text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Proton VPN Free Página de detalles de la conexión Preferencias de conexión Tarjeta de conexión Página del Kill Switch Página de detalles de la ubicación Página de inicio de sesión Página principal Página de NetShield Página sin servidores Página de redirección de puertos Página de perfil Página de ajustes avanzados Página de ajustes comunes Página de ajustes Barra lateral Página de países Página de puertas de enlace Página de conexiones Página de perfiles Página de recientes Resultados de la búsqueda Página del túnel dividido Ciudad más rápida Ciudad aleatoria Añadir Atrás Cancelar Cambiar Cerrar Conectar Contáctanos Eliminar Desconectar Duplicar Editar Activar Salir de Proton VPN Entendido Instalar Mover hacia abajo Mover hacia arriba Reconectar Actualizar Eliminar Reiniciar Guardar Inténtalo de nuevo Actualizar Mejorar El Kill Switch avanzado está activado. Para usar internet sin VPN, desactiva el Kill Switch avanzado. El Kill Switch avanzado está activado. Si continúas, se te desconectará de internet. Se te desconectará de la VPN. Más información No se ha encontrado la aplicación Desactivado Activado BETA This tag indicates that this version of the app is currently in beta (early access) NUEVO This tag indicates that a newer version of the app is currently available Recomendado This tag indicates that a given option in the settings is recommended by Proton Actualiza a la última versión de la aplicación para aprovechar al máximo tu VPN. Es más probable que tengas problemas con versiones anteriores de Proton VPN. Actualización disponible Actualizar Proton VPN Tus preferencias excluyen todos los servidores disponibles. Ajusta las exclusiones para conectarte. Ubicaciones excluidas Para solucionarlo, cierra o desinstala la aplicación asociada a: Puede que otra aplicación esté impidiendo la conexión de Proton VPN Editar el perfil Proton VPN no ha podido obtener el certificado de autenticación debido a un problema de red. La configuración de red de tu dispositivo ha bloqueado la conexión. Esto puede deberse al uso de un punto de acceso móvil, a otra aplicación VPN o a un software de máquina virtual. Revisa tu configuración de red o ponte en contacto con el servicio de soporte para obtener ayuda. Ninguno de los servidores seleccionados están disponibles. Amplía tu selección o vuelve a intentarlo más tarde. El servidor seleccionado para «{0}» no está disponible. Selecciona un servidor diferente o inténtalo de nuevo más tarde. {0} is a placeholder for the profile name Falta el adaptador de red. Notificar un problema Proton VPN no puede conectarse porque el servidor RPC no está disponible en tu sistema. Has alcanzado el límite máximo de dispositivos. Desconecta otro dispositivo para conectar este o contrata el plan PLUS para conectar hasta 10 dispositivos al mismo tiempo. Has alcanzado el límite máximo de dispositivos. Desconecta otro dispositivo para conectar este. Tu adaptador de red está actualmente en uso. La versión del adaptador de red está desactualizada. Error de conexión Hay un problema al validar el certificado del servidor VPN, lo que podría indicar que la conexión de red está siendo manipulada o que el servidor al que estás intentando conectarte tiene un problema de configuración. Envía una notificación del problema para obtener ayuda de nuestro servicio de atención al cliente. To connect to VPN, go to your organization's 2FA portal and tap your security key. Autenticación de doble factor (2FA) requerida Revisa tu conexión a internet e inténtalo de nuevo. Si eso no funciona, contacta a nuestro equipo de atención al cliente. Código de error: {0} Ver las correcciones El adaptador WireGuard de tu dispositivo está en uso. Desconecta de cualquier otra VPN que se ejecute en tu dispositivo y vuelve a intentarlo. ¿Cómo es tu conexión? Selección automática desde Appears in the connection card for free users. A set of flags is displayed after the text (eg. Auto-selected from [us-flag] [jp-flag]...) vía {0} Label used when connecting through Secure Core. {0} is a place holder for the name of the country the user is going through. Ciudad ({0}) Ciudades ({0}) Ciudad Los servidores de esta ciudad están disponibles con VPN Plus Todos los servidores de esta ciudad están en mantenimiento País ({0}) Países ({0}) País País intermerdio Los servidores de este país están disponibles con VPN Plus Todos los servidores de este país están en mantenimiento No se puede conectar Más rápida Servidor gratuito Servidores gratuitos Puerta de enlace Los servidores de esta puerta de enlace están disponibles con VPN Plus Todos los servidores de esta puerta de enlace están en mantenimiento Puerta de enlace ({0}) Puertas de enlace ({0}) Servidor dedicado Servidor dedicado ({0}) Servidores dedicados ({0}) Ciudad P2P ({0}) Ciudades P2P ({0}) País P2P ({0}) Países P2P ({0}) Servidor P2P Servidores P2P Estado P2P ({0}) Estados P2P ({0}) Perfil ({0}) Perfiles ({0}) Crear un perfil "Create profile" is more appropriate for the empty profiles page, when you have no profiles Eliminar el perfil «{0}» se eliminará permanentemente. {0} is a placeholder for the name of the profile. ¿Eliminar perfil? Los perfiles son conexiones guardadas con la ubicación, el servidor y el protocolo de tu elección. Crea tu primer perfil Selecciona la ubicación y el tipo de conexión Dale un nombre a tu perfil Sin título This will be used as the default profile name if the user creates a profile without entering a name Copia de {0} This will be used as the profile name when duplicating a profile. {0} is a placeholder for the original profile name. Nuevo perfil "New profile" is more appropriate when you already have a profile Los perfiles están disponibles con VPN Plus The text in the tooltip when hovering a profile and the user has a free plan Reciente ({0}) Recientes ({0}) Consulta tu historial de conexiones aquí. Aún no hay recientes Ancladas ({0}) Ancladas ({0}) País Secure Core ({0}) Países Secure Core ({0}) Servidor Secure Core Servidores Secure Core Servidor disponible con VPN Plus El servidor está en mantenimiento Servidor Servidores Estado Los servidores de este estado están disponibles con VPN Plus. Message appears as a tooltip whenever a free user is trying to connect to a state. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Todos los servidores de este estado están en mantenimiento. Message appears as a tooltip whenever all the servers from that state are under maintenance. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Estado ({0}) Estados ({0}) País Tor ({0}) Países Tor ({0}) Servidor Tor Servidores Tor Países Todos P2P Descarga archivos mediante redes P2P (entre pares) y mejora tu experiencia de juegos y videollamadas online. Secure Core Añade otra capa de cifrado a tu conexión VPN. Carga del servidor Smart Routing Tor Usa la red Tor sobre tu conexión VPN para lograr privacidad adicional. País más rápido El más rápido (excluyendo mi país) País aleatorio Aleatorio (excluyendo mi país) Andorra The name of AD country Emiratos Árabes Unidos The name of AE country Afganistán The name of AF country Antigua y Barbuda The name of AG country Anguila The name of AI country Albania The name of AL country Armenia The name of AM country Angola The name of AO country Antártida The name of AQ country Argentina The name of AR country Samoa Americana The name of AS country Austria The name of AT country Australia The name of AU country Aruba The name of AW country Islas Aland The name of AX country Azerbaiyán The name of AZ country Bosnia Herzegovina The name of BA country Barbados The name of BB country Bangladesh The name of BD country Bélgica The name of BE country Burkina Faso The name of BF country Bulgaria The name of BG country Bahréin The name of BH country Burundi The name of BI country Benín The name of BJ country San Bartolomé The name of BL country Bermudas The name of BM country Brunéi The name of BN country Bolivia The name of BO country Caribe Neerlandés The name of BQ country Brasil The name of BR country Bahamas The name of BS country Bután The name of BT country Isla Bouvet The name of BV country Bostwana The name of BW country Bielorrusia The name of BY country Belice The name of BZ country Canadá The name of CA country Islas Cocos The name of CC country Congo (República Democrática del) The name of CD country República Centroafricana The name of CF country República del Congo The name of CG country Suiza The name of CH country Costa de Marfil The name of CI country Islas Cook The name of CK country Chile The name of CL country Camerún The name of CM country China The name of CN country Colombia The name of CO country Costa Rica The name of CR country Cuba The name of CU country Cabo Verde The name of CV country Curazao The name of CW country Isla de Navidad The name of CX country Chipre The name of CY country Chequia The name of CZ country Alemania The name of DE country Yibuti The name of DJ country Dinamarca The name of DK country Dominica The name of DM country República Dominicana The name of DO country Argelia The name of DZ country Ecuador The name of EC country Estonia The name of EE country Egipto The name of EG country Sáhara Occidental The name of EH country Eritrea The name of ER country España The name of ES country Etiopía The name of ET country Finlandia The name of FI country Fiyi The name of FJ country Islas Falkland (Malvinas) The name of FK country Micronesia The name of FM country Islas Faroe The name of FO country Francia The name of FR country Gabón The name of GA country Reino Unido The name of GB country Granada The name of GD country Georgia The name of GE country Guyana Francesa The name of GF country Guernsey The name of GG country Ghana The name of GH country Gibraltar The name of GI country Groenlandia The name of GL country Gambia The name of GM country Guinea The name of GN country Guadalupe The name of GP country Guinea Ecuatorial The name of GQ country Grecia The name of GR country Georgia del sur y las Islas Sandwich del sur The name of GS country Guatemala The name of GT country Guam The name of GU country Guinea-Bisáu The name of GW country Guayana The name of GY country Hong Kong The name of HK country Islas Heard y McDonald The name of HM country Honduras The name of HN country Croacia The name of HR country Haití The name of HT country Hungria The name of HU country Indonesia The name of ID country Irlanda The name of IE country Israel The name of IL country Isla de Man The name of IM country India The name of IN country Territorio Británico del Océano Índico The name of IO country Iraq The name of IQ country Irán The name of IR country Islandia The name of IS country Italia The name of IT country Jersey The name of JE country Jamaica The name of JM country Jordania The name of JO country Japón The name of JP country Kenia The name of KE country Kirguistán The name of KG country Camboya The name of KH country Kiribati The name of KI country Comores The name of KM country San Cristóbal y Nieves The name of KN country Corea del Norte The name of KP country Corea del Sur The name of KR country Kuwait The name of KW country Islas Caimán The name of KY country Kazajistán The name of KZ country Laos The name of LA country Líbano The name of LB country Santa Lucía The name of LC country Liechtenstein The name of LI country Sri Lanka The name of LK country Liberia The name of LR country Lesoto The name of LS country Lituania The name of LT country Luxemburgo The name of LU country Letonia The name of LV country Líbia The name of LY country Marruecos The name of MA country Mónaco The name of MC country Moldavia The name of MD country Montenegro The name of ME country San Martín (parte francesa) The name of MF country Madagascar The name of MG country Islas Marshall The name of MH country Macedonia The name of MK country Malí The name of ML country Myanmar The name of MM country Mongolia The name of MN country Macao The name of MO country Islas Marianas del Norte The name of MP country Martinica The name of MQ country Mauritania The name of MR country Montserrat The name of MS country Malta The name of MT country Mauricio, islas The name of MU country Maldivas The name of MV country Malawi The name of MW country México The name of MX country Malasia The name of MY country Mozambique The name of MZ country Namibia The name of NA country Nueva Caledonia The name of NC country República del Níger The name of NE country Isla Norfolk The name of NF country Nigeria The name of NG country Nicaragua The name of NI country Países Bajos The name of NL country Noruega The name of NO country Nepal The name of NP country Nauru, República de The name of NR country Niue The name of NU country Nueva Zelanda The name of NZ country Omán The name of OM country Panamá The name of PA country Perú The name of PE country Polinesia Francesa The name of PF country Papua Nueva Guinea The name of PG country Filipinas The name of PH country Pakistán The name of PK country Polonia The name of PL country San Pedro y Miquelón The name of PM country Pitcairn The name of PN country Puerto Rico The name of PR country Palestina The name of PS country Portugal The name of PT country Palau The name of PW country Paraguay The name of PY country Qatar The name of QA country Reunión The name of RE country Rumanía The name of RO country Serbia The name of RS country Rusia The name of RU country Ruanda The name of RW country Arabia Saudita The name of SA country Islas Solomon The name of SB country Seychelles The name of SC country Sudán The name of SD country Suecia The name of SE country Singapur The name of SG country Santa Helena, Ascensión y Tristán da Cunha The name of SH country Eslovenia The name of SI country Svalbard y Jan Mayen The name of SJ country Eslovaquia The name of SK country Sierra Leona The name of SL country San Marino The name of SM country Senegal The name of SN country Somalia The name of SO country Surinam The name of SR country Sudán del sur The name of SS country Santo Tomé y Príncipe The name of ST country El Salvador The name of SV country Sint Maarten The name of SX country Siria The name of SY country Esuatini The name of SZ country Islas Turcas y Caicos The name of TC country Chad The name of TD country Territorios Australes Franceses The name of TF country Togo The name of TG country Tailandia The name of TH country Tayikistán The name of TJ country Tokelauano The name of TK country Timor Oriental The name of TL country Turkmenistán The name of TM country Túnez The name of TN country Tonga The name of TO country Turquía The name of TR country Trinidad y Tobago The name of TT country Tuvalu The name of TV country Taiwán The name of TW country Tanzanía The name of TZ country Ucrania The name of UA country Uganda The name of UG country Reino Unido The name of UK country Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos The name of UM country Estados Unidos The name of US country Uruguay The name of UY country Uzbekistán The name of UZ country Ciudad del Vaticano The name of VA country San Vicente y las Granadinas The name of VC country Venezuela The name of VE country Islas Vírgenes Británicas The name of VG country Islas Vírgenes de EE. UU. The name of VI country Vietnam The name of VN country Vanuatu The name of VU country Wallis y Futuna The name of WF country Samoa The name of WS country Kosovo The name of XK country Yemen The name of YE country Mayotte The name of YT country Sudáfrica The name of ZA country Zambia The name of ZM country Zimbabue The name of ZW country Desconocido The name of ZZ (unknown or not specified) country El servicio Base Filtering Engine (BFE) de tu dispositivo Windows está desactivado. Este servicio debe estar activado para que Proton VPN funcione correctamente. ¿Cómo activar el servicio Base Filtering Engine? Activa el servicio Base Filtering Engine para continuar Disfruta de cambios de servidor ilimitados con VPN Plus. Has alcanzado el número máximo de cambios de servidores gratuitos por ahora Comenzar La suscripción ha expirado. Cambia a un plan superior para obtener acceso a servidores y funciones Plus de nuevo. Parece que el servicio de Proton VPN está desactivado. Necesitarás reactivarlo para conectarte. Habilitar Servicio de Windows para continuar Proton Free te conecta automáticamente al servidor gratuito más rápido disponible en nuestro {0} país gratuito. Normalmente es el servidor más cercano a tu ubicación. Proton Free te conecta automáticamente al servidor gratuito más rápido disponible en nuestros {0} países gratuitos. Normalmente es el servidor más cercano a tu ubicación. País con servidor gratuito ({0}) Países con servidores gratuitos ({0}) Conexiones gratuitas Cuéntanos por qué ha dado esa calificación. No se ha podido enviar tus comentarios. Verifica la conexión y vuelve a intentarlo. Se ha producido un error. 10: Muy probable 0: Muy improbable Opcional Compartir de forma anónima Tus comentarios nos ayudan a mejorar Proton VPN. Gracias por tus comentarios ¿Qué tanto recomendarías Proton VPN a un amigo? Volver a intentar Mejora tu plan para desbloquear servidores P2P (punto a punto) y disfrutar de juegos online y descargas de torrents a alta velocidad, o finaliza tu actividad P2P para restablecer la conexión. El tráfico P2P no está permitido en los servidores gratuitos de la VPN Descubre VPN Plus Correo electrónico The label for user e-mail address in Report an issue window ejemplo@dominio.es The watermark text displayed in empty user e-mail text box in Report an issue window Enviar los registros de errores The label for the Send error logs checkbox in Report an issue window Los registros de errores nos muestran cuál es el problema y las acciones que lo provocaron. Solo los usaremos para ayudar a nuestros ingenieros a corregir errores. The tooltip displayed on the Send error logs checkbox in Report an issue window ¿Cuál es el problema? Los registros de errores nos ayudan a entender las razones de tu problema. Si no los incluyes, es posible que no podamos investigarlo completamente. Soluciones rápidas ¿No ha funcionado? Estos consejos podrían ayudarte a resolver tu problema más rápidamente. Hecho Ha ocurrido un error. No se ha podido enviar tu informe. Verifica la conexión y vuelve a intentarlo. Se ha enviado el informe. Gracias por tus comentarios. Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible. Enviar el informe Paso {0} de {1} Steps header for the Report an issue dialog. {0} is a placeholder for the current step. {1} is a placeholder for the total number of steps. (eg. Step 1 of 3) Notificar un problema Descubre VPN Plus Los servidores VPN Plus te permiten disfrutar de tus películas y programas de televisión favoritos de todo el mundo. Mejora tu plan para eludir los bloqueos de VPN Quizás más tarde Parece que tu dispositivo está usando un servidor proxy. Esto puede interferir con tu protección VPN. Servidor proxy detectado Desactiva el software antivirus o cortafuegos Estos programas pueden interferir con las conexiones VPN. Comprueba la conexión a internet Asegúrate de estar online y de que tu conexión sea estable. Estas soluciones rápidas pueden ayudarte a conectarte a Proton. Usa otra red. Prueba a cambiar de red WiFi o usar datos móviles en su lugar. Revisa nuestra página de estado. Solo para asegurarte de que los servicios de Proton están funcionando con normalidad. Ayuda de conexión Esto te desconectará de la VPN. Cualquier conexión activa a internet estará desprotegida temporalmente. Esto te desconectará de la VPN y desactivará el interruptor de bloqueo temporalmente. Cualquier conexión activa a internet estará desprotegida temporalmente. ¿Instalar la actualización? Reinicia Proton VPN para completar la actualización Parece que el reloj del sistema está desincronizado. Esto puede causar problemas al conectarte a la VPN. Cómo actualizar el reloj del sistema Actualizar el reloj del sistema Sencillo, sin interrupciones y seguro. Protégete online y accede de forma segura a los sitios, el software y los archivos de tu organización. Te damos la bienvenida a Proton VPN Navega de forma privada, accede a contenido bloqueado y disfruta de libertad digital sin límite de datos o velocidad. VPN certificada sin registros Tu actividad está protegida por las leyes de privacidad suizas. Nunca te rastrearemos online ni compartiremos tus datos con terceros. Navega con libertad desde cualquier lugar Oculta tu ubicación virtual y experimenta internet desde cualquiera de nuestro {0} país disponible. Oculta tu ubicación virtual y experimenta internet desde cualquiera de nuestros {0} países disponibles. Protege 10 dispositivos a la vez Amplía la protección VPN a tu ordenador, móvil, navegador, TV etc. Mira en streaming en alta resolución Mira películas y programas de TV de todo el mundo sin comprometer la velocidad o calidad. Te damos la bienvenida a VPN Plus Has desbloqueado todas las funciones premium de Proton VPN, Mail, Calendar, Drive y Pass. Te damos la bienvenida a {0} Title to welcome the user after an account upgrade. {0} is a placeholder for the name of the new plan (eg. Proton Unlimited, Proton Duo, Proton Family). Ahora puedes conectarte a impresoras, altavoces y otros dispositivos en tu red local (LAN), evitando el túnel VPN. Conexiones LAN Cuando la redirección de puertos está activada, verás tu número de puerto activo en la pantalla de inicio. Número de puerto activo Echa un vistazo Novedades Ahora puedes conectar, desconectar y cambiar tu conexión por defecto desde la bandeja del sistema. Nueva aplicación de la bandeja del sistema Excluir ubicaciones Si hay ubicaciones a las que no quieres conectarte automáticamente, puedes excluirlas de El más rápido y País aleatorio. Omitir ¿No es el país que querías? Excluir ubicaciones Más tarde Ahora puedes excluir países o ciudades de las conexiones El más rápido y País aleatorio. Evita ubicaciones no deseadas ¿Salir de Proton VPN? Desconectando de la VPN... Salir de Proton VPN Navegar sin una VPN te deja vulnerable a las restricciones de internet basadas en la ubicación. Los sitios web pueden usar geobloqueos para restringir el contenido a determinadas ubicaciones. Los gobiernos también pueden ordenar a los ISP (proveedores de servicios de Internet) que bloqueen determinados sitios web en su país. Una VPN hace que parezca que está navegando desde otro lugar, protegiéndote de la vigilancia y la censura. País Conéctate a una VPN para cambiar tu ubicación virtual La IP de la VPN enmascara tu dirección IP real. Esto hace que parezca que navegas desde la ubicación de tu VPN, así que tu actividad en línea no se puede vincular a tu dispositivo. Los sitios web y los ISP (proveedores de servicios de Internet) pueden usar este código único para vincular su ubicación e historial de navegación a su dispositivo. Una VPN enmascara tu dirección IP, lo que dificulta el seguimiento de tu actividad. ¿Qué es una dirección IP? Dirección IP IP de VPN VPN IPv4 VPN IPV6 Tu IP Tu dirección IP es visible Tu ISP (Proveedor de Servicios de Internet) es la empresa que te conecta a internet. Pueden registrar tu actividad en línea. En algunos países, pueden vender tus datos a anunciantes. En otros, pueden verse obligados a entregárselos al gobierno. Una VPN oculta tu dirección IP, protegiéndote de la interferencia de ISP. ¿Qué es un proveedor de servicios de internet (ISP)? Proveedor Tu proveedor puede ver qué sitios web visitas Bloquea todo el acceso a internet cuando no estás conectado a Proton VPN Tu dirección IP podría ser expuesta si tu conexión VPN cae El interruptor de bloqueo avanzado desactiva tu internet para proteger tu dirección IP mientras no estás conectado a Proton VPN. Si tu conexión VPN cae, se te desconectará de internet hasta que la VPN se restaure. El interruptor de bloqueo avanzado se aplica incluso si desconectas la VPN intencionalmente. Para volver a conectarse, conéctate a una VPN o desactiva el interruptor de bloqueo avanzado. Estás protegido contra anuncios, rastreadores, malware y contenido para adultos. Estás protegido de anuncios, rastreadores y malware. Protege tu navegación en sitios web y aplicaciones. Estás protegido solo contra malware. Bloquea anuncios, rastreadores, malware y contenido para adultos con VPN Plus. Disfruta de una navegación sin anuncios Número de puerto activo No se pudo recuperar el número de puerto activo. Reinicia tu conexión y vuelve a intentarlo. Ingresa el número de puerto activo en tu cliente torrent o aplicación P2P para mejorar el rendimiento. Mejora las velocidades de descarga peer-to-peer (P2P) Mejora el rendimiento del intercambio de archivos entre pares (P2P) con VPN Plus. Mejora la velocidad P2P Conéctate a un servidor P2P para mejorar la velocidad de descarga de torrents Un protocolo VPN determina cómo se cifra y transmite el tráfico a través de la VPN. ¿Cuál es el mejor protocolo VPN? Protocolo La carga del servidor muestra lo cerca que está un servidor de su capacidad máxima. Una carga del servidor alta puede ralentizar tu conexión. Alta (91-100 %) La VPN puede funcionar más lenta de lo normal ¿Qué es la carga del servidor? Baja (1-75 %) Velocidades ultrarrápidas Media (76-90 %) Poco probable que afecte a tu velocidad de conexión Carga del servidor Muestra cuántos datos pasan por el túnel VPN en tiempo real. Esto se basa en la actividad actual de tu dispositivo. En la mayoría de los casos, no representa la velocidad máxima de la VPN. Descarga Refers to the download speed (e.g., Download [new line] 10 MB/s). Explicación de la velocidad y el tráfico de la VPN Tráfico actual Carga Refers to the upload speed (e.g., Upload [new line] 2.5 MB/s). Aplicación excluida ({0}) Aplicaciones excluidas ({0}) Dirección IP excluida ({0}) Direcciones IP excluidas ({0}) Permite que las aplicaciones y direcciones IP de confianza se conecten sin protección VPN Solo estas aplicaciones y direcciones IP se conectan mediante VPN. El resto del tráfico no está protegido. Aplicación protegida ({0}) Aplicaciones protegidas ({0}) Dirección IP seleccionada ({0}) Direcciones IP seleccionadas ({0}) Estas aplicaciones y direcciones IP se conectan sin protección VPN. Todo el tráfico restante está protegido. Divide tu tráfico en túneles VPN y no VPN con VPN Plus. Obtén lo mejor de ambos mundos Muestra la cantidad total de datos pasados a través del túnel VPN desde que te conectaste. Descarga Refers to the downloaded volume (e.g., Download [new line] 250 MB). Tráfico total Carga Refers to the uploaded volume (e.g., Upload [new line] 250 MB). {0} B Format a size in Bytes. {0} is a place holder for the number of Bytes (eg. 30 B) {0} EB Format a size in Exabytes. {0} is a place holder for the number of Exabytes (eg. 30 EB) {0} GB Format a size in Gigabytes. {0} is a place holder for the number of Gigabytes (eg. 30 GB) {0} KB Format a size in Kilobytes. {0} is a place holder for the number of Kilobytes (eg. 30 KB) {0} MB Format a size in Megabytes. {0} is a place holder for the number of Megabytes (eg. 30 MB) {0} PB Format a size in Petabytes. {0} is a place holder for the number of Petabytes (eg. 30 PB) {0} TB Format a size in Terabytes. {0} is a place holder for the number of Terabytes (eg. 30 TB) Tráfico actual ({0}) This string is used to format speed measurements in various units. The placeholder {0} will be replaced by the appropriate unit of measurement, such as B/s (Bytes per second), kB/s (Kilobytes per second), MB/s (Megabytes per second), and so on. {0} B/s Format a speed in Bytes per second. {0} is a place holder for the number of Bytes per second (eg. 30 B/s) {0} EB/s Format a speed in Exabytes per second. {0} is a place holder for the number of Exabytes per second (eg. 30 EB/s) {0} GB/s Format a speed in Gigabytes per second. {0} is a place holder for the number of Gigabytes per second (eg. 30 GB/s) {0} KB/s Format a speed in Kilobytes per second. {0} is a place holder for the number of Kilobytes per second (eg. 30 KB/s) {0} MB/s Format a speed in Megabytes per second. {0} is a place holder for the number of Megabytes per second (eg. 30 MB/s) {0} PB/s Format a speed in Petabytes per second. {0} is a place holder for the number of Petabytes per second (eg. 30 PB/s) {0} TB/s Format a speed in Terabytes per second. {0} is a place holder for the number of Terabytes per second (eg. 30 TB/s) {0} día {0} días {0} día {1} h {0} días {1} h {0} h Format a time as a number of hours. {0} is a placeholder for the number of hours (eg. 1 hr or 20 hr). Use abbreviations, no pluralization. {0} h {1} min Format a time as a number of hours and minutes. {0} is a placeholder for the number of hours and {1} for the number of minutes (eg. 5 hr 36 min). Use abbreviations, no pluralization. hh\:mm\:ss Format a time as a number of hours, minutes and seconds in a short format. 'hh' is a placeholder for the number of hours, 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. hh\:mm\:ss gives 01:05:36). Hace {0} hora hace {0} horas {0} min Format a time as a number of minutes. {0} is a placeholder for the number of minutes (eg. 1 min or 20 min). Use abbreviations, no pluralization. {0} min {1} s Format a time as a number of minutes and seconds. {0} is a placeholder for the number of minutes and {1} for the number of seconds (eg. 5 min 36 sec). Use abbreviations, no pluralization. mm\:ss Format a time as a number of minutes and seconds in a short format. 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. mm\:ss gives 05:36). Hace {0} minuto Hace {0} minutos {0} seg Format a time as a number of seconds. {0} is a placeholder for the number of second (eg. 1 sec or 20 sec). Use abbreviations for seconds, no pluralization. Hace {0} segundo Hace {0} segundos Descarga archivos con BitTorrent y otros protocolos de intercambio de archivos Añade otra capa de cifrado a tu conexión VPN Usa la red Tor sobre tu conexión VPN para lograr privacidad adicional Disfruta de una cobertura global con VPN Plus. Puerta de enlace más rápida Puerta de enlace aleatoria Conéctate a una puerta de enlace para acceder a la VPN de tu organización. Puertas de enlace Cerrar sesión ¿Cerrar sesión de {0}? {0} is a placeholder for the username Cambiar la conexión por defecto Cambiar de servidor Interruptor de bloqueo avanzado activado Conéctate a una VPN para restaurar tu conexión a internet. Conectando Protegiendo tu identidad digital... País Proveedor Protegido Protocolo Carga del servidor Re-authenticate in your organization's 2FA portal to continue. 2FA expired No protegido Conéctate a una VPN para cifrar tu actividad online. Tráfico total IP de VPN Tu dirección IP Más información acerca de las conexiones gratuitas Anuncio bloqueado Anuncios bloqueados Los anuncios son banners o ventanas emergentes con publicidad que aparecen en sitios web y aplicaciones. Datos ahorrados Cálculo de ahorro de datos al bloquear anuncios no deseados, rastreadores y malware. Rastreador detenido Rastreadores detenidos Los rastreadores son cookies y sitios web de terceros que recopilan, almacenan y venden información acerca de tu actividad en la red. Anclar El servidor está disponible con VPN Plus El servidor está en mantenimiento. Recientes Desanclar Acerca de Cuenta Salir de la aplicación Ayuda ¿Cuál es el problema? Ajustes Cerrar sesión Actualizar ahora Un mundo mejor comienza con la privacidad y la libertad digitales. Se ha producido un error al recuperar los detalles de la sesión. Inténtalo de nuevo. No se ha podido iniciar sesión debido a la configuración de red de tu dispositivo. Esto puede deberse al uso de un punto de acceso móvil, a otra aplicación VPN o a un software de máquina virtual. Revisa tu configuración de red o ponte en contacto con el servicio de soporte. Código incorrecto. Inténtalo de nuevo. Falta un archivo necesario para iniciar sesión en tu instalación. Reinstala Proton VPN para solucionar este problema. No se ha podido iniciar sesión Tu sesión ha expirado. Vuelve a iniciar sesión. The message displayed in Login window when expired session is detected Error con la autenticación SSO. Inténtalo de nuevo. Error con la autenticación en dos pasos. Inicia sesión de nuevo. Security key authentication is not available for your device or remote desktop connection. Autenticar Authenticate button inside two factor form during login Código de autenticación de 6 dígitos Autenticación de dos factores Aplicación de autenticación Primera cifra Segunda cifra Tercera cifra Cuarta cifra Quinta cifra Sexta cifra Introduce tu código No se encontraron métodos de autenticación de dos factores. Clave de seguridad Inserta la clave U2F o FIDO vinculada a tu cuenta de Proton. Cargando. Espera... Message in the loading screen when starting the app Iniciando sesión. Espera... Message in the loading screen when signing in Esto está tardando más de lo habitual, pero estamos trabajando en ello. Message in the loading screen when sign in action takes longer than expected Cerrando sesión, por favor, espera... Message in the loading screen when signing out Conectar - {0} A label inside a map pin tooltip. {0} is a placeholder for country, state or city. (eg. "Connect - United States", "Connect - New York") Contacta con nosotros No hemos podido cargar la lista de servidores. ¿Necesitas ayuda? Cerrar sesión Pide a tu administrador que active el acceso a la VPN para tu cuenta. No hay conexiones VPN disponibles No se han podido cargar los servidores. Haz clic en Actualizar para poner al día la lista. Para proteger tu dirección IP, el interruptor de bloqueo está bloqueando tu conexión de internet. Copiar el número de puerto Ve a tu cliente de torrent o aplicación P2P e ingresa este número. Has alcanzado tu límite máximo de dispositivos. Para reconectarte a la VPN, desconéctate de otro dispositivo. Se ha cambiado tu plan a Proton Free y te estamos reconectando al servidor gratuito más rápido. Las redes wifi públicas son más vulnerables a amenazas. Conéctate a una VPN para navegar de forma segura. Se ha detectado una conexión wifi no segura. Encuesta de Proton VPN The window title displayed at the top of the NPS (Net Promoter Score) survey Para incluir direcciones IPv6, necesitas permitir conexiones IPv6 a través del túnel VPN. Activar IPv6 Ahora no IPv6 está desactivado Actualizar ahora Esta versión de la aplicación está desactualizada. Debes actualizarla para continuar usando Proton VPN. Actualiza Proton VPN para continuar Nuestros servidores P2P (entre pares) te permiten acceder a redes P2P mientras siguen protegiendo tu dirección IP y tu actividad online. ¿Qué es una VPN P2P? Las redes P2P permiten que dos dispositivos se conecten y transfieran datos sin pasar por un servidor central. ¿Qué es una red P2P? • Descarga de archivos torrent • Mejora del rendimiento de los juegos y las videollamadas online • Conexión a dispositivos de red de área local (LAN) ¿Para qué se usan las redes P2P? ¿Qué es P2P? P2P Los perfiles son conexiones VPN personalizadas que puedes adaptar a tus necesidades y guardarlos para un acceso rápido. Establece tu ubicación preferida y optimiza tus ajustes para seguridad, velocidad, videojuegos o cualquier otro uso ¿Qué es un perfil de VPN? Perfiles Secure Core te conecta a tu servidor de destino a través de un servidor VPN secundario de seguridad máxima. Este nivel alto de protección podría causar latencias mayores y velocidades menores. ¿Qué es Secure Core? Conexión VPN Secure Core Latencia mayor Privacidad avanzada Conexión VPN estándar Latencia más baja Privacidad alta Secure Core La carga del servidor muestra lo cerca que está un servidor de su capacidad máxima. Una carga del servidor alta puede ralentizar tu conexión. La VPN puede funcionar más lenta de lo normal Alta (91-100 %) ¿Qué es la carga del servidor? Velocidades ultrarrápidas Baja (1-75 %) Poco probable que afecte la velocidad de la VPN Media (76-90 %) Carga del servidor Smart Routing nos permite ofrecer cobertura VPN en países de difícil acceso. Cuando te conectas a un servidor de Smart Routing, parecerá que estás navegando en el país de destino, aunque el servidor físico esté ubicado en otro lugar. Smart Routing se usa normalmente para eludir leyes contra la privacidad y otras formas de censura. Los servidores están físicamente ubicados en {0}, pero parecerá que navegas desde {1}. {0} is a placeholder for the physical server location country. {1} is a placeholder for the destination country Warning: country names are inserted in the nominative case. For INFLECTED languages, use alternative wording as follows: Connects you to your destination country ({1}) through servers that are physically located somewhere else ({0}) ¿Qué es Smart Routing? Smart Routing Conéctate a un servidor Tor para acceder a servicios ocultos y sitios onion usando cualquier navegador. Cómo acceder a la red Tor Tor La configuración del perfil anulará la configuración de tu VPN cuando te conectas. Añadir ajustes personalizados Ocultar los ajustes Mostrar los ajustes Esto desactivará la redirección de puertos para este perfil. Esto desactivará el DNS personalizado para este perfil. Aplicación Selecciona una aplicación Abrir una aplicación Usar modo de navegación privada Abrir un sitio web Abre automáticamente un sitio web o una aplicación de tu elección cuando te conectes a este perfil. Conectar y listo URL del sitio web Ingresa una URL válida Esto cambiará el tipo de NAT para este perfil a Estricto (tipo 3). Videojuegos Seguridad máxima P2P Conexión aleatoria Streaming EE. UU. Trabajo/Escuela Configura tus propios ajustes de VPN y conéctate con un solo clic Perfiles Navegar desde... Ciudad o estado estadounidense The word used for one single city and one single United States state País The word used for one single country Servidor The word used for one single server Prueba a buscar por... Prueba con una palabra clave diferente. No se han encontrado resultados Servidor Servidor más rápido Servidor gratuito más rápido Puerta de enlace Accede a los servidores de tu organización Estándar P2P Optimizado para torrent Secure Core Doble protección Tor Servidor gratuito Servidor aleatorio Servidores Registro de cambios Versión actual No se ha podido cargar la información del registro de cambios. Más información Licencia Cargando Acerca de Cuenta Salir de la aplicación Cerrar sesión Versión de la aplicación Estas estadísticas no contienen tu dirección IP y no se pueden usar para identificarte. Nosotros nunca las compartiremos con terceros. Compartir informes de error anónimos Los informes de error nos ayudan a corregir errores, detectar cortafuegos y evitar bloqueos de VPN. Compartir estadísticas anónimas de uso Los datos de uso nos ayudan a evitar bloqueos de VPN y mejorar el rendimiento de la aplicación. Aplicar Apply action. Used to apply changes made on a settings page Ya se ha añadido la dirección. Introduzca una dirección IPv4 o IPv6 válida. 192.0.2.0 Watermark for the IP Address field in the Custom DNS servers settings page Conexión Opciones avanzadas Enrutamiento alternativo Si los servicios de Proton están bloqueados debido a restricciones de red, intentaremos usar un enrutamiento de red alternativo para conectarte a nuestros sitios. Servidores DNS personalizados Añadir un nuevo servidor DNS Label above an input field where users can enter a new DNS server IP address. No podrás usar NetShield cuando te conectes con un servidor DNS personalizado. ¿Activar los servidores DNS personalizados? Conéctate a Proton VPN usando tu propio sistema de nombre de dominio (DNS). Usa solo servidores DNS en los que confíes. Intentaremos conectarte a estos servidores en orden. Si ninguno de ellos funciona, se utilizará el DNS por defecto de Proton VPN. Servidores DNS ({0}) Header for the list of Custom DNS servers defined. {0} is a placeholder for the number of DNS servers in the list. (eg. "DNS servers (4)") Servidores DNS Seleccionar servidores DNS Soporte IPv6 Protección contra filtraciones IPv6 Evita filtraciones de datos al bloquear el tráfico IPv6 que no pasa a través del túnel VPN. Permite que el tráfico IPv6 pase a través del túnel VPN. Esto mejora la compatibilidad con los sitios web y servicios IPv6. Permitir las conexiones LAN Te permite conectarte a impresoras, altavoces y otros dispositivos en tu red local. Permite conectarse a dispositivos mediante mDNS, usando nombres del tipo 'My-Printer' o 'router.local' en lugar de la dirección IP. El DNS estándar se sigue enrutando a través del túnel VPN. Deshabilitado por defecto para maximizar la velocidad de la VPN. Accede a los dispositivos por nombre Tipo de NAT No podrás usar la redirección de puertos con la NAT moderada. ¿Activar NAT moderada? Selecciona un tipo de traducción de dirección de red para tu conexión. Moderada (tipo 2) Cierta restricción en los datos que entran en tu red. Esta opción es la mejor para juegos online. Estricta (tipo 3) Restringe los datos que entran en tu red. Esta opción es más segura pero puede dificultar más las conexiones de juegos entre pares. Crea un puente para el tráfico de red. Es más lento que TUN, pero necesario en configuraciones antiguas o especiales. Enruta el tráfico entre diferentes redes. El modo TUN puede ser más rápido y más estable que el modo TAP. Preferencias de conexión Conexión predeterminada y ubicaciones excluidas El DNS personalizado no se puede activar porque estás conectado a un perfil con NetShield activado. El DNS personalizado está desactivado porque estás conectado a un perfil con NetShield activado. Conexión por defecto País más rápido El mejor servidor en función de tu ubicación Última conexión Tu conexión usada más recientemente País al azar Servidor diferente cada vez que te conectes Recientes Ubicaciones excluidas Ciudades Países Las ubicaciones seleccionadas nunca se usarán cuando te conectes a El más rápido o País aleatorio. No hay ubicaciones disponibles Seleccionar... Estados Kill Switch Avanzado Permite la conexión a internet solo cuando tengas conexión con Proton VPN. El Kill Switch avanzado seguirá activo incluso si reinicias tu dispositivo. Protege tu dirección IP mediante la desconexión de internet si pierdes la conexión VPN. Estándar Se desconecta automáticamente de internet si se pierde la conexión VPN. NetShield Bloquear anuncios, rastreadores y malware Bloquea anuncios, rastreadores, malware y contenido para adultos Bloquear solo malware Cuando NetShield esté activado, no podrás conectarte con un servidor DNS personalizado. NetShield no es compatible con DNS personalizados. ¿Activar NetShield? Protege tu navegación en sitios web y aplicaciones. Algunos sitios web podrían no cargarse correctamente cuando se bloquean los anuncios y rastreadores. Panel de privacidad de NetShield Redirección de puertos Número de puerto activo: Copiar el número de puerto No podrás usar la NAT moderada cuando la redirección de puertos esté activada. ¿Activar la redirección de puertos? Mejora la velocidad de descarga de torrents y juegos permitiendo conexiones P2P directas a través de un puerto específico. Para usar la redirección de puertos, conéctate a un servidor que admita P2P. Último cambio: {0} Indicates when the active port was changed for the last time. {0} is a placeholder for the time. (eg. "Last changed: 5 minutes ago" or "Last changed: May 20, at 14:32") Cargando... Notificaciones Recibe una notificación cuando cambie tu número de puerto activo. No disponible Protocolo Túnel dividido Selecciona las aplicaciones que se excluirán de la conexión VPN Aplicaciones excluidas ({0}) Header for the list of apps to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Excluded apps (2)") Aplicaciones excluidas Archivos de la aplicación Describe the name of the filter used to select executable files in the Open file dialog Selecciona las aplicaciones que se incluirán en la conexión VPN Aplicaciones incluidas ({0}) Header for the list of apps to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Included apps (2)") Aplicaciones incluidas Seleccionar aplicaciones Personaliza la conexión decidiendo qué aplicaciones y direcciones IP deseas proteger con VPN. Modo de inclusión Solo las aplicaciones y direcciones IP seleccionadas se conectan mediante VPN. El resto del tráfico no está protegido. Incluir Shorter version (if possible) of "Include mode". To be used when available space is limited. Añadir nueva dirección IPv4 o IPv6 Selecciona las direcciones IP que se excluirán de la conexión VPN Direcciones IP excluidas ({0}) Header for the list of IP addresses to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Excluded IP addresses (2)") Direcciones IP excluidas Selecciona las direcciones IP que se incluirán en la conexión VPN Direcciones IP incluidas ({0}) Header for the list of IP addresses to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Included IP addresses (2)") Direcciones IP incluidas Seleccionar direcciones IP Modo de exclusión Las aplicaciones y direcciones IP seleccionadas están excluidas de la conexión VPN. Excluir Shorter version (if possible) of "Exclude mode". To be used when available space is limited. VPN Accelerator Descartar los cambios Seguir editando ¿Descartar los cambios no guardados? General Inicio automático Conexión automática Se conecta automáticamente a tu conexión por defecto cuando se abre Proton VPN. Iniciar automáticamente Proton VPN se abrirá automáticamente cuando inicies sesión en tu dispositivo Abrir en el escritorio Minimizar a la bandeja del sistema Minimizar a la barra de tareas Configura la aplicación para que se inicie o conecte automáticamente. Actualizaciones automáticas Verifica e instala automáticamente las actualizaciones de Proton VPN. Acceso beta Obtén acceso anticipado y ayúdanos a probar las versiones nuevas de Proton VPN. Idioma Notificaciones Recibe notificaciones sobre los cambios en el estado de tu conexión. Controlador de red OpenVPN Tema Mejorar Proton Ayúdanos a luchar contra la censura Versión del sistema operativo Este ajuste está conectado a su perfil activo. Edita tu perfil para realizar cambios o desconéctate para editar tus ajustes generales de VPN. Estos ajustes están conectados al perfil «{0}» y solo se pueden gestionar en los perfiles. {0} is a placeholder for the profile name Administrar {0} en los perfiles {0} is a placeholder for the name of the settings being overridden by the profile. (eg. Manage NetShield in Profiles) Ajustes Un protocolo VPN determina cómo se mueven los datos entre un servidor VPN y tu dispositivo. De eficacia demostrada, sometido a numerosas pruebas y seguro. OpenVPN es fiable en condiciones de red malas, pero podría no ser tan rápido como otros protocolos. OpenVPN De eficacia demostrada, sometido a numerosas pruebas y seguro. OpenVPN es menos eficiente con la batería que otros protocolos. OpenVPN El nuevo entorno basado en WireGuard para una mayor estabilidad, funcionalidad y resistencia a la censura. Proton WireGuard El nuevo entorno basado en WireGuard para una mayor estabilidad, funcionalidad y resistencia a la censura. Proton Stealth El nuevo entorno basado en WireGuard para una mayor estabilidad, funcionalidad y resistencia a la censura. Proton WireGuard Utiliza la implementación propia de WireGuard de Proton VPN. Esta es una función experimental, por lo que es posible que experimentes cierta inestabilidad. Protocolos de Proton Selecciona automáticamente el mejor protocolo para tu conexión. Smart Fiabilidad (TCP) Velocidad (UDP) Protocolo de última generación para seguridad y rendimiento. WireGuard Supera los bloqueos de VPN ocultando tu conexión VPN a los censores. Stealth es resistente a DPI (inspección profunda de paquetes), pero puede no ser tan rápido como otros protocolos. Stealth Protocolo de última generación para seguridad y rendimiento. WireGuard Volver a conectar para aplicar cambios Restaurar los ajustes por defecto Restaurar y reconectar Restaurar los ajustes por defecto Esta acción restablecerá los ajustes de Proton VPN a su estado original. ¿Restaurar los ajustes por defecto? OpenVPN (TCP) OpenVPN (UDP) Proton WireGuard (TCP) Proton Stealth Proton WireGuard (UDP) Smart WireGuard (TCP) Stealth WireGuard (UDP) Soporte Registros de depuración Registros de la aplicación No se ha podido encontrar la carpeta de registros. Registros del servicio Notificar un problema Centro de ayuda Oscuro Por defecto Claro Aumenta la velocidad de tu conexión en hasta un 400 % con tecnologías que mejoran el rendimiento. El Kill Switch avanzado está bloqueando la conexión a internet. La mejor VPN segura para la velocidad Crear cuenta A button inside sign in form Introduce los detalles de tu cuenta de Proton. Desactivar Kill Switch Correo electrónico ¿Has olvidado tu nombre de usuario? Help button at the bottom of the login window Ayuda Help button at the bottom of the login window Política de cero registros Código abierto Contraseña Introduce tu contraseña An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a password Notificar un problema Help button at the bottom of the login window He olvidado mi contraseña Help button at the bottom of the login window Iniciar sesión A button inside sign in form Iniciar sesión con SSO Con sede en Suiza Iniciar sesión Centro de soporte A button at the bottom of the login window inside Get help popup Correo electrónico o nombre de usuario Introduce tu correo electrónico o nombre de usuario An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a username El Kill Switch está desactivado Estado más rápido State describes a country state such as California or Arizona in the US Estado aleatorio State describes a country state such as California or Arizona in the US Ahora tienes protección Conectado a {0}. {0} is a placeholder for a country and server name (eg. Connected to Netherlands #342342). Sin conexión Desbloquea las descargas de torrents y los juegos online a través de protocolos P2P (punto a punto) con los servidores VPN de pago. P2P no disponible con VPN Free Algunos sitios web y servicios de streaming bloquean a los usuarios de la VPN gratuita. Mejora tu plan a Proton VPN Plus para eludir estos bloqueos. ¿Sitio web bloqueado? Conectar Desconectar Salir Abrir {0} Button displayed in the tray icon to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Salir Abrir {0} Button displayed in the tray window to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Abrir la aplicación para iniciar sesión B/s Unit for Bytes per second EB/s Unit for Exabytes per second GB/s Unit for Gigabytes per second KB/s Unit for Kilobytes per second MB/s Unit for Megabytes per second PB/s Unit for Petabytes per second TB/s Unit for Terabytes per second Descarga archivos a través de BitTorrent y otros protocolos de intercambio de archivos. Desbloquea el tráfico P2P Cambia a un plan superior para elegir cualquier servidor. ¿No es el país que querías? Desbloquea personalizaciones de VPN avanzadas Conéctate a la VPN con tu sistema de nombres de dominio (DNS) personalizado Accede a los dispositivos de tu red de área local (LAN) cuando te conectes Aumenta tu experiencia de juego cambiando a NAT de tipo 2 (moderada) Conecta hasta 10 dispositivos simultáneamente Usa Proton VPN en diferentes plataformas Android y Android TV Navegador Linux macOS Windows iOS Seguridad y privacidad en todos tus dispositivos Disfruta de una navegación sin anuncios Bloquea anuncios y rastreadores con NetShield Protege tu dispositivo contra malware Desbloquea las descargas y el intercambio de archivos entre pares (P2P) Oculta tu dirección IP de tu proveedor de servicios y de tus pares Aumenta la velocidad P2P con redirección de puertos Velocidades de carga y descarga aumentadas + más This label indicates that there are more platforms available than the ones listed. The plus sign is important. Obtén acceso rápido a conexiones frecuentes Establece un perfil como tu conexión por defecto y conéctate con 1 clic Crea y guarda tus propias configuraciones VPN con los perfiles Personaliza tu ubicación, protocolo y ajustes Añade otra capa de protección a tu conexión Multiplica por dos tu cifrado con Secure Core Protégete de los ataques de red Enrutamiento a través de servidores ultraseguros en Suiza, Suecia e Islandia Navega a velocidades aún más altas Navega hasta un 400% más rápido con VPN Accelerator Accede a servidores más rápidos y menos concurridos Obtén velocidades de conexión de hasta 10 Gbps Obtén lo mejor de ambos mundos Navega desde dos ubicaciones a la vez con túnel dividido Autoriza aplicaciones de confianza y direcciones IP para conectarse directamente a internet, mientras protege todo lo demás con tu VPN. Mira tus series y películas favoritas en streaming Accede a series y películas geobloqueadas desde cualquier lugar BBC iPlayer Disney+ HBO Max Netflix Amazon Prime Video Mira videos en 4K sin almacenamiento en búfer, ralentizaciones ni limitaciones Descubre VPN Plus Accede a la red Tor para más privacidad Accede a sitios ocultos y onion Navega en la red Tor usando tu navegador habitual. Protege tus datos personales mientras navegas Acceso a más de {0} en {1} Title for the worldwide coverage upsell feature page. {0} is a placeholder for the number of servers (eg. 100 secure servers) and {1} for the number of countries available (eg. 60 countries). Evita la censura con funciones avanzadas de seguridad {0} país {0} países Streaming, descarga de torrents y más, todo más seguro Selecciona cualquier país de nuestra red mundial {0} servidor seguro {0} servidores seguros OpenVPN (TCP) De eficacia demostrada, sometido a numerosas pruebas y seguro OpenVPN (UDP) De eficacia demostrada, sometido a numerosas pruebas y seguro Proton WireGuard (TCP) Protocolo de última generación para seguridad y rendimiento Proton Stealth Supera los bloqueos de VPN ocultando tu conexión a los censuradores Proton WireGuard (UDP) Protocolo de última generación para seguridad y rendimiento Smart WireGuard (TCP) Protocolo de última generación para seguridad y rendimiento Stealth Supera los bloqueos de VPN ocultando tu conexión a los censuradores WireGuard (UDP) Protocolo de última generación para seguridad y rendimiento