text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
Proton VPN Free
Page des informations de connexion
Page de préférences de connexion
Carte de connexion
Page Arrêt d'urgence (kill switch)
Page des informations d'emplacement
Page de connexion
Page principale
Page NetShield
Aucun serveur disponible
Page de redirection de port
Page du profil
Page des paramètres avancés
Page de paramètres communs
Page des paramètres
Barre latérale
Page des pays
Page des passerelles
Page des connexions
Page des profils
Page des connexions récentes
Résultats de la recherche
Page Split tunneling
Ville la plus rapide
Ville aléatoire
Ajouter
Retour
Annuler
Modifier
Fermer
Connecter
Nous contacter
Supprimer
Déconnecter
Dupliquer
Modifier
Activer
Quitter Proton VPN
J'ai compris
Installer
Déplacer vers le bas
Déplacer vers le haut
Se reconnecter
Actualiser
Retirer
Redémarrer
Enregistrer
Réessayer
Mettre à jour
Changer d'abonnement
L'arrêt d'urgence (kill switch) est activé. Pour utiliser internet sans VPN, désactivez l'arrêt d'urgence (kill switch) avancé.
L'arrêt d'urgence (kill switch) est activé. Si vous continuez, vous serez déconnecté d'internet.
Vous allez être déconnecté du VPN.
En savoir plus
L'application est introuvable.
Désactivé
Activé
BÊTA
This tag indicates that this version of the app is currently in beta (early access)
NOUVEAU
This tag indicates that a newer version of the app is currently available
Recommandé
This tag indicates that a given option in the settings is recommended by Proton
Mettez à jour vers la dernière version de l'application pour profiter de tous les avantages de votre VPN.
Il est possible de rencontrer des problèmes avec les anciennes versions de Proton VPN.
Mise à jour disponible
Mettre à jour Proton VPN
Vos préférences excluent tous les serveurs disponibles. Ajustez les exclusions afin de vous connecter.
Emplacements exclus
Pour corriger cela, fermez ou désinstallez l'application associée à :
Une autre application semble empêcher Proton VPN de se connecter
Modifier le profil
Proton VPN n'a pas pu obtenir l'authentification du certificat suite à une erreur réseau.
La connexion a été bloquée par les paramètres réseau de votre appareil. Cela peut être causé par un point d'accès mobile, une autre application VPN ou un logiciel de machine virtuelle. Veuillez vérifier votre configuration réseau ou contacter le support pour obtenir de l'aide.
Tous les serveurs de votre sélection sont indisponibles. Veuillez élargir votre sélection ou réessayer plus tard.
Le serveur sélectionné pour « {0} » n'est pas disponible. Veuillez sélectionner un autre serveur ou réessayer plus tard.
{0} is a placeholder for the profile name
Il manque la carte réseau.
Signaler un bug
Proton VPN ne peut pas se connecter parce que le serveur RPC n'est pas disponible sur votre système.
Vous avez atteint le nombre maximum d'appareils. Vous devez déconnecter un autre appareil pour connecter celui-ci ou bien passer à l'abonnement Plus pour pouvoir connecter jusqu'à 10 appareils en même temps.
Vous avez atteint le nombre maximum d'appareils connectés. Veuillez déconnecter un autre appareil pour connecter celui-ci.
Votre carte réseau est utilisée.
La version de la carte réseau est obsolète.
Échec de la connexion.
Il y a un problème de validation du certificat du serveur VPN, ce qui peut indiquer que la connexion réseau est altérée ou que le serveur auquel vous essayez de vous connecter a un problème de configuration. Signalez le problème à notre service client pour obtenir de l'aide.
Afin de vous connecter au VPN, veuillez vous rendre sur le portail A2F de votre organisation et appuyer sur votre clé de sécurité.
Authentification à deux facteurs (A2F) requise
Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer. Si cela ne fonctionne pas, contactez notre équipe du service client.
Code d'erreur : {0}
Afficher les correctifs
L'adaptateur WireGuard de votre appareil est en cours d'utilisation. Déconnectez-vous de tout autre VPN en cours d'exécution sur votre appareil, puis réessayez.
Comment est votre connexion ?
Sélection automatique depuis
Appears in the connection card for free users. A set of flags is displayed after the text (eg. Auto-selected from [us-flag] [jp-flag]...)
via {0}
Label used when connecting through Secure Core. {0} is a place holder for the name of the country the user is going through.
Ville ({0})
Villes ({0})
Ville
Les serveurs de cette ville sont disponibles avec VPN Plus.
Tous les serveurs de cette ville sont en maintenance.
Pays ({0})
Pays ({0})
Pays
Pays de transit
Les serveurs de ce pays sont disponibles avec VPN Plus.
Tous les serveurs de ce pays sont en maintenance.
Connexion impossible
La plus rapide
Serveur gratuit
Serveurs gratuits
Passerelle
Les serveurs de cette passerelle sont disponibles avec VPN Plus.
Tous les serveurs de cette passerelle sont en maintenance.
Passerelle ({0})
Passerelles ({0})
Serveur dédié
Serveur dédié ({0})
Serveurs dédiés ({0})
Ville P2P ({0})
Villes P2P ({0})
Pays P2P ({0})
Pays P2P ({0})
Serveur P2P
Serveurs P2P
État P2P ({0})
États P2P ({0})
Profil ({0})
Profils ({0})
Créer un profil
"Create profile" is more appropriate for the empty profiles page, when you have no profiles
Supprimer le profil
« {0} » sera définitivement retiré.
{0} is a placeholder for the name of the profile.
Supprimer le profil ?
Les profils sont des connexions enregistrées tenant compte de vos préférences de protocole, de serveur et d'emplacement.
Créez votre premier profil
Sélectionnez un emplacement et un type de connexion
Attribuez un nom à votre profil
Sans titre
This will be used as the default profile name if the user creates a profile without entering a name
Copie de {0}
This will be used as the profile name when duplicating a profile. {0} is a placeholder for the original profile name.
Nouveau profil
"New profile" is more appropriate when you already have a profile
Les profils sont disponibles avec VPN Plus.
The text in the tooltip when hovering a profile and the user has a free plan
Récente ({0})
Récentes ({0})
Voir votre historique de connexion.
Aucune connexion récente pour le moment
Épinglée ({0})
Épinglées ({0})
Pays Secure Core ({0})
Pays Secure Core ({0})
Serveur Secure Core
Serveurs Secure Core
Serveur disponible avec VPN Plus
Ce serveur est en maintenance.
Serveur
Serveurs
État
Les serveurs dans cet état sont disponibles avec VPN Plus.
Message appears as a tooltip whenever a free user is trying to connect to a state. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA)
Tous les serveurs dans cet état sont en maintenance.
Message appears as a tooltip whenever all the servers from that state are under maintenance. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA)
État ({0})
États ({0})
Pays Tor ({0})
Pays Tor ({0})
Serveur Tor
Serveurs Tor
Pays
Tous
P2P
Téléchargez des fichiers sur les réseaux P2P (peer-to-peer) et améliorez votre expérience des jeux en ligne et des appels vidéo.
Secure Core
Ajoutez une autre couche de chiffrement à votre connexion VPN.
Charge du serveur
Smart Routing
Tor
Utilisez le réseau Tor sur votre connexion VPN pour plus de protection de votre vie privée.
Pays le plus rapide
Le plus rapide (à l'exclusion de mon pays)
Pays aléatoire
Aléatoire (à l'exclusion de mon pays)
Andorre
The name of AD country
Émirats arabes unis
The name of AE country
Afghanistan
The name of AF country
Antigua-et-Barbuda
The name of AG country
Anguilla
The name of AI country
Albanie
The name of AL country
Arménie
The name of AM country
Angola
The name of AO country
Antarctique
The name of AQ country
Argentine
The name of AR country
Samoa américaines
The name of AS country
Autriche
The name of AT country
Australie
The name of AU country
Aruba
The name of AW country
Îles d'Åland
The name of AX country
Azerbaïdjan
The name of AZ country
Bosnie-Herzégovine
The name of BA country
Barbade
The name of BB country
Bangladesh
The name of BD country
Belgique
The name of BE country
Burkina Faso
The name of BF country
Bulgarie
The name of BG country
Bahreïn
The name of BH country
Burundi
The name of BI country
Bénin
The name of BJ country
Saint-Barthélémy
The name of BL country
Bermudes
The name of BM country
Brunéi Darussalam
The name of BN country
Bolivie
The name of BO country
Bonaire, Saint-Eustache et Saba
The name of BQ country
Brésil
The name of BR country
Bahamas
The name of BS country
Bhoutan
The name of BT country
Île Bouvet
The name of BV country
Botswana
The name of BW country
Biélorussie
The name of BY country
Bélize
The name of BZ country
Canada
The name of CA country
Îles Cocos (Keeling)
The name of CC country
Congo - République Démocratique du Congo
The name of CD country
République centrafricaine
The name of CF country
Congo
The name of CG country
Suisse
The name of CH country
Côte d'Ivoire
The name of CI country
Îles Cook
The name of CK country
Chili
The name of CL country
Cameroun
The name of CM country
Chine
The name of CN country
Colombie
The name of CO country
Costa Rica
The name of CR country
Cuba
The name of CU country
Cap-Vert
The name of CV country
Curaçao
The name of CW country
Île Christmas
The name of CX country
Chypre
The name of CY country
Tchéquie
The name of CZ country
Allemagne
The name of DE country
Djibouti
The name of DJ country
Danemark
The name of DK country
Dominique
The name of DM country
République dominicaine
The name of DO country
Algérie
The name of DZ country
Équateur
The name of EC country
Estonie
The name of EE country
Égypte
The name of EG country
Sahara Occidental
The name of EH country
Érythrée
The name of ER country
Espagne
The name of ES country
Éthiopie
The name of ET country
Finlande
The name of FI country
Fidji
The name of FJ country
Îles Malouines
The name of FK country
Micronésie
The name of FM country
Îles Féroé
The name of FO country
France
The name of FR country
Gabon
The name of GA country
Royaume-Uni
The name of GB country
Grenade
The name of GD country
Géorgie
The name of GE country
Guyane française
The name of GF country
Guernesey
The name of GG country
Ghana
The name of GH country
Gibraltar
The name of GI country
Groenland
The name of GL country
Gambie
The name of GM country
Guinée
The name of GN country
Guadeloupe
The name of GP country
Guinée équatoriale
The name of GQ country
Grèce
The name of GR country
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud
The name of GS country
Guatémala
The name of GT country
Guam
The name of GU country
Guinée-Bissau
The name of GW country
Guyana
The name of GY country
Hong Kong
The name of HK country
Îles Heard et McDonald
The name of HM country
Honduras
The name of HN country
Croatie
The name of HR country
Haïti
The name of HT country
Hongrie
The name of HU country
Indonésie
The name of ID country
Irlande
The name of IE country
Israël
The name of IL country
Île de Man
The name of IM country
Inde
The name of IN country
Territoire britannique de l'océan Indien
The name of IO country
Irak
The name of IQ country
Iran
The name of IR country
Islande
The name of IS country
Italie
The name of IT country
Jersey
The name of JE country
Jamaïque
The name of JM country
Jordanie
The name of JO country
Japon
The name of JP country
Kenya
The name of KE country
Kirghizistan
The name of KG country
Cambodge
The name of KH country
Kiribati
The name of KI country
Comores
The name of KM country
Saint-Christophe-et-Niévès
The name of KN country
Corée du Nord
The name of KP country
Corée du Sud
The name of KR country
Koweït
The name of KW country
Îles Caïmans
The name of KY country
Kazakhstan
The name of KZ country
Laos
The name of LA country
Liban
The name of LB country
Sainte-Lucie
The name of LC country
Liechtenstein
The name of LI country
Sri Lanka
The name of LK country
Liberia
The name of LR country
Lesotho
The name of LS country
Lituanie
The name of LT country
Luxembourg
The name of LU country
Lettonie
The name of LV country
Libye
The name of LY country
Maroc
The name of MA country
Monaco
The name of MC country
Moldavie
The name of MD country
Monténégro
The name of ME country
Saint-Martin (partie française)
The name of MF country
Madagascar
The name of MG country
Îles Marshall
The name of MH country
Macédoine
The name of MK country
Mali
The name of ML country
Myanmar/Birmanie
The name of MM country
Mongolie
The name of MN country
Macao
The name of MO country
Îles Mariannes du Nord
The name of MP country
Martinique
The name of MQ country
Mauritanie
The name of MR country
Montserrat
The name of MS country
Malte
The name of MT country
Maurice
The name of MU country
Maldives
The name of MV country
Malawi
The name of MW country
Mexique
The name of MX country
Malaisie
The name of MY country
Mozambique
The name of MZ country
Namibie
The name of NA country
Nouvelle-Calédonie
The name of NC country
Niger
The name of NE country
Île Norfolk
The name of NF country
Nigeria
The name of NG country
Nicaragua
The name of NI country
Pays-Bas
The name of NL country
Norvège
The name of NO country
Népal
The name of NP country
Nauru
The name of NR country
Niué
The name of NU country
Nouvelle-Zélande
The name of NZ country
Oman
The name of OM country
Panama
The name of PA country
Pérou
The name of PE country
Polynésie française
The name of PF country
Papouasie-Nouvelle-Guinée
The name of PG country
Philippines
The name of PH country
Pakistan
The name of PK country
Pologne
The name of PL country
Saint-Pierre-et-Miquelon
The name of PM country
Îles Pitcairn
The name of PN country
Porto Rico
The name of PR country
Palestine
The name of PS country
Portugal
The name of PT country
Palaos
The name of PW country
Paraguay
The name of PY country
Qatar
The name of QA country
La Réunion
The name of RE country
Roumanie
The name of RO country
Serbie
The name of RS country
Russie
The name of RU country
Rwanda
The name of RW country
Arabie Saoudite
The name of SA country
Îles Salomon
The name of SB country
Seychelles
The name of SC country
Soudan
The name of SD country
Suède
The name of SE country
Singapour
The name of SG country
Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
The name of SH country
Slovénie
The name of SI country
Svalbard et Jan Mayen
The name of SJ country
Slovaquie
The name of SK country
Sierra Leone
The name of SL country
Saint-Marin
The name of SM country
Sénégal
The name of SN country
Somalie
The name of SO country
Suriname
The name of SR country
Soudan du Sud
The name of SS country
Sao Tomé-et-Principe
The name of ST country
Salvador
The name of SV country
Saint-Martin (partie néerlandaise)
The name of SX country
Syrie
The name of SY country
Eswatini
The name of SZ country
Îles Turques-et-Caïques
The name of TC country
Tchad
The name of TD country
Terres australes françaises
The name of TF country
Togo
The name of TG country
Thaïlande
The name of TH country
Tadjikistan
The name of TJ country
Tokelau
The name of TK country
Timor oriental
The name of TL country
Turkménistan
The name of TM country
Tunisie
The name of TN country
Tonga
The name of TO country
Turquie
The name of TR country
Trinité-et-Tobago
The name of TT country
Tuvalu
The name of TV country
Taïwan
The name of TW country
Tanzanie
The name of TZ country
Ukraine
The name of UA country
Ouganda
The name of UG country
Royaume-Uni
The name of UK country
Îles mineures éloignées des États-Unis
The name of UM country
États-Unis
The name of US country
Uruguay
The name of UY country
Ouzbékistan
The name of UZ country
Vatican
The name of VA country
Saint-Vincent et les Grenadines
The name of VC country
Vénézuéla
The name of VE country
Îles Vierges britanniques
The name of VG country
Îles Vierges, États-Unis
The name of VI country
Vietnam
The name of VN country
Vanuatu
The name of VU country
Wallis-et-Futuna
The name of WF country
Samoa
The name of WS country
Kosovo
The name of XK country
Yémen
The name of YE country
Mayotte
The name of YT country
Afrique du Sud
The name of ZA country
Zambie
The name of ZM country
Zimbabwe
The name of ZW country
Inconnu
The name of ZZ (unknown or not specified) country
Le service Base Filtering Engine (BFE) sur votre appareil Windows est désactivé. Ce service doit être activé pour que Proton VPN fonctionne correctement.
Comment activer le service Base Filtering Engine ?
Activez le service Base Filtering Engine pour continuer
Changez de serveur autant de fois que vous le souhaitez avec VPN Plus.
Vous avez atteint le nombre de changements maximal de serveurs Free pour le moment
Commencer
L'abonnement est arrivé à expiration.
Améliorez votre abonnement pour accéder à nouveau aux serveurs et fonctionnalités Plus.
Il semble que le service Proton VPN soit désactivé. Vous devrez réactiver le service pour vous connecter.
Activez le service Windows pour continuer
Proton Free vous connecte automatiquement au serveur gratuit le plus rapide dans {0} pays disponible. C'est en général le serveur le plus proche de votre localisation géographique.
Proton Free vous connecte automatiquement au serveur gratuit le plus rapide parmi les {0} disponibles de votre pays. C'est en général le serveur le plus proche de votre localisation géographique.
Pays avec des serveurs gratuits ({0})
Pays avec des serveurs gratuits ({0})
Connexions gratuites
Faites-nous savoir pourquoi vous avez attribué cette note.
Nous n'avons pas pu envoyer votre commentaire. Nous vous invitons à vérifier votre connexion et à réessayer.
Une erreur s'est produite.
10 : Très probable
0 : Très peu probable
Facultatif
Partager anonymement
Vos commentaires nous aident à améliorer Proton VPN.
Merci pour vos commentaires
Quelle est la probabilité que vous recommandiez Proton VPN à un ami ?
Réessayer
Passez à la version supérieure pour débloquer les serveurs P2P (peer-to-peer) afin de profiter d'une connexion rapide pour les jeux en ligne et le téléchargement de torrents, ou mettez fin à votre activité P2P pour rétablir votre connexion.
Le P2P n'est pas autorisé sur les serveurs VPN gratuits
Découvrez VPN Plus
Adresse e-mail
The label for user e-mail address in Report an issue window
exemple@domaine.fr
The watermark text displayed in empty user e-mail text box in Report an issue window
Envoyer les journaux d'erreurs
The label for the Send error logs checkbox in Report an issue window
Les journaux d'erreurs nous indiquent ce qui n'a pas fonctionné et les actions qui ont conduit à votre problème. Ils sont utilisés uniquement pour aider nos ingénieurs à corriger les bugs.
The tooltip displayed on the Send error logs checkbox in Report an issue window
Quel est le problème ?
Les journaux d'erreurs nous aident à comprendre les causes de votre problème. Si vous ne les incluez pas, nous ne serons peut-être pas en mesure de mener une analyse approfondie.
Solutions rapides
Cela n'a pas fonctionné ?
Ces conseils peuvent vous aider à résoudre votre problème plus rapidement.
Terminé
Une erreur s'est produite.
Nous n'avons pas pu envoyer votre rapport. Nous vous invitons à vérifier votre connexion et réessayer.
Le rapport a été envoyé.
Merci pour vos commentaires. Nous reviendrons vers vous dès que possible.
Envoyer le rapport
Étape {0} sur {1}
Steps header for the Report an issue dialog. {0} is a placeholder for the current step. {1} is a placeholder for the total number of steps. (eg. Step 1 of 3)
Signaler un bug
Découvrez VPN Plus
Les serveurs VPN Plus vous permettent de regarder vos films et séries préférés du monde entier.
Passez à l'abonnement supérieur pour contourner les blocages VPN
Peut-être plus tard
Il semble que votre appareil utilise un serveur proxy. Cela pourrait interférer avec la protection de votre VPN.
Un serveur proxy a été détecté.
Désactivez le logiciel antivirus ou pare-feu
Ces logiciels peuvent interférer avec les connexions VPN.
Vérifiez votre connexion internet.
Vérifiez que vous êtes en ligne et que votre connexion est stable.
Ces solutions rapides peuvent vous aider à vous connecter à Proton.
Utilisez un autre réseau.
Essayez un autre réseau wifi ou utilisez plutôt vos données mobiles.
Vérifiez l'état des services.
Assurez-vous d'abord que les services Proton fonctionnent normalement.
Aide pour la connexion
Cela vous déconnectera du VPN. Toutes les connexions internet actives seront temporairement non protégées.
Cela vous déconnectera du VPN et désactivera temporairement l'arrêt d'urgence (kill switch). Toutes les connexions internet actives seront temporairement non protégées.
Installer la mise à jour ?
Redémarrez Proton VPN pour terminer la mise à jour
Il semble que l'horloge de votre système ne soit pas synchronisée. Ceci peut causer des problèmes de connexion au VPN.
Comment mettre à jour l'horloge système ?
Mettre à jour l'horloge système
Simple, fluide et sécurisé. Protégez-vous en ligne et accédez en toute sécurité aux sites, logiciels et fichiers de votre organisation.
Bienvenue sur Proton VPN
Naviguez en toute confidentialité, accédez au contenu bloqué et profitez de la liberté numérique sans limites de données ni de vitesse.
Le VPN qui n'enregistre pas vos activités.
Vos activités en ligne sont protégées par les lois suisses sur la protection de la vie privée. Nous ne suivrons jamais vos activités et nous ne partagerons jamais vos informations avec des tiers.
Naviguez librement où que vous soyez
Masquez votre emplacement virtuel et utilisez internet depuis {0} pays disponible.
Masquez votre emplacement virtuel et utilisez internet depuis l'un de nos {0} pays disponibles.
Protégez 10 appareils en même temps
Une protection VPN complète pour votre télévision, navigateur, mobile, ordinateur de bureau et bien plus encore.
Regarder en haute définition
Regardez des films et des émissions de télévision du monde entier sans compromis sur la vitesse ou la qualité.
Bienvenue dans VPN Plus
Vous avez déverrouillé toutes les fonctionnalités premium de Proton VPN, Mail, Calendar, Drive et Pass.
Bienvenue dans {0}
Title to welcome the user after an account upgrade. {0} is a placeholder for the name of the new plan (eg. Proton Unlimited, Proton Duo, Proton Family).
Vous pouvez maintenant vous connecter à des imprimantes, des hautparleurs et d'autres appareils sur votre réseau local (LAN), en contournant le tunnel VPN.
Connexions LAN
Lorsque vous activez la redirection de port, vous verrez votre numéro de port actif sur l'écran d'accueil.
Numéro de port actif
Consulter
Nouveautés
Vous pouvez maintenant connecter, déconnecter et modifier votre connexion par défaut depuis la zone de notification.
Nouvelle application de la barre d'état système
Exclure des emplacements
Si vous ne souhaitez pas être connecté automatiquement à certains emplacements, vous pouvez les exclure des connexions les plus rapides et aléatoires.
Ignorer
Ce n'est pas le pays que vous vouliez ?
Exclure des emplacements
Peut-être plus tard
Vous pouvez désormais exclure des pays ou des villes des connexions les plus rapides et aléatoires.
Évitez les emplacements non désirés
Quitter Proton VPN ?
Déconnexion du VPN...
Quitter Proton VPN
Naviguer sans VPN vous expose aux restrictions internet en fonction de votre emplacement.
Les sites web peuvent utiliser des géo-blocages pour restreindre l'accès au contenu selon les emplacements. Les gouvernements peuvent également ordonner aux FAI (Fournisseurs d'accès internet) de bloquer certains sites web dans leur pays.
Un VPN donne l'impression que vous surfez depuis un autre endroit, vous protégeant ainsi de la surveillance et de la censure.
Pays
Connectez-vous à un VPN pour changer votre emplacement virtuel
Votre IP VPN masque votre véritable adresse IP. Cela donne l'impression que vous naviguez à partir de votre emplacement VPN, de sorte que votre activité en ligne ne puisse pas être liée à votre appareil.
Ce code unique peut être utilisé par les sites web et les FAI (Fournisseurs d'accès internet) pour lier votre emplacement et votre historique de navigation à votre appareil.
Un VPN masque votre adresse IP, ce qui complique la traçabilité de vos activités.
Qu’est-ce qu’une adresse IP ?
Adresse IP
IP du VPN
VPN IPv4
VPN IPv6
Votre IP
Votre adresse IP est visible.
Votre FAI (Fournisseur d'Accès Internet) est l'entreprise qui vous connecte à internet.
Il peut enregistrer vos activités en ligne. Dans certains pays, il peut vendre vos données à des annonceurs. Dans d'autres, il peut être obligé de les transmettre au gouvernement.
Un VPN masque votre adresse IP, vous protégeant ainsi des interférences de votre FAI.
Qu'est-ce qu'un fournisseur d'accès internet (FAI) ?
Fournisseur
Votre fournisseur peut voir quels sites internet vous visitez.
Bloque tous les accès internet quand vous n'êtes pas connecté à Proton VPN.
Votre adresse IP pourrait être exposée si votre connexion VPN est interrompue.
L'Arrêt d'urgence (kill switch) avancé désactive votre connexion internet pour protéger votre adresse IP tant que vous n'êtes pas connecté à Proton VPN.
Si votre connexion VPN est interrompue, vous serez déconnecté d'internet jusqu'à ce que le VPN soit rétabli.
La fonction Arrêt d'urgence (kill switch) avancé reste activée même si vous vous déconnectez volontairement du VPN.
Pour revenir en ligne, connectez-vous au VPN ou désactivez l'Arrêt d'urgence (kill switch) avancé.
Vous êtes protégé contre les publicités, les traqueurs, les logiciels malveillants et le contenu pour adultes.
Vous êtes protégé contre les publicités, traqueurs et logiciel malveillant.
Protégez votre navigation sur les sites internet et les applications.
Vous êtes protégé uniquement contre les logiciels malveillants.
Bloquez les publicités, les traqueurs, les logiciels malveillants et le contenu pour adultes avec VPN Plus.
Profitez d'une navigation sans publicité
Numéro de port actif
Impossible de récupérer le numéro de port actif. Redémarrez votre connexion et réessayez.
Saisissez le numéro de port actif dans votre client torrent ou application P2P pour des performances améliorées.
Améliore les vitesses de téléchargement peer-to-peer (P2P)
Boostez les performances du partage de fichiers en peer-to-peer (P2P) avec VPN Plus.
Améliorez la vitesse du P2P
Connectez-vous à un serveur P2P pour améliorer les vitesses de téléchargement de torrent
Un protocole VPN définit comment le trafic est chiffré et transmis via le VPN.
Quel est le meilleur protocole VPN ?
Protocole
La charge du serveur indique à quel point le serveur est proche de sa capacité maximale. Une charge de serveur élevée peut ralentir votre connexion.
Élevée (91-100 %)
Le VPN peut fonctionner plus lentement que d'habitude.
Qu'est-ce que la charge d'un serveur ?
Faible (1-75 %)
Vitesses extrêmement élevées
Moyenne (76-90 %)
Peu probable que cela affecte la vitesse de connexion
Charge du serveur
Affiche la quantité de données qui passent par le tunnel VPN en temps réel.
Cela dépend de l'activité actuelle de votre appareil. Dans la plupart des cas, cela ne représente pas la vitesse maximale du VPN.
Téléchargé
Refers to the download speed (e.g., Download [new line] 10 MB/s).
Vitesse et trafic VPN en quelques mots
Trafic actuel
Envoyé
Refers to the upload speed (e.g., Upload [new line] 2.5 MB/s).
Application exclue ({0})
Applications exclues ({0})
Adresse IP exclue ({0})
Adresses IP exclues ({0})
Permet aux applications et adresses IP de confiance de se connecter sans protection VPN.
Seules ces applications et adresses IP sélectionnées se connectent par VPN. Tout le reste du trafic n'est pas protégé.
Application protégée ({0})
Applications protégées ({0})
Adresse IP protégée ({0})
Adresses IP protégées ({0})
Ces applications et adresses IP se connectent sans protection VPN. Tout autre trafic est protégé.
Grâce à VPN Plus, répartissez votre trafic entre ce qui doit passer par le VPN et ce qui ne le doit pas.
Obtenez le meilleur des deux mondes.
Affiche la quantité totale de données passées par le tunnel VPN depuis que vous vous êtes connecté.
Téléchargé
Refers to the downloaded volume (e.g., Download [new line] 250 MB).
Trafic total
Envoyé
Refers to the uploaded volume (e.g., Upload [new line] 250 MB).
{0} o
Format a size in Bytes. {0} is a place holder for the number of Bytes (eg. 30 B)
{0} Eo
Format a size in Exabytes. {0} is a place holder for the number of Exabytes (eg. 30 EB)
{0} Go
Format a size in Gigabytes. {0} is a place holder for the number of Gigabytes (eg. 30 GB)
{0} Ko
Format a size in Kilobytes. {0} is a place holder for the number of Kilobytes (eg. 30 KB)
{0} Mo
Format a size in Megabytes. {0} is a place holder for the number of Megabytes (eg. 30 MB)
{0} Po
Format a size in Petabytes. {0} is a place holder for the number of Petabytes (eg. 30 PB)
{0} To
Format a size in Terabytes. {0} is a place holder for the number of Terabytes (eg. 30 TB)
Trafic actuel ({0})
This string is used to format speed measurements in various units. The placeholder {0} will be replaced by the appropriate unit of measurement, such as B/s (Bytes per second), kB/s (Kilobytes per second), MB/s (Megabytes per second), and so on.
{0} o/s
Format a speed in Bytes per second. {0} is a place holder for the number of Bytes per second (eg. 30 B/s)
{0} Eo/s
Format a speed in Exabytes per second. {0} is a place holder for the number of Exabytes per second (eg. 30 EB/s)
{0} Go/s
Format a speed in Gigabytes per second. {0} is a place holder for the number of Gigabytes per second (eg. 30 GB/s)
{0} Ko/s
Format a speed in Kilobytes per second. {0} is a place holder for the number of Kilobytes per second (eg. 30 KB/s)
{0} Mo/s
Format a speed in Megabytes per second. {0} is a place holder for the number of Megabytes per second (eg. 30 MB/s)
{0} Po/s
Format a speed in Petabytes per second. {0} is a place holder for the number of Petabytes per second (eg. 30 PB/s)
{0} To/s
Format a speed in Terabytes per second. {0} is a place holder for the number of Terabytes per second (eg. 30 TB/s)
{0} jour
{0} jours
{0} jour {1} h
{0} jours {1} h
{0} h
Format a time as a number of hours. {0} is a placeholder for the number of hours (eg. 1 hr or 20 hr). Use abbreviations, no pluralization.
{0} h {1} min
Format a time as a number of hours and minutes. {0} is a placeholder for the number of hours and {1} for the number of minutes (eg. 5 hr 36 min). Use abbreviations, no pluralization.
hh\:mm\:ss
Format a time as a number of hours, minutes and seconds in a short format. 'hh' is a placeholder for the number of hours, 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. hh\:mm\:ss gives 01:05:36).
Il y a {0} heure
Il y a {0} heures
{0} min
Format a time as a number of minutes. {0} is a placeholder for the number of minutes (eg. 1 min or 20 min). Use abbreviations, no pluralization.
{0} min {1} s
Format a time as a number of minutes and seconds. {0} is a placeholder for the number of minutes and {1} for the number of seconds (eg. 5 min 36 sec). Use abbreviations, no pluralization.
mm\:ss
Format a time as a number of minutes and seconds in a short format. 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. mm\:ss gives 05:36).
Il y a {0} minute
Il y a {0} minutes
{0} s
Format a time as a number of seconds. {0} is a placeholder for the number of second (eg. 1 sec or 20 sec). Use abbreviations for seconds, no pluralization.
Il y a {0} seconde
il y a {0} secondes
Téléchargez des fichiers depuis BitTorrent ou d'autres protocoles de partage de fichiers.
Ajoutez une couche de chiffrement à votre connexion VPN.
Utilisez le réseau Tor sur votre connexion VPN pour plus de protection de votre vie privée.
Profitez de serveurs dans le monde entier en passant à VPN Plus.
La passerelle la plus rapide
Passerelle aléatoire
Connectez-vous à une passerelle afin d'accéder au VPN de votre organisation.
Passerelles
Se déconnecter
Se déconnecter de {0} ?
{0} is a placeholder for the username
Modifier la connexion par défaut
Changer de serveur
La fonctionnalité Arrêt d'urgence (kill switch) avancé est activée.
Connectez-vous à un VPN pour restaurer votre connexion internet.
Connexion
Protection de votre identité numérique...
Pays
Fournisseur
Protégé
Protocole
Charge du serveur
Veuillez-vous réauthentifier dans le portail A2F de votre organisation pour continuer.
A2F expiré
Sans protection
Chiffrez vos activités en ligne en vous connectant à un VPN.
Trafic total
Adresse IP du VPN
Votre adresse IP
Plus d'informations à propos des connexions gratuites
Publicité bloquée
Publicités bloquées
Les publicités sont des bannières promotionnelles ou des pop-ups qui s'affichent sur les sites internet et les applications.
Données économisées
Estimation des données économisées en bloquant les publicités, traqueurs et logiciels malveillants.
Traqueur bloqué
Traqueurs bloqués
Les traqueurs sont des cookies et des sites internet tiers qui collectent, stockent et vendent les informations de vos activités en ligne.
Épingler
Le serveur est disponible avec VPN Plus.
Le serveur est en cours de maintenance.
Connexions récentes
Désépingler
À propos
Compte
Quitter l'application
Aide
Quel est le problème ?
Paramètres
Déconnexion
Mettre à jour
Un monde meilleur commence par la protection de la vie privée et la liberté numérique.
Une erreur s'est produite lors de la récupération des informations de la session. Veuillez réessayer.
La connexion n'a pas abouti à cause des paramètres réseau de votre appareil. Cela peut être causé par un point d'accès mobile, une autre application VPN ou un logiciel de machine virtuelle. Veuillez vérifier votre configuration réseau ou contacter le support pour obtenir de l'aide.
Code incorrect. Nous vous invitons à réessayer.
Un fichier nécessaire à la connexion est manquant dans votre installation. Veuillez réinstaller Proton VPN pour résoudre ce problème.
Impossible de se connecter
Votre session a expiré. Nous vous invitons à vous reconnecter.
The message displayed in Login window when expired session is detected
Échec de l'authentification unique (SSO). Veuillez réessayer.
Échec de l'authentification à deux facteurs. Nous vous invitons à vous reconnecter.
L'authentification par clé de sécurité n'est pas prise en charge par votre appareil ou votre connexion Bureau à distance.
S'authentifier
Authenticate button inside two factor form during login
Code d'authentification à 6 chiffres
Authentification à deux facteurs
Application d'authentification
Premier chiffre
Deuxième chiffre
Troisième chiffre
Quatrième chiffre
Cinquième chiffre
Sixième chiffre
Saisissez votre code
Aucune méthode d'authentification à deux facteurs connue n'a été trouvée.
Clé de sécurité
Insérez la clé U2F ou FIDO liée à votre Proton Account.
Chargement en cours. Veuillez patienter...
Message in the loading screen when starting the app
La connexion est en cours. Veuillez patienter...
Message in the loading screen when signing in
Cela prend plus de temps que d'habitude, mais nous y travaillons.
Message in the loading screen when sign in action takes longer than expected
La déconnexion est en cours. Veuillez patienter...
Message in the loading screen when signing out
Connexion - {0}
A label inside a map pin tooltip. {0} is a placeholder for country, state or city. (eg. "Connect - United States", "Connect - New York")
Nous contacter
Nous n'avons pas pu charger la liste des serveurs.
Assistance
Se déconnecter
Demandez à votre administrateur d'activer l'accès VPN pour votre compte.
Aucune connexion VPN disponible
Impossible de charger les serveurs. Cliquez sur Actualiser pour mettre à jour la liste des serveurs.
Pour protéger votre adresse IP, la fonction Arrêt d'urgence (kill switch) bloque votre connexion internet.
Copier le numéro de port
Allez dans votre client torrent ou application P2P et saisissez ce numéro.
Vous avez atteint la limite maximale d'appareils. Pour vous reconnecter au VPN, veuillez vous déconnecter d'un autre appareil.
Votre abonnement passe à Proton Free et nous vous reconnectons au serveur gratuit le plus rapide.
Les réseaux wifi publics sont plus vulnérables aux menaces de sécurité. Connectez-vous au VPN pour surfer en toute sécurité.
Une connexion wifi non sécurisée a été détectée.
Enquête de Proton VPN
The window title displayed at the top of the NPS (Net Promoter Score) survey
Pour inclure les adresses IPv6, vous devez autoriser les connexions IPv6 via le tunnel VPN.
Activer IPv6
Plus tard
L'IPv6 a été désactivé
Mettre à jour
Cette version de l'application est obsolète. Vous devez la mettre à jour avant de continuer à utiliser Proton VPN.
Mettre à jour Proton VPN pour continuer
Nos serveurs P2P (peer-to-peer) vous permettent d'accéder aux réseaux P2P tout en protégeant votre adresse IP et vos activités en ligne.
Qu'est-ce qu'un VPN P2P ?
Les réseaux P2P permettent à deux appareils de se connecter et de transférer des données sans passer par un serveur central.
Qu'est-ce qu'un réseau P2P ?
• Téléchargement de fichiers torrent
• Amélioration des performances des jeux en ligne et appels vidéo
• Connexion à des périphériques du réseau local (LAN)
À quoi servent les réseaux P2P ?
Qu'est-ce que le P2P ?
P2P
Les profils sont des connexions VPN personnalisées que vous pouvez adapter à vos besoins et enregistrer pour un accès rapide.
Définissez votre emplacement préféré et optimisez vos paramètres pour la sécurité, les performances, le gaming ou toute autre utilisation.
Qu'est-ce qu'un profil VPN ?
Profils
La fonctionnalité Secure Core vous connecte à votre serveur de destination via un second serveur VPN à sécurité maximale.
Ce niveau de protection plus élevé peut entraîner une latence accrue et des vitesses plus lentes.
Qu'est-ce que Secure Core ?
Connexion VPN
Secure Core
Latence plus élevée
Confidentialité avancée
Connexion VPN
Standard
Latence plus faible
Confidentialité élevée
Secure Core
La charge du serveur indique à quel point un serveur est proche de sa capacité maximale.
Une charge de serveur élevée peut ralentir votre connexion.
Le VPN peut fonctionner plus lentement que d'habitude.
Élevée (91-100 %)
Qu'est-ce que la charge d'un serveur ?
Vitesses extrêmement élevées
Faible (1-75 %)
Peu probable que cela affecte la vitesse du VPN
Moyenne (76-90 %)
Charge du serveur
La fonctionnalité Smart Routing permet de fournir une couverture VPN dans des pays difficiles d'accès.
Lorsque vous vous connectez à un serveur Smart Routing, il apparaîtra que vous surfez depuis le pays de destination, même si le serveur physique se trouve ailleurs.
La fonctionnalité Smart Routing est généralement utilisée pour contourner les lois anti-confidentialité et d'autres formes de censure.
Le pays dans lequel les serveurs sont physiquement situés est {0}, mais le pays à partir duquel vous semblerez naviguer est {1}.
{0} is a placeholder for the physical server location country. {1} is a placeholder for the destination country
Warning: country names are inserted in the nominative case. For INFLECTED languages, use alternative wording as follows:
Connects you to your destination country ({1}) through servers that are physically located somewhere else ({0})
Qu'est-ce que le Smart Routing ?
Smart Routing
Connectez-vous à un serveur Tor pour accéder aux sites cachés et services masqués depuis le navigateur de votre choix.
Comment accéder au réseau Tor ?
Tor
Les paramètres de profil remplaceront vos paramètres VPN lors de la connexion.
Ajouter des paramètres personnalisés
Masquer les paramètres
Afficher les paramètres
Cela désactivera la redirection de port pour ce profil.
Cela désactivera le DNS personnalisé de ce profil.
Application
Sélectionner une application
Ouvrir une application
Utiliser le mode navigation privée
Ouvrir un site internet
Ouvrez automatiquement un site internet ou une application de votre choix lorsque vous vous connectez à ce profil.
Connexion et ouverture
URL du site web
Entrez une URL valide.
Cela définira le type de NAT de ce profil sur Strict (type 3).
Jeux vidéos
Sécurité maximale
P2P
Connexion aléatoire
Streaming États-Unis
Travail ou école
Configurez vos propres paramètres VPN et connectez-vous en un clic
Profils
Naviguer depuis...
Ville ou État américain
The word used for one single city and one single United States state
Pays
The word used for one single country
Serveur
The word used for one single server
Essayez de rechercher...
Essayez un autre mot-clé.
Aucun résultat trouvé.
Serveur
Serveur le plus rapide
Serveur gratuit le plus rapide
Passerelle
Accédez aux serveurs de votre organisation
Standard
P2P
Optimisé pour le torrent
Secure Core
Double protection
Tor
Serveur gratuit
Serveur aléatoire
Serveurs
Journal des modifications
Version actuelle
Les informations du journal des modifications n'ont pas pu être chargées.
En savoir plus
Licence
Chargement
À propos
Compte
Quitter l'application
Déconnexion
Version de l'application
Ces statistiques ne contiennent pas votre adresse IP, elles ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier. Nous ne les partagerons jamais avec des tiers.
Partager des rapports de plantage anonymes
Les rapports de plantage nous aident à corriger les bugs, à détecter les pare-feux et à éviter le blocage de VPN.
Partager des statistiques d'utilisation anonymes
Les données d'utilisation nous aident à contourner les blocages VPN et à améliorer les performances de l'application.
Appliquer
Apply action. Used to apply changes made on a settings page
L'adresse a déjà été ajoutée.
Saisissez une adresse IPv4 ou IPv6 valide.
192.0.2.0
Watermark for the IP Address field in the Custom DNS servers settings page
Connexion
Paramètres Avancé
Routage alternatif
Si les services Proton sont bloqués en raison de restrictions de réseau, nous essaierons d'utiliser un autre routage de réseau pour vous connecter à nos sites.
Serveurs DNS personnalisés
Ajouter un nouveau serveur DNS
Label above an input field where users can enter a new DNS server IP address.
Vous ne pourrez pas utiliser l'option NetShield si vous êtes connecté à un serveur DNS personnalisé.
Activer les serveurs DNS personnalisés ?
Connectez-vous à Proton VPN en utilisant votre propre système de noms de domaine (DNS). Utilisez uniquement des serveurs DNS auxquels vous faites confiance.
Nous allons essayer de vous connecter à ces serveurs dans l'ordre. Si aucun ne fonctionne, le DNS de Proton VPN sera utilisé par défaut.
Serveurs DNS ({0})
Header for the list of Custom DNS servers defined. {0} is a placeholder for the number of DNS servers in the list. (eg. "DNS servers (4)")
Serveurs DNS
Sélectionnez des serveurs DNS
Support IPv6
Protection contre les fuites d'adresses IPv6
Bloquer le trafic IPv6 qui ne passe pas par le tunnel VPN pour empêcher les fuites de données.
Autoriser le trafic IPv6 à accéder au tunnel VPN pour optimiser la compatibilité avec les sites internet et services de IPv6.
Autoriser les connexions LAN
Vous pouvez vous connecter à des imprimantes, des enceintes et d'autres appareils du réseau local.
Utiliser le mDNS pour se connecter aux appareils en utilisant des noms comme 'Mon-Imprimante' ou 'routeur.local' au lieu des adresses IP. Le DNS standard continue d'être acheminé via le tunnel VPN. Désactivé par défaut pour des vitesses VPN plus rapides.
Accéder aux appareils par le nom
Type de NAT
Vous ne pourrez pas utiliser la redirection de port avec un NAT modéré.
Activer le NAT modéré ?
Sélectionnez un type de traduction d'adresse réseau pour votre connexion.
Modéré (type 2)
Il existe certaines restrictions sur les données entrant dans votre réseau. Cette option est parfaite pour les jeux vidéo en ligne.
Strict (type 3)
Restreint les données entrant dans votre réseau. Cette option est plus sûre, mais peut compliquer les connexions P2P pour les jeux vidéo.
Route le trafic réseau. Plus lent que TUN, mais nécessaire pour certaines configurations réseau héritées ou particulières.
Achemine le trafic entre différents réseaux. TUN peut être plus rapide et plus stable que TAP.
Préférences de connexion
Connexions par défaut et emplacements exclus
La fonctionnalité DNS personnalisé ne peut pas être activée, car vous êtes connecté à un profil avec NetShield activé.
La fonctionnalité DNS personnalisé est désactivée, car vous êtes actuellement connecté à un profil avec NetShield activé.
Connexion par défaut
Pays le plus rapide
Le meilleur serveur selon votre emplacement
Dernière connexion
Votre connexion récente la plus utilisée
Pays aléatoire
Serveur différent à chaque connexion
Connexions récentes
Emplacements exclus
Villes
Pays
Les emplacements sélectionnés ne seront jamais choisis pour les connexions les plus rapides et aléatoires.
Aucun emplacement disponible
Sélectionner...
États
Arrêt d'urgence (kill switch)
Paramètres avancés
Autorisez l'accès à internet uniquement quand vous êtes connecté à Proton VPN. La fonctionnalité Arrêt d'urgence (kill switch) avancé restera active même si vous redémarrez votre appareil.
Protège votre adresse IP en vous déconnectant d'internet si vous perdez votre connexion VPN.
Standard
Se déconnecter automatiquement d'internet en cas de perte de la connexion VPN
NetShield
Bloquez les pubs, traqueurs et logiciels malveillants
Bloquez les publicités, les traqueurs, les logiciels malveillants et le contenu pour adultes
Bloquer uniquement les logiciels malveillants
Vous ne pourrez pas vous connecter à un serveur DNS personnalisé si NetShield est activé.
NetShield n'est pas compatible avec un DNS personnalisé.
Voulez-vous activer NetShield ?
Protégez votre navigation sur les sites internet et les applications.
Certains sites internet peuvent ne pas se charger correctement quand les publicités et les traqueurs sont bloqués.
NetShield Privacy Panel
Redirection de port
Numéro de port actif :
Copier le numéro de port
Vous ne pourrez pas utiliser le NAT modérée si la redirection de port est activée.
Voulez-vous activer la redirection de port ?
Améliore les vitesses de téléchargement, de torrent et de jeu en ligne en permettant des connexions P2P directes via un port désigné.
Pour utiliser le transfert de port, veuillez vous connecter à un serveur qui prend en charge le P2P.
Dernière modification : {0}
Indicates when the active port was changed for the last time. {0} is a placeholder for the time. (eg. "Last changed: 5 minutes ago" or "Last changed: May 20, at 14:32")
Chargement en cours...
Notifications
Soyez averti lorsque votre numéro de port actif change.
Indisponible
Protocole
Split tunneling
Sélectionnez les applications qui seront exclues de la connexion VPN
Applications exclues ({0})
Header for the list of apps to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Excluded apps (2)")
Applications exclues
Fichiers d'application
Describe the name of the filter used to select executable files in the Open file dialog
Sélectionnez les applications qui seront incluses dans la connexion VPN
Applications incluses ({0})
Header for the list of apps to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Included apps (2)")
Applications inclues
Sélectionner les applications
Personnalisez votre connexion en décidant quelles applications et adresses IP sont protégées par le VPN.
Mode d'inclusion
Seules les applications et adresses IP sélectionnées se connectent par VPN. Tout le reste du trafic n'est pas protégé.
Inclure
Shorter version (if possible) of "Include mode". To be used when available space is limited.
Ajouter une nouvelle adresse IPv4 ou IPv6
Sélectionnez les adresses IP qui seront exclues de la connexion VPN
Adresses IP exclues ({0})
Header for the list of IP addresses to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Excluded IP addresses (2)")
Adresses IP exclues
Sélectionnez les adresses IP qui seront incluses dans la connexion VPN
Adresses IP incluses ({0})
Header for the list of IP addresses to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Included IP addresses (2)")
Adresses IP incluses
Sélectionner des adresses IP
Mode d'exclusion
Les applications et adresses IP sélectionnées sont exclues de votre connexion VPN.
Exclure
Shorter version (if possible) of "Exclude mode". To be used when available space is limited.
VPN Accelerator
Abandonner les modifications
Continuer les modifications
Abandonner les modifications non enregistrées ?
Général
Démarrage automatique
Connexion automatique
Se connecte automatiquement à votre connexion par défaut à l'ouverture de Proton VPN.
Démarrage automatique
Proton VPN s'ouvrira automatiquement quand vous vous connecterez à votre appareil
Ouvrir sur le bureau
Réduire dans la barre d'état du système
Réduire dans la barre des tâches
Configurer l'application pour qu'elle se lance ou se connecte automatiquement.
Mises à jour automatiques
Vérifier et installer automatiquement les mises à jour de Proton VPN.
Accès à la version bêta
Bénéficiez d'un accès en avant-première et aidez-nous à tester les nouvelles versions de Proton VPN.
Langue
Notifications
Soyez averti lorsque votre état de connexion change.
Pilote réseau OpenVPN
Thème
Améliorer Proton
Aidez-nous à combattre la censure
Version du système d'exploitation
Ce paramètre est connecté à votre profil actif.
Modifiez votre profil pour apporter des changements ou déconnectez-vous pour modifier les paramètres généraux du VPN.
Ces paramètres sont connectés au profil « {0} » et ne peuvent être gérés que dans les profils.
{0} is a placeholder for the profile name
Gérer {0} dans les profils
{0} is a placeholder for the name of the settings being overridden by the profile. (eg. Manage NetShield in Profiles)
Paramètres
Un protocole VPN détermine la manière dont les données circulent entre un serveur VPN et votre appareil.
Établi, testé et sécurisé. OpenVPN est fiable dans de mauvaises conditions de réseau, mais peut ne pas être aussi rapide que d'autres protocoles.
OpenVPN
Reconnu, éprouvé et sécurisé. OpenVPN sollicite davantage votre batterie que d'autres protocoles.
OpenVPN
Notre nouvelle infrastructure basée sur WireGuard, conçue pour offrir une stabilité, des fonctionnalités et une résistance à la censure améliorées.
Proton WireGuard
Notre nouvelle infrastructure basée sur WireGuard, conçue pour offrir une stabilité, des fonctionnalités et une résistance à la censure améliorées.
Proton Stealth
Notre nouvelle infrastructure basée sur WireGuard, conçue pour offrir une stabilité, des fonctionnalités et une résistance à la censure améliorées.
Proton WireGuard
Utilisez l'implémentation de WireGuard spécifique à Proton VPN. Il s'agit d'une fonctionnalité expérimentale, vous pourriez donc rencontrer une certaine instabilité.
Protocoles Proton
Sélectionne automatiquement le meilleur protocole pour votre connexion.
Smart
Fiabilité (TCP)
Vitesse (UDP)
Protocole de pointe en matière de sécurité et de performance.
WireGuard
Contourne les blocages VPN en dissimulant votre connexion VPN à la censure. Stealth résiste à l'inspection approfondie des paquets (DPI), mais peut ne pas être aussi rapide que d'autres protocoles.
Stealth
Protocole de pointe en matière de sécurité et de performance.
WireGuard
Reconnectez-vous pour appliquer les changements
Restaurer les paramètres par défaut
Restaurer et reconnecter
Restaurer les paramètres par défaut
Ceci réinitialisera vos paramètres Proton VPN à leurs valeurs d'origine.
Restaurer les paramètres par défaut ?
OpenVPN (TCP)
OpenVPN (UDP)
Proton WireGuard (TCP)
Proton Stealth
Proton WireGuard (UDP)
Smart
WireGuard (TCP)
Stealth
WireGuard (UDP)
Support
Journaux de débogage
Journaux de l'application
Le dossier des journaux est introuvable.
Journaux de service
Signaler un problème
Espace Aide & Support
Sombre
Par défaut
Clair
Augmentez votre vitesse de connexion jusqu'à 400 % grâce à des technologies d'amélioration des performances.
La fonction Arrêt d'urgence (kill switch) avancé bloque votre connexion internet.
Le meilleur VPN sécurisé pour la vitesse
Créer un compte
A button inside sign in form
Saisissez les informations de votre compte Proton.
Désactiver la fonctionnalité Arrêt d'urgence
E-mail
Nom d'utilisateur oublié
Help button at the bottom of the login window
Aide
Help button at the bottom of the login window
Politique de non-journalisation (no log)
Open source
Mot de passe
Saisissez votre mot de passe.
An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a password
Signaler un problème
Help button at the bottom of the login window
Mot de passe oublié
Help button at the bottom of the login window
Connexion
A button inside sign in form
Se connecter avec l'authentification unique (SSO)
Basé en Suisse
Connexion
Centre d'assistance
A button at the bottom of the login window inside Get help popup
E-mail ou nom d'utilisateur
Saisissez votre adresse e-mail ou nom d'utilisateur
An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a username
L'arrêt d'urgence (kill switch) a été désactivé.
L’État le plus rapide
State describes a country state such as California or Arizona in the US
État aléatoire
State describes a country state such as California or Arizona in the US
Vous êtes maintenant protégé.
Connecté à {0}.
{0} is a placeholder for a country and server name (eg. Connected to Netherlands #342342).
Déconnecté
Débloquez le téléchargement de torrents et les jeux en ligne via les protocoles P2P (peer-to-peer) avec les serveurs VPN payants.
P2P non disponible avec VPN Free
Certains sites web et services de streaming bloquent les utilisateurs de VPN gratuits. Passez à Proton VPN Plus pour contourner ces blocages.
Site bloqué ?
Connecter
Déconnecter
Quitter
Ouvrir {0}
Button displayed in the tray icon to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN")
Quitter
Ouvrir {0}
Button displayed in the tray window to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN")
Ouvrir l'application pour se connecter
o/s
Unit for Bytes per second
Eo/s
Unit for Exabytes per second
Go/s
Unit for Gigabytes per second
Ko/s
Unit for Kilobytes per second
Mo/s
Unit for Megabytes per second
Po/s
Unit for Petabytes per second
To/s
Unit for Terabytes per second
Téléchargez des fichiers depuis BitTorrent ou d'autres protocoles de partage de fichiers.
Support P2P
Changez d'abonnement pour choisir n'importe quel serveur.
Ce n'est pas le pays que vous vouliez ?
Accédez à la personnalisation avancée du VPN.
Connectez-vous au VPN avec votre système de nom de domaine personnalisé (DNS).
Accédez aux appareils de votre réseau local (LAN) tout en étant connecté.
Améliorez votre expérience de jeu en utilisant un NAT de type 2 (modéré).
Connectez jusqu'à 10 appareils en même temps.
Utilisez Proton VPN sur différentes plateformes.
Android et Android TV
Navigateur
Linux
macOS
Windows
iOS
Sécurité et respect de la vie privée sur tous vos appareils
Profitez d'une navigation sans publicité
Bloquez les publicités et les traqueurs avec NetShield.
Protégez votre appareil contre les logiciels malveillants.
Débloquez les téléchargements et le partage de fichiers peer-to-peer (P2P).
Masquez votre adresse IP à votre fournisseur de service et vos pairs.
Augmentez les vitesses VPN peer-to-peer (P2P) avec la redirection de port.
Vitesses d'importation et de téléchargement augmentées
+ plus
This label indicates that there are more platforms available than the ones listed. The plus sign is important.
Accédez rapidement aux connexions que vous utilisez souvent
Définissez un profil comme connexion par défaut et connectez-vous en 1 clic.
Créez et enregistrez vos propres configurations VPN à l'aide de profils.
Personnalisez votre emplacement, votre protocole et vos paramètres
Ajoutez une protection supplémentaire à votre connexion.
Doublez le chiffrement avec Secure Core.
Protégez-vous des attaques réseau.
Passez par des serveurs ultra-sécurisés en Suisse, en Suède et en Islande.
Profitez d'une navigation ultra-rapide
Surfez jusqu'à 400 % plus rapidement avec VPN Accelerator
Accédez à des serveurs plus rapides et moins occupés.
Profitez de vitesses de connexion jusqu'à 10 Gbit/s
Obtenez le meilleur des deux mondes.
Surfez à partir de deux endroits en même temps avec le Split tunneling.
Autorisez les applications et les adresses IP de confiance à se connecter directement à internet, en protégeant tout le reste avec votre VPN.
Regardez vos films et séries préférés en streaming.
Accédez à des chaînes de télévision et films bloqués géographiquement depuis n'importe où dans le monde.
BBC iPlayer
Disney+
HBO Max
Netflix
Amazon Prime Video
Regardez des vidéos en 4K sans mise en mémoire tampon ni ralentissement ou limitation.
Découvrez VPN Plus
Accédez au réseau Tor pour plus de confidentialité.
Accédez à des services et à des sites cachés
Parcourez le réseau Tor avec votre navigateur habituel.
Protégez vos données personnelles quand vous naviguez.
Accédez à plus de {0} dans {1}.
Title for the worldwide coverage upsell feature page. {0} is a placeholder for the number of servers (eg. 100 secure servers) and {1} for the number of countries available (eg. 60 countries).
Contournez la censure avec des fonctionnalités avancées de sécurité
{0} pays
{0} pays
Streaming, torrenting et bien plus encore, en toute sécurité.
Sélectionnez n'importe quel pays de notre réseau mondial
{0} serveur sécurisé
{0} serveurs sécurisés
OpenVPN (TCP)
Reconnu, testé et sécurisé
OpenVPN (UDP)
Reconnu, testé et sécurisé
Proton WireGuard (TCP)
Protocole de pointe en matière de sécurité et de performance
Proton Stealth
Ceci contourne les blocages VPN en dissimulant votre connexion à la censure.
Proton WireGuard (UDP)
Protocole de pointe en matière de sécurité et de performance
Smart
WireGuard (TCP)
Protocole de pointe en matière de sécurité et de performance
Stealth
Ceci contourne les blocages VPN en dissimulant votre connexion à la censure.
WireGuard (UDP)
Protocole de pointe en matière de sécurité et de performance