holder for the number of Kilobytes per second (eg. 30 KB/s) {0} MB/mp Format a speed in Megabytes per second. {0} is a place holder for the number of Megabytes per second (eg. 30 MB/s) {0} PB/mp Format a speed in Petabytes per second. {0} is a place holder for the number of Petabytes per second (eg. 30 PB/s) {0} TB/mp Format a speed in Terabytes per second. {0} is a place holder for the number of Terabytes per second (eg. 30 TB/s) {0} nap {0} nap {0} nap {1} óra {0} nap {1} óra {0} óra Format a time as a number of hours. {0} is a placeholder for the number of hours (eg. 1 hr or 20 hr). Use abbreviations, no pluralization. {0} óra {1} perc Format a time as a number of hours and minutes. {0} is a placeholder for the number of hours and {1} for the number of minutes (eg. 5 hr 36 min). Use abbreviations, no pluralization. hh\:mm\:ss Format a time as a number of hours, minutes and seconds in a short format. 'hh' is a placeholder for the number of hours, 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. hh\:mm\:ss gives 01:05:36). {0} órával ezelőtt {0} órával ezelőtt {0} perc Format a time as a number of minutes. {0} is a placeholder for the number of minutes (eg. 1 min or 20 min). Use abbreviations, no pluralization. {0} perc {1} másodperc Format a time as a number of minutes and seconds. {0} is a placeholder for the number of minutes and {1} for the number of seconds (eg. 5 min 36 sec). Use abbreviations, no pluralization. mm\:ss Format a time as a number of minutes and seconds in a short format. 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. mm\:ss gives 05:36). {0} perccel ezelőtt {0} perccel ezelőtt {0} mp Format a time as a number of seconds. {0} is a placeholder for the number of second (eg. 1 sec or 20 sec). Use abbreviations for seconds, no pluralization. {0} másodperccel ezelőtt {0} másodperccel ezelőtt Fájlok letöltése BitTorrent és más fájlmegosztó protokollokon keresztül Még egy titkosítási réteg hozzáadása a VPN-kapcsolathoz Használja a VPN kapcsolatát miközben a Tor hálózathoz van csatlakozva extra adatvédelemért Világszintű lefedettség a VPN Plusszal Leggyorsabb átjáró Véletlenszerű átjáró Csatlakozzon egy átjáróhoz, hogy hozzáférjen a szervezet VPN-jéhez. Átjárók Kijelentkezés Kijelentkezik innen {0}? {0} is a placeholder for the username Alapértelmezett kapcsolat módosítása Szerver váltása Haladó vészkapcsoló aktiválva Csatlakozzon a VPN-hez az internetkapcsolat helyreállításához. Kapcsolódás Védje digitális személyazonosságát... Ország Szolgáltató Védett Protokoll Szerver terheltség Re-authenticate in your organization's 2FA portal to continue. 2FA expired Nem védett Titkosítsa online tevékenységét VPN-hez való csatlakozással. Összes forgalom VPN IP Az Ön IP-címe További információk az ingyenes kapcsolatokról Reklám blokkolva Reklám blokkolva A hirdetések a weboldalakon és alkalmazásokban megjelenő promóciós reklámok vagy felugró ablakok. Adatmennyiség megtakarítva A nem kívánt hirdetések, nyomkövetők és rosszindulatú programok blokkolásával megtakarított adatmennyiség becsült értéke. Nyomkövető leállítva Nyomkövető leállítva A nyomkövetők olyan sütik és harmadik féltől származó webhelyek, amelyek információkat gyűjtenek, tárolnak és értékesítenek az Ön internetes tevékenységéről. Rögzítés A szerver VPN Plusszal érhető el Szerver karbantartás alatt Előzmények Feloldás Névjegy Fiók Kilépés az alkalmazásból Segítség Mi a probléma? Beállítások Kijelentkezés Frissítés Egy jobb világ a magánélet védelmével és a digitális szabadsággal kezdődik. Hiba történt a munkamenet adatainak lekérdezésekor. Próbálja meg újra. Unable to sign in due to network settings on your device. This may be caused by a mobile hotspot, another VPN application, or virtual machine software. Please review your network configuration or contact support for assistance. Hibás kód. Próbálja meg újra. A file required for sign-in is missing from your installation. Please reinstall Proton VPN to fix this issue. Unable to sign in A munkamenet lejárt. Jelentkezzen be újra. The message displayed in Login window when expired session is detected Az SSO-hitelesítés sikertelen. Próbálja meg újra. A kétlépcsős hitelesítés sikertelen. Jelentkezzen be újra. Security key authentication is not available for your device or remote desktop connection. Hitelesítés Authenticate button inside two factor form during login 6-digit authentication code Kétlépcsős hitelesítés Authenticator app Első számjegy Második számjegy Harmadik számjegy Negyedik számjegy Ötödik számjegy Hatodik számjegy Adja meg a kódot No known two-factor authentication methods found. Security key Insert the U2F or FIDO key linked to your Proton Account. Betöltés, kis türelmet... Message in the loading screen when starting the app Bejelentkezés, kis türelmet... Message in the loading screen when signing in Ez a művelet tovább tart a szokásosnál, de dolgozunk rajta. Message in the loading screen when sign in action takes longer than expected Kijelentkezés, kis türelmet... Message in the loading screen when signing out Csatlakozás - {0} A label inside a map pin tooltip. {0} is a placeholder for country, state or city. (eg. "Connect - United States", "Connect - New York") Contact us We couldn't load the server list. Need help? Sign out Ask your administrator to enable VPN access for your account. No VPN connections available We couldn't load any servers. Click Refresh to update the server list. Az IP-cím védelme érdekében a vészkapcsoló blokkolja az internetkapcsolatot. Port számának másolása Go to your torrent client or P2P app and enter this number. Elérte a maximális eszközlimitet. A VPN-hez való újbóli csatlakozáshoz kérjük, válassza le a kapcsolatot egy másik eszközről. A díjcsomagját visszaállítottuk Proton Free-re, és visszakapcsoljuk a leggyorsabb ingyenes szerverre. A nyilvános Wi-Fi hálózatok sokkal sebezhetőbbek a biztonsági fenyegetésekkel szemben. A biztonságos böngészéshez csatlakozzon VPN-nel. Nem biztonságos Wi-Fi kapcsolat észlelve Proton VPN - felmérés The window title displayed at the top of the NPS (Net Promoter Score) survey To include IPv6 addresses, you need to allow IPv6 connections through the VPN tunnel. IPv6 engedélyezése Most nem IPv6 le van tiltva Frissítés Ez az alkalmazásverzió elavult. A Proton VPN további használatához frissítenie kell az alkalmazást. Proton VPN frissítése a folytatáshoz P2P (peer-to-peer) szervereink lehetővé teszik a P2P-hálózatok elérését, miközben az IP-címét és online tevékenységét is védi. Mi az a P2P VPN? A P2P-hálózatok lehetővé teszik két eszköz összekapcsolását és az adatátvitelt anélkül, hogy egy központi szerveren keresztül haladnának. Mi az a P2P hálózat? • Torrent fájlok letöltése • Online játékok és videohívások teljesítményének javítása • Csatlakozás helyi hálózati (LAN) eszközökhöz Mire szolgálnak a P2P-hálózatok? Mi az a P2P? P2P A profilok olyan egyéni VPN-kapcsolatok, amelyeket a saját igényeihez igazíthat, és a gyors hozzáférés érdekében elmenthet. Állítsa be a kívánt helyet, és optimalizálja a beállításokat a biztonság, a teljesítmény, a játék vagy bármely más cél érdekében. Mi az a VPN profil? Profilok A Secure Core egy második, maximális biztonságú VPN- szerveren keresztül csatlakoztatja Önt a célszerverhez. Ez a magasabb szintű védelem nagyobb késleltetést és lassabb sebességet okozhat. Mi az a Secure Core? Secure Core VPN kapcsolat Nagyobb késleltetés Fejlett adatvédelem Standard VPN kapcsolat Alacsonyabb késleltetés Magas adatvédelem Secure Core A szerverterhelés azt mutatja, hogy a szerver milyen közel van a maximális kapacitásához. A nagy szerverterhelés lelassíthatja a kapcsolatot. A VPN a megszokottnál lassabban futhat Magas (91-100%) Mit értünk szerverterhelés alatt? Villámgyors sebesség Alacsony (1-75%) Nem valószínű, hogy befolyásolja a VPN sebességet Közepes (76-90%) Szerver terheltség Smart Routing allows us to provide VPN coverage in hard-to-reach countries. Amikor csatlakozik egy Smart Routing- szerverhez, úgy tűnik, hogy a célországban böngészik, még akkor is, ha a fizikai szerver máshol található. A Smart Routingot általában az adatvédelmi törvények és a cenzúra egyéb formáinak megkerülésére használják. A szerverek fizikailag {0}-ban találhatók, de úgy fog látszani, mintha Ön {1}-ből böngészne. {0} is a placeholder for the physical server location country. {1} is a placeholder for the destination country Warning: country names are inserted in the nominative case. For INFLECTED languages, use alternative wording as follows: Connects you to your destination country ({1}) through servers that are physically located somewhere else ({0}) Mi az az Smart Routing? Smart Routing Csatlakozzon egy Tor-kiszolgálóhoz, hogy bármilyen böngészővel hozzáférjen rejtett szolgáltatásokhoz és onion-os oldalakhoz. Hogyan lehet a Tor hálózatot elérni Tor A profilbeállítások felülírják a VPN-beállításokat, amikor csatlakozik. Egyéni beállítások hozzáadása Beállítások elrejtése Beállítások megjelenítése Ez letiltja a portátirányítást ehhez a profilhoz. Ez letiltja az egyéni DNS-t ehhez a profilhoz. App Select an app Open an app Use private browsing mode Open a website Automatically open a website or an app of your choice when you connect to this profile. Csatlakozás és indítás Weboldal URL Adjon meg egy érvényes URL-t Ezzel a profil NAT-típusa Strictre (3. típus) változik. Játék Maximális biztonság P2P Véletlenszerű kapcsolat Videózás USA Munka/Iskola Configure your own VPN settings and connect in one click Profilok Böngészés a... Város vagy amerikai állam The word used for one single city and one single United States state Ország The word used for one single country Szerver The word used for one single server Próbáljon keresni... Próbáljon ki egy másik kulcsszót. Nincs találat Szerver Fastest server A leggyorsabb ingyenes szerver Átjáró Hozzáférés a szervezet szervereihez Alap P2P Torrentre optimalizált Secure Core Kettős védelem Tor Ingyenes szerver Random server Szerverek Változások listája Aktuális verzió Nem sikerült betölteni a változásnapló információit. További információk Licencelés Betöltés Névjegy Fiók Kilépés az alkalmazásból Kijelentkezés Alkalmazás verzió Ezek a statisztikák nem tartalmazzák az Ön IP-címét, és nem használhatók fel az Ön azonosítására. Soha nem osztjuk meg ezeket harmadik felekkel. Névtelen összeomlási jelentések megosztása Az összeomlásjelentések segítenek a hibák kijavításában, a tűzfalak felismerésében és a VPN korlátozások elkerülésében. Anonim használati statisztikák megosztása A használati adatok segítenek leküzdeni a VPN-blokkolásokat és javítani az alkalmazás teljesítményét. Alkalmaz Apply action. Used to apply changes made on a settings page Cím már hozzá van adva Adjon meg érvényes IPv4 vagy IPv6 címet 192.0.2.0 Watermark for the IP Address field in the Custom DNS servers settings page Kapcsolat Speciális beállítások Alternatív útválasztás Ha a Proton szolgáltatásai hálózati korlátozások miatt blokkolva vannak, megpróbálunk alternatív hálózati útvonalakat használni, hogy csatlakoztassuk Önt a webhelyeinkhez. Egyéni DNS szerverek Új DNS szerver hozzáadása Label above an input field where users can enter a new DNS server IP address. Nem tudja használni a NetShieldet, ha egyéni DNS-kiszolgálóval van összekapcsolva. Egyéni DNS-kiszolgálók engedélyezése? Connect to Proton VPN using your own Domain Name System (DNS). Only use DNS servers that you trust. Ezekhez a szerverekhez sorrendben próbálunk csatlakozni. Ha egyik sem működik, az alapértelmezett Proton VPN DNS lesz használva. DNS servers ({0}) Header for the list of Custom DNS servers defined. {0} is a placeholder for the number of DNS servers in the list. (eg. "DNS servers (4)") DNS servers Select DNS servers IPv6 támogatás IPv6 szivárgás elleni védelem Megakadályozza az adatszivárgást azáltal, hogy blokkolja azt az IPv6-forgalmat, amely nem a VPN-alagúton keresztül halad át. Engedélyezi az IPv6 forgalom átengedését a VPN alagúton keresztül. Ez javítja az IPv6 weboldalakkal és szolgáltatásokkal való kompatibilitást. LAN kapcsolatok engedélyezése Lehetővé teszi a nyomtatókhoz, hangszórókhoz és egyéb eszközökhöz való csatlakozást a helyi hálózatában. Uses mDNS to connect to devices using names like 'My-Printer' or 'router.local' instead of IP addresses. Standard DNS continues to be routed through the VPN tunnel. Disabled by default for faster VPN speeds. Access devices by name NAT típus Mérsékelt NAT esetén nem tud porttovábbítást használni. Mérsékelt NAT engedélyezése? Válassza ki a hálózati címfordítás típusát a kapcsolathoz. Mérsékelt (típus 2) A hálózatba belépő adatok bizonyos korlátozása. Ez az opció online videojátékokhoz a legjobb. Szigorú (3. típus) Korlátozza a hálózatba belépő adatokat. Ez az opció biztonságosabb, de megnehezítheti a peer-to-peer játékkapcsolatokat. Bridges network traffic. Slower than TUN, but needed for some legacy or special network setups. Routes traffic between different networks. TUN can be faster and more stable than TAP. Connection preferences Default connection and excluded locations Az egyéni DNS nem kapcsolható be, mert olyan profilhoz csatlakozik, amelyben engedélyezve van a NetShield. Az egyéni DNS le van tiltva, mivel jelenleg egy olyan profilhoz csatlakozik, amelyben a NetShield engedélyezve van. Alapértelmezett kapcsolat Leggyorsabb ország A legjobb szerver az Ön tartózkodási helye alapján Legutóbbi kapcsolat A legutóbb használt kapcsolat az Ön tartózkodási helyén Véletlenszerű ország Minden egyes csatlakozáskor más szerver Előzmények Excluded locations Cities Countries The selected locations will never be used when you connect to Fastest or Random No locations available Select... States Vészkapcsoló Speciális Csak akkor engedélyezze az internet-hozzáférést, ha csatlakozik a Proton VPN-hez. A fejlett vészkapcsoló akkor is aktív marad, ha újraindítja a készüléket. Megvédi az IP-címét azáltal, hogy megszakítja az internetkapcsolatát, ha megszakad a VPN-kapcsolat. Alap Automatikusan megszakítja az internetkapcsolatot, ha a VPN-kapcsolat megszakad. NetShield Block ads, trackers, and malware Block ads, trackers, malware, and adult content Csak a rosszindulatú programok blokkolása Nem tud csatlakozni egyéni DNS-kiszolgálóval, ha a NetShield engedélyezve van. A NetShield nem kompatibilis az egyéni DNS-sel. NetShield engedélyezése? Protect your browsing on websites and apps. Előfordulhat, hogy egyes webhelyek nem töltődnek be megfelelően, ha a hirdetések és a nyomkövetők blokkolva vannak. NetShield adatvédelmi panel Port átirányítás Active port number: Port számának másolása Nem tudja használni a Mérsékelt NAT-ot, ha a port átirányítás engedélyezve van. Porttovábbítás engedélyezése? Improves torrenting and gaming speeds by allowing direct P2P connections through a designated port. A porttovábbítás használatához csatlakozzon olyan kiszolgálóhoz, amely támogatja a P2P-t. Utoljára módosítva: {0} Indicates when the active port was changed for the last time. {0} is a placeholder for the time. (eg. "Last changed: 5 minutes ago" or "Last changed: May 20, at 14:32") Betöltés... Értesítések Get notified when your active port number changes. Unavailable Protokoll Osztott alagút Select apps which will be excluded from the VPN connection Excluded apps ({0}) Header for the list of apps to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Excluded apps (2)") Excluded apps Alkalmazás fájlok Describe the name of the filter used to select executable files in the Open file dialog Select apps which will be included in the VPN connection Included apps ({0}) Header for the list of apps to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Included apps (2)") Included apps Select apps Eldöntheti, hogy mely alkalmazásokat és IP-címeket védje a VPN. Befoglaló mód Only selected apps and IP addresses connect through VPN, all other traffic is unprotected. Tartalmaz Shorter version (if possible) of "Include mode". To be used when available space is limited. Új IPv4 vagy IPv6 cím hozzáadása Select IP addresses which will be excluded from the VPN connection Excluded IP addresses ({0}) Header for the list of IP addresses to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Excluded IP addresses (2)") Excluded IP addresses Select IP addresses which will be included in the VPN connection Included IP addresses ({0}) Header for the list of IP addresses to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Included IP addresses (2)") Included IP addresses Select IP addresses Kihagyás mód Selected apps and IP addresses are excluded from your VPN connection. Kihagy Shorter version (if possible) of "Exclude mode". To be used when available space is limited. VPN Accelerator Módosítások elvetése Szerkesztés folytatása Elveti a nem mentett módosításokat? Általános Automatikus indítás Auto-connect Automatikusan csatlakozik az alapértelmezett kapcsolatához, amikor a Proton VPN megnyílik. Auto-launch A Proton VPN automatikusan megnyílik, amikor bejelentkezik az eszközre Megnyitás az asztalon Kicsinyítés az értesítési területre Kicsinyítés a tálcára Set the app to launch or connect automatically. Automatikus frissítések Automatically check and install Proton VPN updates. Béta hozzáférés Get early access and help us test new versions of Proton VPN. Nyelv Értesítések Get notified about changes to your connection status. OpenVPN hálózati illesztőprogram Téma Proton javítása Segítsen nekünk a cenzúra elleni harcban Operációs rendszer verzió Ez a beállítás az aktív profiljához kapcsolódik. A módosítások elvégzéséhez szerkesztheti profilját, vagy megszakíthatja a kapcsolatot az általános VPN-beállítások szerkesztéséhez. Ezek a beállítások a „{0}” profilhoz kapcsolódnak, és csak a Profilok menüpontban kezelhetők. {0} is a placeholder for the profile name {0} kezelése a Profilok között {0} is a placeholder for the name of the settings being overridden by the profile. (eg. Manage NetShield in Profiles) Beállítások A VPN protokoll határozza meg, hogy az adatok hogyan kerülnek továbbításra a VPN-szerver és az Ön eszköze között. Bevált, alaposan tesztelt és biztonságos. Az OpenVPN rossz hálózati körülmények között is megbízható, de esetleg lassabb lehet, mint más protokollok. OpenVPN Bevált, alaposan tesztelt és biztonságos. Az OpenVPN kevésbé energiahatékony, mint néhány más protokoll. OpenVPN Our new WireGuard-based framework for increased stability, functionality, and censorship resistance. Proton WireGuard Our new WireGuard-based framework for increased stability, functionality, and censorship resistance. Proton Stealth Our new WireGuard-based framework for increased stability, functionality, and censorship resistance. Proton WireGuard Use Proton VPN's own implementation of WireGuard. This is an experimental feature, so you may experience some instability. Proton protocols Automatikusan kiválasztja a legjobb protokollt a kapcsolathoz. Smart Megbízhatóság (TCP) Sebesség (UDP) A legkorszerűbb protokoll a biztonság és a teljesítmény tekintetében. WireGuard Legyőzi a VPN-korlátozásokat azáltal, hogy elrejti a VPN-kapcsolatát a cenzorok elől. A Stealth ellenáll a DPI-nek (deep packet inspection), de esetleg lassabb lehet, mint más protokollok. Stealth A legkorszerűbb protokoll a biztonság és a teljesítmény tekintetében. WireGuard Újracsatlakozás a módosítások alkalmazásához Alapértelmezett beállítások visszaállítása Visszaállítás és újracsatlakozás Alapértelmezett beállítások visszaállítása Ez visszaállítja a Proton VPN beállításait az eredeti állapotukba. Alapértelmezett beállítások visszaállítása? OpenVPN (TCP) OpenVPN (UDP) Proton WireGuard (TCP) Proton Stealth Proton WireGuard (UDP) Smart WireGuard (TCP) Stealth WireGuard (UDP) Támogatás Hibakeresési naplók Alkalmazás naplók A naplók mappa nem található. Szolgáltatási naplók Hibajelentés Súgóközpont Sötét Alapértelmezett Világos Növelje a kapcsolat sebességét akár 400%-kal a teljesítménynövelő technológiák segítségével. A haladó vészkapcsoló blokkolja az internetkapcsolatot. A legjobb biztonságos VPN a sebességért Fiók létrehozása A button inside sign in form Írja be a Proton fiókja adatait. Vészkapcsoló kikapcsolása E-mail Elfelejtett felhasználónév Help button at the bottom of the login window Segítség Help button at the bottom of the login window Nincs naplózás Nyílt forráskódú Jelszó Adja meg a jelszavát An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a password Hibajelentés Help button at the bottom of the login window Elfelejtett jelszó Help button at the bottom of the login window Bejelentkezés A button inside sign in form Bejelentkezés SSO használatával Svájci székhelyű Bejelentkezés Súgóközpont A button at the bottom of the login window inside Get help popup E-mail cím vagy felhasználónév Adja meg e-mail címét vagy felhasználónevét An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a username A vészkapcsoló kikapcsolva Fastest state State describes a country state such as California or Arizona in the US Random state State describes a country state such as California or Arizona in the US Ön mostantól védett Kapcsolódva: {0}. {0} is a placeholder for a country and server name (eg. Connected to Netherlands #342342). Leválasztva Unlock torrenting and online gaming over P2P (peer-to-peer) protocols with paid VPN servers. P2P not available with VPN Free Some websites and streaming services block free VPN users. Upgrade to Proton VPN Plus to bypass these blocks. Blocked website? Connect Disconnect Exit Open {0} Button displayed in the tray icon to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Kilépés {0} megnyitása Button displayed in the tray window to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Nyissa meg az alkalmazást a bejelentkezéshez B/mp Unit for Bytes per second EB/mp Unit for Exabytes per second GB/mp Unit for Gigabytes per second KB/mp Unit for Kilobytes per second MB/mp Unit for Megabytes per second PB/mp Unit for Petabytes per second TB/mp Unit for Terabytes per second Download files through BitTorrent and other file sharing protocols. P2P support Váltson nagyobb csomagra tetszőleges szerver kiválasztásához. Nem a kívánt ország? Haladó VPN testreszabás feloldása Connect to VPN with your custom Domain Name System (DNS) A helyi hálózaton (LAN) lévő eszközök elérése kapcsolódás közben Növelje játékélményét a 2. típusú (mérsékelt) NAT-ra váltással Kapcsoljon rá akár 10 készüléket egyszerre Proton VPN használata különböző felületeken Android és Android TV Böngésző Linux macOS Windows iOS Biztonság és adatvédelem minden eszközén Élvezze a reklámmentes böngészést Reklámok és nyomkövetők blokkolása a NetShield segítségével Védje eszközét a rosszindulatú szoftverektől Peer-to-peer letöltések és fájlmegosztás (P2P) feloldása IP-címének elrejtése a szolgáltató és a kapcsolódó felek elől P2P sebesség növelése port átirányítással Megnövelt feltöltési és letöltési sebesség + továbbiak This label indicates that there are more platforms available than the ones listed. The plus sign is important. Gyors hozzáférés a rendszeres kapcsolatokhoz Állítson be egy profilt alapértelmezett kapcsolatként, és csatlakozzon 1 kattintással Saját VPN-konfigurációk létrehozása és mentése a Profilok segítségével Hely, protokoll és beállítások testreszabása Adjon hozzá egy újabb védelmi réteget a kapcsolatához Duplázza meg a titkosítást a Secure Core segítségével Védje magát a hálózati támadásoktól Küldjön adatot teljesen biztonságos svájci, svéd és izlandi szervereken keresztül Még nagyobb sebességgel böngészhet Böngésszen akár 400%-kal gyorsabban a VPN Acceleratorral Hozzáférés gyorsabb, kevésbé forgalmas szerverekhez Akár 10 Gbps-os kapcsolati sebesség Mindkét világból a legjobbat kapja Böngészés egyszerre két helyről az osztott alagút segítségével Engedélyezze, hogy megbízható alkalmazások és IP-címek közvetlenül csatlakozhassanak az internethez, miközben minden mást a VPN véd Nézze kedvenc filmjeit és tévéműsorait Hozzáférés a földrajzi korlátozás alá eső TV-hez és filmekhez a világ bármely pontjáról BBC iPlayer Disney+ HBO Max Netflix Amazon Prime Video Nézze 4K-ban, pufferelés, lassulás vagy torlódás nélkül VPN Plus felfedezése Hozzáférés a Tor-hálózathoz az extra adatvédelem érdekében Hozzáférés rejtett oldalakhoz és onion oldalakhoz Böngésszen a Tor-hálózatban a szokásos böngészőjével Személyes adatainak megvédése böngészés közben Hozzáférés több, mint {0}-hez {1}-ban/ben Title for the worldwide coverage upsell feature page. {0} is a placeholder for the number of servers (eg. 100 secure servers) and {1} for the number of countries available (eg. 60 countries). A cenzúra megkerülése magas szintű biztonsági funkciókkal {0} ország {0} ország Biztonságos videózás, torrentezés és még sok más Válasszon bármely országot a világméretű hálózatunkból {0} biztonságos szerver {0} biztonságos szerver OpenVPN (TCP) Megalapozott, jól bevált és biztonságos OpenVPN (UDP) Megalapozott, jól bevált és biztonságos Proton WireGuard (TCP) State-of-the-art protocol for security and performance Proton Stealth Overcomes VPN blocks by hiding your connection from censors Proton WireGuard (UDP) State-of-the-art protocol for security and performance Smart WireGuard (TCP) A legkorszerűbb protokoll a biztonság és a teljesítmény érdekében Stealth Legyőzi a VPN korlátozásokat a kapcsolat elrejtésével a cenzorok elől WireGuard (UDP) A legkorszerűbb protokoll a biztonság és a teljesítmény érdekében