text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Proton VPN Free Stránka s podrobnostmi o připojení Stránka předvolby připojení Karta připojení Stránka Kill Switch Stránka s podrobnostmi o poloze Stránka přihlášení Hlavní stránka Stránka NetShield Žádná stránka se servery Stránka přesměrování portu Stránka profilu Stránka pokročilých nastavení Stránka obecných nastavení Stránka nastavení Postranní panel Stránka zemí Stránka bran Stránka připojení Stránka profilů Stránka nedávných Výsledky vyhledávání Stránka split tunneling Nejrychlejší město Náhodné město Přidat Zpět Zrušit Změnit Zavřít Připojit Kontaktujte nás Smazat Odpojit Duplikovat Upravit Povolit Ukončit Proton VPN Rozumím Instalovat Přesunout dolů Přesunout nahoru Znovu připojit Obnovit Odebrat Restartovat Uložit Zkusit znovu Aktualizovat Navýšit tarif Pokročilý Kill Switch je povolen. Chcete-li používat internet bez VPN, deaktivujte pokročilý Kill Switch. Pokročilý Kill Switch je povolen. Pokud budete pokračovat, budete odpojeni od internetu. Budete odpojeni od VPN. Zjistit více Aplikace nenalezena Vypnuto Zapnuto BETA This tag indicates that this version of the app is currently in beta (early access) NOVÉ This tag indicates that a newer version of the app is currently available Doporučeno This tag indicates that a given option in the settings is recommended by Proton Aktualizací na nejnovější verzi aplikace získáte z VPN maximum. Je pravděpodobnější, že u starších verzí Proton VPN budete mít více problémů. Aktualizace k dispozici Aktualizovat Proton VPN Vaše předvolby vylučují všechny dostupné servery. Upravte výjimky, abyste se mohli připojit. Vyloučená umístění Chcete-li tento problém vyřešit, zavřete nebo odinstalujte aplikaci, která souvisí s: Je možné, že připojení aplikace Proton VPN brání jiná aplikace Upravit profil Proton VPN se nepodařilo stáhnout ověřovací certifikát kvůli problému se sítí. Připojení bylo zablokováno nastavením sítě ve vašem zařízení. Příčinou může být mobilní hotspot, jiná aplikace VPN nebo software pro virtualizaci. Zkontrolujte konfiguraci sítě nebo se obraťte na podporu. Všechny servery ve vašem výběru jsou nedostupné. Rozšiřte prosím svůj výběr nebo to zkuste později. Vámi vybraný server pro '{0}' je nedostupný. Vyberte si jiný server a nebo zkuste akci opakovat později. {0} is a placeholder for the profile name Chybějící síťový adaptér. Nahlásit problém Proton VPN se nemůže připojit, protože RPC server není ve vašem systému dostupný. Dosáhli jste maximálního počtu zařízení. Chcete-li se připojit, odpojte jiné zařízení nebo přejděte na tarif PLUS, abyste mohli připojit až 10 zařízení současně. Dosáhli jste maximálního počtu zařízení. Chcete-li se připojit s tímto zařízením, odpojte jiné. Váš síťový adaptér je právě používán. Verze síťového adaptéru je zastaralá. Připojení selhalo Nastal problém s ověřením certifikátu serveru VPN, což by mohlo naznačovat, že došlo k neoprávněné manipulaci se síťovým připojením nebo že se u serveru, ke kterému se pokoušíte připojit vyskytl problém s konfigurací. Získejte pomoc od naší zákaznické podpory odesláním chybového hlášení. Chcete-li se připojit k VPN, přejděte na portál 2FA vaší organizace a klikněte na svůj bezpečnostní klíč. Dvoufázové ověření (2FA) je vyžadováno Zkontrolujte připojení k internetu a zkuste to znovu. Pokud to nepomůže, kontaktujte náš tým zákaznické podpory. Kód chyby: {0} Zobrazit opravy Adaptér WireGuard vašeho zařízení je používán. Odpojte se od všech ostatních VPN spuštěných v zařízení a zkuste to znovu. Jaké máte připojení? Automaticky vybráno z Appears in the connection card for free users. A set of flags is displayed after the text (eg. Auto-selected from [us-flag] [jp-flag]...) přes {0} Label used when connecting through Secure Core. {0} is a place holder for the name of the country the user is going through. Město ({0}) Města ({0}) Města ({0}) Města ({0}) Město Servery v tomto městě jsou dostupné s VPN Plus Na všech serverech v tomto městě probíhá údržba Země ({0}) Země ({0}) Země ({0}) Země ({0}) Země Země uprostřed Servery v této zemi jsou dostupné s VPN Plus Na všech serverech v této zemi probíhá údržba Nelze se připojit Nejrychlejší Server Free Servery Free Servery Free Servery Free Brána Servery v této bráně jsou dostupné s VPN Plus Na všech serverech v této bráně probíhá údržba Brána ({0}) Brány ({0}) Brány ({0}) Brány ({0}) Dedikovaný server Dedikovaný server ({0}) Dedikované servery ({0}) Dedikované servery ({0}) Dedikované servery ({0}) P2P město ({0}) P2P města ({0}) P2P města ({0}) P2P města ({0}) P2P země ({0}) P2P země ({0}) P2P země ({0}) P2P země ({0}) P2P server P2P servery P2P servery P2P servery P2P stát ({0}) P2P státy ({0}) P2P státy ({0}) P2P státy ({0}) Profil ({0}) Profily ({0}) Profily ({0}) Profily ({0}) Vytvořit profil "Create profile" is more appropriate for the empty profiles page, when you have no profiles Smazat profil '{0}' bude trvale odebrán. {0} is a placeholder for the name of the profile. Smazat profil? Profily jsou uložená připojení s vámi vybranými umístěními, servery a protokoly. Vytvořte svůj první profil Vyberte typ připojení a umístění Pojmenujte svůj profil Bez názvu This will be used as the default profile name if the user creates a profile without entering a name Kopie {0} This will be used as the profile name when duplicating a profile. {0} is a placeholder for the original profile name. Nový profil "New profile" is more appropriate when you already have a profile Profily jsou dostupné v rámci VPN Plus The text in the tooltip when hovering a profile and the user has a free plan Nedávné ({0}) Nedávné ({0}) Nedávné ({0}) Nedávné ({0}) Zde zobrazíte historii připojení. Zatím žádné nedávné Připnuto ({0}) Připnuto ({0}) Připnuto ({0}) Připnuto ({0}) Secure Core země ({0}) Secure Core země ({0}) Secure Core země ({0}) Secure Core země ({0}) Secure Core server Secure Core servery Secure Core servery Secure Core servery Server dostupný s VPN Plus Na tomto serveru probíhá údržba Server Servery Servery Servery Stát Servery v tomto státě jsou dostupné s VPN Plus. Message appears as a tooltip whenever a free user is trying to connect to a state. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Na všech serverech v tomto státu probíhá údržba. Message appears as a tooltip whenever all the servers from that state are under maintenance. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA) Stát ({0}) Státy ({0}) Státy ({0}) Státy ({0}) Tor země ({0}) Tor země ({0}) Tor země ({0}) Tor země ({0}) Tor server Tor servery Tor servery Tor servery Země Vše P2P Stahujte soubory skrze sítě P2P (peer-to-peer) a vylepšete si zážitek z online her a videohovorů. Secure Core Přidejte další úroveň šifrování vašemu VPN připojení. Vytížení serveru Chytré směrování Tor Zvyšte svoje soukromí přistupováním k Toru přes VPN. Nejrychlejší země Nejrychlejší (kromě mojí země) Náhodná země Náhodná (kromě mojí země) Andora The name of AD country Spojené arabské emiráty The name of AE country Afghánistán The name of AF country Antigua a Barbuda The name of AG country Anquilla The name of AI country Albánie The name of AL country Arménie The name of AM country Angola The name of AO country Antarktida The name of AQ country Argentina The name of AR country Americká Samoa The name of AS country Rakousko The name of AT country Austrálie The name of AU country Aruba The name of AW country Alandské ostrovy The name of AX country Ázerbájdžán The name of AZ country Bosna a Hercegovina The name of BA country Barbados The name of BB country Bangladéš The name of BD country Belgie The name of BE country Burkina Faso The name of BF country Bulharsko The name of BG country Bahrajn The name of BH country Burundi The name of BI country Benin The name of BJ country Svatý Bartoloměj The name of BL country Bermudy The name of BM country Brunej The name of BN country Bolívie The name of BO country Bonaire, Svatý Eustach a Saba The name of BQ country Brazílie The name of BR country Bahamy The name of BS country Bhútán The name of BT country Bouvetův ostrov The name of BV country Botswana The name of BW country Bělorusko The name of BY country Belize The name of BZ country Kanada The name of CA country Kokosové (Keelingovy) ostrovy The name of CC country Konžská demokratická republika The name of CD country Středoafrická republika The name of CF country Kongo The name of CG country Švýcarsko The name of CH country Pobřeží slonoviny The name of CI country Cookovy ostrovy The name of CK country Chile The name of CL country Kamerun The name of CM country Čína The name of CN country Kolumbie The name of CO country Kostarika The name of CR country Kuba The name of CU country Kapverdy The name of CV country Curaçao The name of CW country Vánoční ostrov The name of CX country Kypr The name of CY country Česko The name of CZ country Německo The name of DE country Džibutsko The name of DJ country Dánsko The name of DK country Dominika The name of DM country Dominikánská republika The name of DO country Alžírsko The name of DZ country Ekvádor The name of EC country Estonsko The name of EE country Egypt The name of EG country Západní Sahara The name of EH country Eritrea The name of ER country Španělsko The name of ES country Etiopie The name of ET country Finsko The name of FI country Fidži The name of FJ country Falklandské ostrovy (Malvíny) The name of FK country Mikronésie The name of FM country Faerské ostrovy The name of FO country Francie The name of FR country Gabon The name of GA country Velká Británie The name of GB country Grenada The name of GD country Gruzie The name of GE country Francouzská Guyana The name of GF country Guernsey The name of GG country Ghana The name of GH country Gibraltar The name of GI country Grónsko The name of GL country Gambie The name of GM country Guinea The name of GN country Guadeloupe The name of GP country Rovníková Guinea The name of GQ country Řecko The name of GR country Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy The name of GS country Guatemala The name of GT country Guam The name of GU country Guinea-Bissau The name of GW country Guayana The name of GY country Hong Kong The name of HK country Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy The name of HM country Honduras The name of HN country Chorvatsko The name of HR country Haiti The name of HT country Maďarsko The name of HU country Indonésie The name of ID country Irsko The name of IE country Izrael The name of IL country Ostrov Man The name of IM country Indie The name of IN country Britské území v Indickém oceánu The name of IO country Irák The name of IQ country Írán The name of IR country Island The name of IS country Itálie The name of IT country Ostrov Jersey The name of JE country Jamajka The name of JM country Jordánsko The name of JO country Japonsko The name of JP country Keňa The name of KE country Kyrgyzstán The name of KG country Kambodža The name of KH country Kiribati The name of KI country Komory The name of KM country Svatý Kryštof a Nevis The name of KN country Severní Korea The name of KP country Jižní Korea The name of KR country Kuvajt The name of KW country Kajmanské ostrovy The name of KY country Kazachstán The name of KZ country Laos The name of LA country Libanon The name of LB country Svatá Lucie The name of LC country Lichtenštejnsko The name of LI country Srí Lanka The name of LK country Libérie The name of LR country Lesotho The name of LS country Litva The name of LT country Lucembursko The name of LU country Lotyšsko The name of LV country Libye The name of LY country Maroko The name of MA country Monako The name of MC country Moldavsko The name of MD country Černá Hora The name of ME country Svatý Martin (francouzská část) The name of MF country Madagaskar The name of MG country Marshallovy ostrovy The name of MH country Makedonie The name of MK country Mali The name of ML country Myanmar The name of MM country Mongolsko The name of MN country Macao The name of MO country Severní Mariany The name of MP country Martinik The name of MQ country Mauretánie The name of MR country Montserrat The name of MS country Malta The name of MT country Mauricius The name of MU country Maledivy The name of MV country Malawi The name of MW country Mexiko The name of MX country Malajsie The name of MY country Mosambik The name of MZ country Namibie The name of NA country Nová Kaledonie The name of NC country Nigérie The name of NE country Norfolk The name of NF country Nigérie The name of NG country Nikaragua The name of NI country Nizozemsko The name of NL country Norsko The name of NO country Nepál The name of NP country Nauru The name of NR country Niue The name of NU country Nový Zéland The name of NZ country Omán The name of OM country Panama The name of PA country Peru The name of PE country Francouzská Polynésie The name of PF country Papua-Nová Guinea The name of PG country Filipíny The name of PH country Pákistán The name of PK country Polsko The name of PL country Saint-Pierre a Miquelon The name of PM country Pitcairn The name of PN country Portoriko The name of PR country Palestina The name of PS country Portugalsko The name of PT country Palau The name of PW country Paraguay The name of PY country Katar The name of QA country Réunion The name of RE country Rumunsko The name of RO country Srbsko The name of RS country Rusko The name of RU country Rwanda The name of RW country Saúdská Arábie The name of SA country Šalamounovy ostrovy The name of SB country Seychely The name of SC country Súdán The name of SD country Švédsko The name of SE country Singapur The name of SG country Svatá Helena, Ascension a Tristan da Cunha The name of SH country Slovinsko The name of SI country Špicberky a Jan Mayen The name of SJ country Slovensko The name of SK country Sierra Leone The name of SL country San Marino The name of SM country Senegal The name of SN country Somálsko The name of SO country Surinam The name of SR country Jižní Súdán The name of SS country Svatý Tomáš a Princův ostrov The name of ST country Salvador The name of SV country Svatý Martin (holandská část) The name of SX country Sýrie The name of SY country Svazijsko The name of SZ country Ostrovy Turks a Caicos The name of TC country Čad The name of TD country Francouzská jižní území The name of TF country Togo The name of TG country Thajsko The name of TH country Tádžikistán The name of TJ country Tokelau The name of TK country Východní Timor The name of TL country Turkmenistán The name of TM country Tunisko The name of TN country Tonga The name of TO country Turecko The name of TR country Trinidad a Tobago The name of TT country Tuvalu The name of TV country Tchaj-wan The name of TW country Tanzánie The name of TZ country Ukrajina The name of UA country Uganda The name of UG country Velká Británie The name of UK country Menší odlehlé ostrovy Spojených států amerických The name of UM country Spojené státy americké The name of US country Uruguay The name of UY country Uzbekistán The name of UZ country Vatikán The name of VA country Svatý Vincent a Grenadiny The name of VC country Venezuela The name of VE country Panenské ostrovy (Britské) The name of VG country Panenské ostrovy, USA The name of VI country Vietnam The name of VN country Vanuatu The name of VU country Wallis a Futuna The name of WF country Samoa The name of WS country Kosovo The name of XK country Jemen The name of YE country Mayotte The name of YT country Jihoafrická republika The name of ZA country Zambie The name of ZM country Zimbabwe The name of ZW country Není známo The name of ZZ (unknown or not specified) country Služba Base Filtering Engine (BFE) v zařízení se systémem Windows je zakázána. Pro správnou funkci Proton VPN musí být tato služba povolena. Jak povolit Base Filtering Engine Pro pokračování povolte Base Filtering Engine Získejte neomezený počet změn serverů s VPN Plus. V této chvíli jste dosáhli maximálního počtu změn serverů Free Začínáme Předplatné vypršelo Pro opětovný přístup k funkcím a serverům Plus, navyšte svůj tarif. Vypadá to, že služba Proton VPN je deaktivována. Chcete-li se připojit, musíte službu znovu povolit. Pro pokračování povolte službu Windows Proton Free vás automaticky připojí k nejrychlejšímu dostupnému bezplatnému serveru z naší {0} bezplatné země. Obvykle se jedná o server, který je nejblíže vaší poloze. Proton Free vás automaticky připojí k nejrychlejšímu dostupnému bezplatnému serveru z našich {0} bezplatných zemí. Obvykle se jedná o server, který je nejblíže vaší poloze. Proton Free vás automaticky připojí k nejrychlejšímu dostupnému bezplatnému serveru z našich {0} bezplatných zemí. Obvykle se jedná o server, který je nejblíže vaší poloze. Proton Free vás automaticky připojí k nejrychlejšímu dostupnému bezplatnému serveru z našich {0} bezplatných zemí. Obvykle se jedná o server, který je nejblíže vaší poloze. Země se servery Free ({0}) Země se servery Free ({0}) Země se servery Free ({0}) Země se servery Free ({0}) Připojení Free Dejte nám prosím vědět důvod tohoto hodnocení Nemohli jsme odeslat vaši zpětnou vazbu. Zkontrolujte své připojení a zkuste to znovu. Něco se pokazilo 10 je velmi pravděpodobně 0 je velmi nepravděpodobně Volitelné Sdílet anonymně Vaše zpětná vazba nám pomáhá zlepšovat Proton VPN. Děkujeme za zpětnou vazbu Jaká je pravděpodobnost, že doporučíte Proton VPN svému příteli? Zkuste to znovu Navyšte svůj tarif pro odemčení P2P (peer-to-peer) serverů umožňujících rychlé hraní online a torrenty, nebo pro obnovení vašeho připojení ukončete svou P2P aktivitu. P2P není povoleno na bezplatných VPN serverech Objevte VPN Plus E-mail The label for user e-mail address in Report an issue window priklad@domena.cz The watermark text displayed in empty user e-mail text box in Report an issue window Odeslat logy chyb The label for the Send error logs checkbox in Report an issue window Logy chyb nám ukazují, co se pokazilo a jaké akce vedly k vašemu problému. Použijeme je pouze k tomu, abychom našim inženýrům pomohli opravit chyby. The tooltip displayed on the Send error logs checkbox in Report an issue window V čem je problém? Logy chyb nám pomohou přijít vašemu problému na kloub. Pokud je neuvedete, je možné, že to nebudeme moci plně prošetřit. Rychlé opravy Nefungovalo to? Tyto tipy by mohly pomoci rychleji vyřešit váš problém. Hotovo Něco se pokazilo Nemohli jsme odeslat vaši zprávu. Zkontrolujte vaše připojení a zkuste to znovu. Hlášení odesláno Děkujeme za vaši zpětnou vazbu. Ozveme se vám, jakmile to bude možné. Odeslat hlášení Krok {0} z {1} Steps header for the Report an issue dialog. {0} is a placeholder for the current step. {1} is a placeholder for the total number of steps. (eg. Step 1 of 3) Nahlásit problém Objevte VPN Plus Servery VPN Plus vám umožní sledovat vaše oblíbené filmy a televizní pořady z celého světa. Navyšte svůj tarif pro obejití blokování VPN Možná později Vypadá to, že vaše zařízení používá server proxy. To může narušit ochranu VPN. Zjištěn proxy server Vypněte antivirový nebo firewall software Tyto programy mohou mít interakci s VPN připojeními. Zkontrolujte vaše připojení k internetu Ujistěte se, že jste online, a že je vaše připojení stabilní. Tyto rychlé opravy vám mohou pomoci s připojením k Protonu. Použijte jinou síť Zkuste změnit síť Wi-Fi nebo použijte mobilní data. Zkontrolujte naši stavovou stránku Ujistěte se, že služby Protonu bez problému fungují. Pomoc s připojením Tím se odpojíte od své VPN. Všechna aktivní připojení k internetu budou dočasně nechráněná. Tím se odpojíte od své VPN a dočasně deaktivujete Kill Switch. Všechna aktivní připojení k internetu budou dočasně nechráněná. Instalovat aktualizaci? Restartujte Proton VPN pro dokončení aktualizace Zdá se, že vaše systémové hodiny nejsou synchronizovány. To může způsobovat problémy při připojení k VPN. Jak aktualizovat systémové hodiny Aktualizovat systémové hodiny Jednoduché. Bezproblémové. Bezpečné. Chraňte se online a bezpečně přistupujte k webům, softwaru a souborům své organizace. Vítejte v Proton VPN Procházejte soukromě, přistupujte k blokovanému obsahu a užívejte si digitální svobody bez omezení dat a rychlosti. Certifikovaná VPN bez logů Vaše aktivita je chráněna švýcarskými zákony o ochraně osobních údajů. Nikdy nebudeme sledovat vaši online aktivitu a sdílet ji s třetími stranami. Procházejte internet svobodně odkudkoli Skryjte svou virtuální polohu a využívejte internet z naší {0} dostupné země. Skryjte svou virtuální polohu a využívejte internet z kterékoli z našich {0} dostupných zemí. Skryjte svou virtuální polohu a využívejte internet z kterékoli z našich {0} dostupných zemí. Skryjte svou virtuální polohu a využívejte internet z kterékoli z našich {0} dostupných zemí. Chraňte až 10 zařízení současně Rozšiřte ochranu VPN na váš počítač, mobilní telefon, prohlížeč, televizi a další zařízení. Streamujte ve vyskoém rozlišení Sledujte filmy a televizní pořady z celého světa bez omezení rychlosti a kvality. Vítejte na VPN Plus Odemknuli jste všechny prémiové funkce služeb Proton VPN, Mail, Calendar, Drive a Pass. Vítejte v {0} Title to welcome the user after an account upgrade. {0} is a placeholder for the name of the new plan (eg. Proton Unlimited, Proton Duo, Proton Family). Nyní se můžete připojit k tiskárnám, reproduktorům a dalším zařízením v místní síti (LAN) a obejít přitom tunel VPN. LAN připojení Když je přesměrování portů povoleno, na domovské obrazovce se nyní zobrazí číslo aktivního portu. Číslo aktivního portu Podívejte se Co je nového Nyní se můžete připojit, odpojit a změnit výchozí připojení ze systémové lišty. Nová aplikace na systémové liště Vyloučit umístění Pokud existují umístění, ke kterým se nechcete automaticky připojovat, můžete je vyloučit ze sekcí nejrychlejší a náhodná země. Přeskočit Chtěli jste jinou zemi? Vyloučit umístění Možná později Nyní můžete vyloučit země nebo města z nejrychlejších a náhodných připojení. Vyhnout se nechtěným umístěním Ukončit Proton VPN? Odpojování od VPN... Ukončit Proton VPN Procházení bez VPN vás vystavuje omezením internetu v závislosti na zeměpisné poloze. Webové stránky mohou pomocí geografických blokování omezit obsah na určitá místa. Vlády mohou také nařídit ISP (poskytovatelům internetových služeb), aby v jejich zemi blokovali určité webové stránky. Díky VPN se zdá, že internet procházíte odjinud, a chrání vás před sledováním a cenzurou. Země Připojte se k VPN pro změnu vaší virtuální polohy IP adresa VPN maskuje vaši skutečnou IP adresu. Díky tomu to vypadá, že procházíte internet z místa, kde se nachází server VPN, takže vaši online aktivitu nelze spojit s vaším zařízením. Tento jedinečný kód mohou webové stránky a ISP (poskytovatelé internetových služeb) použít k propojení vaší polohy a historie procházení s vaším zařízením. VPN maskuje vaši IP adresu, takže je obtížnější vystopovat vaši aktivitu. Co je IP adresa? IP adresa VPN IP VPN IPv4 VPN IPv6 Vaše IP Vaše IP adresa je viditelná ISP (poskytovatel internetových služeb) je společnost, která vás připojuje k internetu. Mohou zaznamenávat vaši online aktivitu. V některých zemích mohou vaše údaje prodávat inzerentům. V jiných mohou být povinni je předat vládě. VPN skrývá vaši IP adresu a chrání vás před zásahy ISP. Co je poskytovatel internetových služeb (ISP)? Poskytovatel Váš poskytovatel může vidět, které webové stránky navštěvujete Blokuje veškerý přístup k internetu, když nejste připojeni k Proton VPN Vaše IP adresa může být odhalena, pokud dojde k výpadku připojení k VPN Pokročilý Kill Switch deaktivuje internet a tím ochrání vaši IP adresu v době, kdy jste odpojeni od Proton VPN. Pokud dojde k výpadku připojení VPN, budete odpojeni od internetu, dokud nebude VPN obnovena Pokročilý Kill Switch je použit i v případě, že se úmyslně odpojíte od VPN Chcete-li být znovu online, připojte se k VPN nebo deaktivujte pokročilý Kill Switch Jste chráněni před reklamami, sledovacími prvky, malwarem a obsahem pro dospělé. Jste chráněni před reklamami, sledovacími prvky a malwarem. Chraňte své prohlížení na webech a v aplikacích. Jste chráněni pouze před malwarem. Blokujte reklamy, sledovací prvky, malware a obsah pro dospělé s VPN Plus. Užijte si procházení internetu bez reklam Číslo aktivního portu Nelze získat číslo aktivního portu. Restartujte své připojení a zkuste to znovu. Pro lepší výkon zadejte číslo aktivního portu do svého torrentového klienta nebo aplikace P2P. Zvyšuje rychlost stahování peer-to-peer Zvyšte výkon sdílení souborů peer-to-peer (P2P) pomocí VPN Plus. Zvýšení rychlosti P2P Připojte se k serveru P2P pro zvýšení rychlosti stahování torrentů VPN protokol určuje způsob šifrování a přenosu dat skrze VPN. Který VPN protokol je nejlepší? Protokol Vytížení serveru zobrazuje, kolik kapacity serveru je využito. Vysoké vytížení serveru může zpomalit vaše připojení. Vysoké (91-100%) VPN může fungovat pomaleji, než je zvykem Co je vytížení serveru? Nízké (1-75%) Blesková rychlost Střední (76-90%) Pravděpodobně neovlivňuje rychlost připojení Vytížení serveru Zobrazuje v reálném čase, kolik dat prochází skrze VPN tunel. Toto je založeno na aktuální aktivitě vašeho zařízení. Ve většině případů tato hodnota nepředstavuje maximální rychlost VPN. Stahování Refers to the download speed (e.g., Download [new line] 10 MB/s). Vysvětlení rychlosti a provozu VPN Aktuální provoz Nahrávání Refers to the upload speed (e.g., Upload [new line] 2.5 MB/s). Vyloučená aplikace ({0}) Vyloučené aplikace ({0}) Vyloučené aplikace ({0}) Vyloučené aplikace ({0}) Vyloučená IP adresa ({0}) Vyloučené IP adresy ({0}) Vyloučené IP adresy ({0}) Vyloučené IP adresy ({0}) Umožňuje připojení důvěryhodných aplikací a IP adres bez ochrany VPN Pouze tyto aplikace a IP adresy se připojí skrze VPN. Veškerý ostatní provoz je nechráněný. Chráněná aplikace ({0}) Chráněné aplikace ({0}) Chráněné aplikace ({0}) Chráněné aplikace ({0}) Chráněná IP adresa ({0}) Chráněné IP adresy ({0}) Chráněné IP adresy ({0}) Chráněné IP adresy ({0}) Tyto aplikace a IP adresy se připojí bez ochrany VPN. Veškerý ostatní provoz je chráněn. Rozdělte váš síťový provoz na tunely VPN a běžné tunely pomocí VPN Plus. Získejte to nejlepší z obou světů Zobrazuje celkový objem dat prošlých tunelem VPN od okamžiku připojení. Stahování Refers to the downloaded volume (e.g., Download [new line] 250 MB). Celkový provoz Nahrávání Refers to the uploaded volume (e.g., Upload [new line] 250 MB). {0} B Format a size in Bytes. {0} is a place holder for the number of Bytes (eg. 30 B) {0} EB Format a size in Exabytes. {0} is a place holder for the number of Exabytes (eg. 30 EB) {0} GB Format a size in Gigabytes. {0} is a place holder for the number of Gigabytes (eg. 30 GB) {0} KB Format a size in Kilobytes. {0} is a place holder for the number of Kilobytes (eg. 30 KB) {0} MB Format a size in Megabytes. {0} is a place holder for the number of Megabytes (eg. 30 MB) {0} PB Format a size in Petabytes. {0} is a place holder for the number of Petabytes (eg. 30 PB) {0} TB Format a size in Terabytes. {0} is a place holder for the number of Terabytes (eg. 30 TB) Aktuální provoz ({0}) This string is used to format speed measurements in various units. The placeholder {0} will be replaced by the appropriate unit of measurement, such as B/s (Bytes per second), kB/s (Kilobytes per second), MB/s (Megabytes per second), and so on. {0} B/s Format a speed in Bytes per second. {0} is a place holder for the number of Bytes per second (eg. 30 B/s) {0} EB/s Format a speed in Exabytes per second. {0} is a place holder for the number of Exabytes per second (eg. 30 EB/s) {0} GB/s Format a speed in Gigabytes per second. {0} is a place holder for the number of Gigabytes per second (eg. 30 GB/s) {0} KB/s Format a speed in Kilobytes per second. {0} is a place holder for the number of Kilobytes per second (eg. 30 KB/s) {0} MB/s Format a speed in Megabytes per second. {0} is a place holder for the number of Megabytes per second (eg. 30 MB/s) {0} PB/s Format a speed in Petabytes per second. {0} is a place holder for the number of Petabytes per second (eg. 30 PB/s) {0} TB/s Format a speed in Terabytes per second. {0} is a place holder for the number of Terabytes per second (eg. 30 TB/s) {0} den {0} dny {0} dnů {0} dnů {0} den {1} h {0} dny {1} h {0} dnů {1} h {0} dnů {1} h {0} hod. Format a time as a number of hours. {0} is a placeholder for the number of hours (eg. 1 hr or 20 hr). Use abbreviations, no pluralization. {0} hod. {1} min. Format a time as a number of hours and minutes. {0} is a placeholder for the number of hours and {1} for the number of minutes (eg. 5 hr 36 min). Use abbreviations, no pluralization. hh\:mm\:ss Format a time as a number of hours, minutes and seconds in a short format. 'hh' is a placeholder for the number of hours, 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. hh\:mm\:ss gives 01:05:36). před {0} hodinou před {0} hodinami před {0} hodinami před {0} hodinami {0} min. Format a time as a number of minutes. {0} is a placeholder for the number of minutes (eg. 1 min or 20 min). Use abbreviations, no pluralization. {0} min. {1} sek. Format a time as a number of minutes and seconds. {0} is a placeholder for the number of minutes and {1} for the number of seconds (eg. 5 min 36 sec). Use abbreviations, no pluralization. mm\:ss Format a time as a number of minutes and seconds in a short format. 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. mm\:ss gives 05:36). před {0} minutou před {0} minutami před {0} minutami před {0} minutami {0} sek. Format a time as a number of seconds. {0} is a placeholder for the number of second (eg. 1 sec or 20 sec). Use abbreviations for seconds, no pluralization. před {0} sekundou před {0} sekundami před {0} sekundami před {0} sekundami Stahujte soubory přes BitTorrent a jiné protokoly ke sdílení souborů Přidejte další úroveň šifrování vašemu VPN připojení Zvyšte svoje soukromí přistupováním k Toru přes VPN Získejte celosvětové pokrytí díky VPN Plus Nejrychlejší brána Náhodná brána Připojte se k bráně pro přístup k VPN vaší organizace. Brány Odhlásit se Odhlásit {0}? {0} is a placeholder for the username Změna výchozího připojení Změnit server Pokročilý Kill Switch aktivován Připojte se k VPN pro obnovení připojení k internetu. Připojování Vaše digitální identita je chráněna... Země Poskytovatel Chráněno Protokol Vytížení serveru Pro pokračování se znovu ověřte na portálu 2FA vaší organizace. Platnost 2FA vypršela Nechráněno Šifrujte své online aktivity připojením k VPN. Celkový provoz VPN IP Vaše IP adresa Více informací o bezplatných připojeních Blokovaná reklama Blokované reklamy Blokované reklamy Blokované reklamy Reklamy jsou propagační plochy nebo vyskakovací okna objevující se na webových stránkách nebo v aplikacích. Ušetřená data Odhadované množství dat ušetřené díky blokování nechtěné reklamy, sledovacích prvků a malware. Zastavený sledovací prvek Zastavené sledovací prvky Zastavené sledovací prvky Zastavené sledovací prvky Sledovací prvky jsou cookies a webové stránky třetích stran, které sbírají, uchovávají a prodávají informace o vaší webové aktivitě. Připnout Server je dostupný s VPN Plus Na serveru probíhá údržba Nedávné Odepnout O aplikaci Účet Ukončit aplikaci Pomoc V čem je problém? Nastavení Odhlásit se Aktualizovat nyní Lepší svět začíná soukromím a digitální svobodou. Při načítání podrobností relace došlo k chybě. Prosíme zkuste to znovu. Nelze se přihlásit kvůli nastavení sítě ve vašem zařízení. Příčinou může být mobilní hotspot, jiná aplikace VPN nebo software pro virtualizaci. Zkontrolujte konfiguraci sítě nebo se obraťte na podporu. Nesprávný kód. Zkuste to znovu. A file required for sign-in is missing from your installation. Please reinstall Proton VPN to fix this issue. Nelze se přihlásit Vaše relace vypršela. Přihlaste se prosím znovu. The message displayed in Login window when expired session is detected SSO přihlášení selhalo. Prosíme zkuste to znovu. Dvoufázové ověření selhalo. Přihlaste se prosím znovu. Ověření bezpečnostního klíče není k dispozici pro vaše zařízení nebo připojení ke vzdálené ploše. Ověřit Authenticate button inside two factor form during login 6místný ověřovací kód Dvoufázové ověření Ověřovací aplikace První číslice Druhá číslice Třetí číslice Čtvrtá číslice Pátá číslice Šestá číslice Zadejte svůj kód Nebyly nalezeny žádné známé metody dvoufázového ověření. Bezpečnostní klíč Vložte klíč U2F nebo FIDO propojený s vaším účtem Proton. Načítám, počkejte prosím... Message in the loading screen when starting the app Přihlašuji, počkejte prosím... Message in the loading screen when signing in Trvá to déle než obvykle, ale pracujeme na tom. Message in the loading screen when sign in action takes longer than expected Odhlašuji, počkejte prosím... Message in the loading screen when signing out Připojit - {0} A label inside a map pin tooltip. {0} is a placeholder for country, state or city. (eg. "Connect - United States", "Connect - New York") Kontaktujte nás Nepodařilo se nám načíst seznam serverů. Potřebujete pomoci? Odhlásit se Požádejte svého administrátora, aby povolil přístup k VPN pro váš účet. Nejsou dostupná žádná VPN připojení Nemohli jsme načíst žádné servery. Klikněte na tlačítko Obnovit pro aktualizaci seznamu serverů. Kill Switch blokuje vaše připojení k internetu, aby ochránil vaši skutečnou IP adresu. Kopírovat číslo portu Přejděte do svého torrentového klienta nebo aplikace P2P a zadejte toto číslo. Dosáhli jste limitu maximálního počtu zařízení. Chcete-li se znovu připojit k VPN, odpojte nejprve jiné zařízení. Váš tarif byl snížen na Proton Free a přepojujeme vás k nejrychlejšímu bezplatnému serveru. Veřejné sítě Wi-Fi jsou náchylnější k bezpečnostním hrozbám. Chcete-li procházet internet bezpečně, připojte se k VPN. Zjištěno nezabezpečené připojení Wi-Fi Proton VPN - Průzkum The window title displayed at the top of the NPS (Net Promoter Score) survey Chcete-li zahrnout adresy IPv6, musíte povolit připojení IPv6 skrze tunel VPN. Povolit IPv6 Nyní ne IPv6 je deaktivována Aktualizovat nyní Tato verze aplikace je zastaralá. Chcete-li nadále používat Proton VPN, musíte aplikaci aktualizovat. Aktualizujte Proton VPN a pokračujte Naše servery P2P (peer-to-peer) umožňují přístup k sítím P2P a zároveň chrání vaši IP adresu a online aktivity. Co je P2P VPN? P2P sítě umožňují spojení dvou zařízení a přenos dat mezi nimi bez průchodu dat centrálním serverem. Co je P2P síť? • Stahování torrentových souborů • Vylepšení při online hraní a videohovorech • Připojení k zařízením v místní síti (LAN) K čemu slouží P2P sítě? Co je P2P? P2P Profily jsou vlastní připojení VPN, které můžete přizpůsobit svým potřebám a uložit pro rychlý přístup. Nastavte preferované umístění a optimalizujte nastavení pro zabezpečení, výkon, hraní her nebo jakýkoli jiný scénář. Co je profil VPN? Profily Secure Core vás připojí k cílovému serveru prostřednictvím druhého serveru VPN s maximálním zabezpečením. Tato vyšší úroveň ochrany může způsobit vyšší latenci a nižší rychlosti. Co je Secure Core? Secure Core VPN připojení Vyšší latence Pokročilé soukromí Standardní VPN připojení Nižší latence Vysoký stupeň soukromí Secure Core Vytížení serveru zobrazuje, kolik kapacity serveru je využito. Vysoké vytížení serveru může zpomalit vaše připojení. VPN může fungovat pomaleji, než je zvykem Vysoké (91-100%) Co je vytížení serveru? Blesková rychlost Nízké (1-75%) Pravděpodobně neovlivňuje rychlost VPN Střední (76-90%) Vytížení serveru Smart Routing umožňuje poskytovat pokrytí VPN v těžko dostupných zemích. Když se připojíte k serveru Smart Routing, bude to vypadat tak, že procházíte ve své cílové zemi, i když se fyzický server nachází jinde. Smart Routing se obvykle používá k obcházení zákonů proti ochraně osobních údajů a jiných forem cenzury. Fyzické umístění serverů je {0}, ale bude to vypadat, že procházení internetu probíhá ze země {1} {0} is a placeholder for the physical server location country. {1} is a placeholder for the destination country Warning: country names are inserted in the nominative case. For INFLECTED languages, use alternative wording as follows: Connects you to your destination country ({1}) through servers that are physically located somewhere else ({0}) Co je Smart Routing? Smart Routing Připojte se k serveru Tor a získejte přístup ke skrytým službám a onion webům pomocí libovolného prohlížeče. Jak získat přístup k síti Tor Tor Nastavení profilu bude mít po připojení přednost před nastavením VPN. Přidání vlastních nastavení Skrýt nastavení Zobrazit nastavení Tím se pro tento profil deaktivuje přesměrování portů. Tím se pro tento profil deaktivuje vlastní DNS. Aplikace Vybrat aplikaci Otevřít aplikaci Použít režim soukromého prohlížení Otevřít webovou stránku Automatické otevření vybrané webové stránky nebo aplikace po připojení k tomuto profilu. Připojit a otevřít URL webové stránky Zadejte platnou URL adresu Toto změní typ NAT pro tento profil na Strict (type 3). Hry Maximální bezpečnost P2P Náhodné připojení Streamování US Práce/škola Přizpůsobte své nastavení VPN a připojte se jedním kliknutím Profily Procházet z... Město nebo stát USA The word used for one single city and one single United States state Země The word used for one single country Server The word used for one single server Zkuste hledat... Zkuste jiné klíčové slovo. Nebyly nalezeny žádné výsledky Server Nejrychlejší server Nejrychlejší bezplatný server Brána Přístup k serverům vaší organizace Standardní P2P Optimalizace pro torrenty Secure Core Dvojitá ochrana Tor Server Free Náhodný server Servery Přehled změn Aktuální verze Načtení informací z přehledu změn selhalo. Více informací Licencování Načítání O aplikaci Účet Ukončit aplikaci Odhlásit se Verze aplikace Tyto statistiky neobsahují vaši IP adresu a nelze je použít k vaší identifikaci. Nikdy je nebudeme sdílet se třetími stranami. Sdílejte anonymní hlášení o pádech Hlášení o pádech nám pomáhají opravovat chyby, rozpoznat firewally a předcházet blokování VPN. Sdílejte anonymní statistiky o používání Údaje o používání nám pomáhají obcházet blokování VPN a vylepšovat výkon aplikace. Použít Apply action. Used to apply changes made on a settings page Adresa je již přidána Zadejte platnou adresu IPv4 nebo IPv6 192.0.2.0 Watermark for the IP Address field in the Custom DNS servers settings page Připojení Pokročilá nastavení Alternativní směrování Pokud jsou služby Protonu blokovány poskytovatelem síťového připojení, pokusíme se vás připojit k našim stránkám pomocí alternativního síťového směrování. Vlastní servery DNS Přidat nový DNS server Label above an input field where users can enter a new DNS server IP address. Při připojení k vlastnímu DNS serveru nebudete moci používat NetShield. Povolit vlastní DNS servery? Připojení k Proton VPN pomocí vlastního DNS serveru. Používejte pouze DNS servery, kterým důvěřujete. Pokusíme se k těmto serverům připojit postupně. Pokud žádný z nich nebude fungovat, použije se výchozí DNS Proton VPN. DNS servery ({0}) Header for the list of Custom DNS servers defined. {0} is a placeholder for the number of DNS servers in the list. (eg. "DNS servers (4)") DNS servery Vyberte DNS servery Podpora IPv6 Ochrana proti úniku IPv6 Zabraňuje únikům dat blokováním provozu IPv6, který neprochází tunelem VPN. Umožňuje IPv6 provozu procházet přes VPN tunel. To zlepšuje kompatibilitu s IPv6 webovými stránkami a službami. Povolit připojení LAN Umožňuje připojit tiskárny, reproduktory a ostatní zařízení ve vaší místní síti (LAN). Používá mDNS pro připojení k zařízením pomocí názvů jako 'My-Printer' nebo 'router.local' namísto IP adres. Standardní DNS je i nadále směrováno skrze tunel VPN. Ve výchozím nastavení je tato funkce deaktivována, aby byla zajištěna vyšší rychlost VPN. Přístup k zařízením podle názvu Typ NAT Nebudete moci používat přesměrování portů s Moderate NAT. Povolit Moderate NAT? Vyberte typ překladu síťových adres (NAT) vašeho připojení. Moderate (type 2) Nějaké omezení dat vstupujících do vaší sítě. Toto je nejlepší volba pro hraní online video her. Strict (type 3) Omezuje data vstupující do vaší sítě. Tato volba je bezpečnější, ale může ztížit herní připojení typu peer-to-peer. Přemosťuje síťový provoz. Je pomalejší než TUN, ale je potřebný pro některé starší nebo speciální síťové instalace. Směruje provoz mezi různými sítěmi. TUN může být rychlejší a stabilnější než TAP. Předvolby připojení Výchozí připojení a vyloučená umístění Vlastní DNS nelze zapnout, protože jste připojeni k profilu s povolenou funkcí NetShield. Vlastní DNS je deaktivován, protože jste aktuálně připojeni k profilu s povolenou funkcí NetShield. Výchozí připojení Nejrychlejší země Nejlepší server na základě vaší polohy Poslední připojení Vaše poslední použité připojení Náhodná země Při každém připojení jiný server Nedávné Vyloučená umístění Města Země Vybraná umístění nebudou nikdy použita, když se připojíte k nejrychlejším nebo náhodným umístěním Nejsou dostupná žádná umístění Vybrat... Státy Kill Switch Pokročilé Povolte přístup k internetu pouze při připojení k Proton VPN. Pokročilý Kill Switch zůstane aktivní, i když restartujete zařízení. Chrání vaši IP adresu tím, že vás odpojí od internetu, pokud je přerušeno připojení k VPN. Standardní Automatické odpojení od internetu v případě ztráty spojení s VPN. NetShield Blokování reklam, sledovacích prvků a malware Blokujte reklamy, sledovací prvky, malware a obsah pro dospělé Blokování pouze malware Pokud je povolen NetShield, nebudete se moci připojit pomocí vlastního DNS serveru. NetShield není kompatibilní s vlastním DNS. Povolit NetShield? Chraňte své prohlížení na webech a v aplikacích. Některé webové stránky se nemusí správně načíst, pokud je blokována reklama a sledovací prvky. Panel soukromí NetShield Přesměrování portů Číslo aktivního portu: Kopírovat číslo portu Pokud je povoleno přesměrování portů, nebudete moci používat Moderate NAT. Povolit přesměrování portů? Zvyšuje rychlost torrentů a her tím, že umožňuje přímé připojení P2P skrze určený port. Chcete-li použít přesměrování portů, připojte se k serveru, který podporuje P2P. Naposledy změněno: {0} Indicates when the active port was changed for the last time. {0} is a placeholder for the time. (eg. "Last changed: 5 minutes ago" or "Last changed: May 20, at 14:32") Načítání... Upozornění Dostávejte upozornění na změnu čísla vašeho aktivního portu. Nedostupné Protokol Split tunneling Vyberte aplikace, které budou vyloučeny z připojení VPN Vyloučené aplikace ({0}) Header for the list of apps to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Excluded apps (2)") Vyloučené aplikace Soubory aplikace Describe the name of the filter used to select executable files in the Open file dialog Vyberte aplikace, které budou zahrnuty do připojení VPN Zahrnuté aplikace ({0}) Header for the list of apps to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Included apps (2)") Zahrnuté aplikace Vyberte aplikace Přizpůsobte si připojení tím, že se rozhodnete, které aplikace a IP adresy budou chráněny pomocí VPN. Režim zahrnutí Jen vybrané aplikace a IP adresy se připojí skrze VPN, ostatní síťový provoz nebude chráněn. Zahrnout Shorter version (if possible) of "Include mode". To be used when available space is limited. Přidat novou adresu IPv4 nebo IPv6 Vyberte IP adresy, které budou vyloučeny z připojení VPN Vyloučené IP adresy ({0}) Header for the list of IP addresses to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Excluded IP addresses (2)") Vyloučené IP adresy Vyberte IP adresy, které budou zahrnuty do připojení VPN Zahrnuté IP adresy ({0}) Header for the list of IP addresses to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Included IP addresses (2)") Zahrnuté IP adresy Vybrerte IP adresy Režim vyloučení Vybrané aplikace a IP adresy jsou vyloučeny z vašeho připojení VPN. Vyloučit Shorter version (if possible) of "Exclude mode". To be used when available space is limited. VPN Accelerator Zahodit změny Pokračovat v editaci Zahodit neuložené změny? Obecné Automatické spuštění Automatické připojení Po otevření Proton VPN se automaticky připojí k vašemu výchozímu připojení. Automatické spuštění Proton VPN se automaticky spustí, jakmile se přihlásíte do svého zařízení Otevřít na ploše Minimalizovat do systémové lišty Minimalizovat do panelu úloh Nastavte aplikaci pro automatické spuštění nebo připojení. Automatické aktualizace Automatická kontrola a instalace aktualizací Proton VPN. Beta přístup Získejte předběžný přístup a pomozte nám testovat nové verze Proton VPN. Jazyk Upozornění Dostávejte upozornění o změnách stavu vašeho připojení. Síťový ovladač OpenVPN Motiv Zlepšit Proton Pomozte nám v boji proti cenzuře Verze operačního systému Toto nastavení je spojeno s vaším aktivním profilem. Chcete-li provést změny, upravte svůj profil nebo se odpojte a upravte obecná nastavení VPN. Tato nastavení jsou spojena s vaším profilem '{0}' a lze je spravovat pouze v profilech. {0} is a placeholder for the profile name Správa {0} v profilech {0} is a placeholder for the name of the settings being overridden by the profile. (eg. Manage NetShield in Profiles) Nastavení VPN protokol určuje způsob přenosu dat mezi VPN serverem a vaším zařízením. Zavedený, dobře otestovaný a bezpečný. OpenVPN je spolehlivý ve špatných síťových podmínkách, ale nemusí být tak rychlý jako jiné protokoly. OpenVPN Zavedený, dobře otestovaný a bezpečný. Oproti jiným protokolům je OpenVPN méně energeticky úsporný. OpenVPN Náš nový framework založený na WireGuard, který přináší vyšší stabilitu, lepší funkčnost a odolnost proti cenzuře. Proton WireGuard Náš nový framework založený na WireGuard, který přináší vyšší stabilitu, lepší funkčnost a odolnost proti cenzuře. Proton Stealth Náš nový framework založený na WireGuard, který přináší vyšší stabilitu, lepší funkčnost a odolnost proti cenzuře. Proton WireGuard Použijte vlastní implementaci VPN protokolu WireGuard od Proton. Jedná se o experimentální funkci, takže můžete zaznamenat určitou nestabilitu. Protokoly Proton Automaticky vybere nejlepší protokol pro vaše připojení. Smart Spolehlivost (TCP) Rychlost (UDP) Nejmodernější protokol pro zabezpečení a výkon. WireGuard Překonává blokování VPN tím, že skrývá připojení VPN před cenzory. Stealth je odolný proti DPI (hloubkové kontrole paketů), ale nemusí být tak rychlý jako jiné protokoly. Stealth Nejmodernější protokol pro zabezpečení a výkon. WireGuard Pro použití změn se znovu připojte Obnovit výchozí nastavení Obnovit a znovu připojit Obnovit výchozí nastavení Tímto resetujete nastavení Proton VPN do původního stavu. Obnovit výchozí nastavení? OpenVPN (TCP) OpenVPN (UDP) Proton WireGuard (TCP) Proton Stealth Proton WireGuard (UDP) Smart WireGuard (TCP) Stealth WireGuard (UDP) Podpora Logy ladění Logy aplikace Nelze nalézt složku s logy. Servisní logy Nahlásit problém Centrum podpory Tmavý Výchozí Světlý Zvyšte rychlost vašeho připojení až o 400 % pomocí technologií zvyšujících výkon. Pokročilý Kill Switch blokuje vaše připojení k internetu. Nejlepší bezpečná VPN pro rychlost Vytvořit účet A button inside sign in form Zadejte detaily vašeho účtu Proton. Deaktivovat Kill Switch E-mail Zapomenuté uživatelské jméno Help button at the bottom of the login window Pomoc Help button at the bottom of the login window Politika žádných logů Otevřený zdrojový kód Heslo Zadejte své heslo An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a password Nahlásit problém Help button at the bottom of the login window Zapomenuté heslo Help button at the bottom of the login window Přihlásit se A button inside sign in form Přihlásit se pomocí SSO Se sídlem ve Švýcarsku Přihlásit se Centrum podpory A button at the bottom of the login window inside Get help popup E-mail nebo uživatelské jméno Zadejte e-mail nebo uživatelské jméno An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a username Kill Switch je deaktivován Nejrychlejší stát State describes a country state such as California or Arizona in the US Náhodný stát State describes a country state such as California or Arizona in the US Nyní jste chráněni Připojeno k {0}. {0} is a placeholder for a country and server name (eg. Connected to Netherlands #342342). Odpojeno Odemkněte torrenty a hraní online přes P2P (peer-to-peer) protokoly s placenými VPN servery. P2P není k dispozici s VPN Free Některé webové stránky a streamovací služby blokují uživatele bezplatné VPN. Navyšte na Proton VPN Plus pro obejití tohoto blokování. Blokovaná webová stránka? Připojit Odpojit Ukončit Otevřít {0} Button displayed in the tray icon to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Ukončit Otevřít {0} Button displayed in the tray window to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN") Pro přihlášení otevřete aplikaci B/s Unit for Bytes per second EB/s Unit for Exabytes per second GB/s Unit for Gigabytes per second KB/s Unit for Kilobytes per second MB/s Unit for Megabytes per second PB/s Unit for Petabytes per second TB/s Unit for Terabytes per second Stahujte soubory přes BitTorrent a jiné protokoly pro sdílení souborů. Podpora P2P Navyšte tarif pro výběr libovolného serveru. Chtěli jste jinou zemi? Odemkněte pokročilé přizpůsobení VPN Připojte se k VPN pomocí vlastního DNS serveru Přistupujte k zařízením ve vaší místní síti (LAN) ve chvíli, kdy jste připojeni Zvyšte úroveň svých herních zážitků přechodem na NAT typu 2 (moderate) Připojte až 10 zařízení současně Používejte Proton VPN na různých platformách Android a Android TV Prohlížeč Linux macOS Windows iOS Bezpečnost a soukromí na všech vašich zařízeních Užijte si procházení internetu bez reklam Blokování reklam a sledovacích prvků pomocí NetShield Chraňte své zařízení před malware Stahujte a sdílejte soubory peer-to-peer (P2P) Skryjte svoji IP adresu před poskytovatelem internetu a ostatními Zvyšte výkon P2P přesměrováním portu Zvýšená rychlost nahrávání a stahování + další This label indicates that there are more platforms available than the ones listed. The plus sign is important. Získejte rychlý přístup k připojením, které často používáte Nastavte profil jako výchozí připojení a připojte se 1 kliknutím Vytvářejte a ukládejte vlastních nastavení VPN pomocí profilů Přizpůsobte si umístění, protokol a nastavení Přidejte vašemu připojení další úroveň ochrany Zdvojnásobte vaše šifrování pomocí Secure Core Chraňte se před síťovými útoky Směrování přes mimořádně zabezpečené servery ve Švýcarsku, Švédsku a Islandu Procházejte internet ještě vyšší rychlostí Procházejte internet až o 400 % rychleji s nástrojem VPN Accelerator Přístup k rychlejším a méně vytíženým serverům Získejte rychlost připojení až 10 Gb/s Získejte to nejlepší z obou světů Procházení ze dvou míst najednou pomocí split tunneling Umožněte důvěryhodným aplikacím a IP adresám připojit se přímo k internetu, zatímco vše ostatní chraňte pomocí sítě VPN. Streamujte vaše oblíbené filmy a seriály Přistupujte ke geograficky blokované TV a filmům odkudkoli na světě BBC iPlayer Disney+ HBO Max Netflix Amazon Prime Video Sledujte ve 4K bez prodlev načítání do mezipaměti, bez zpomalení a škrcení rychlosti Objevte VPN Plus Přistupujte k síti Tor a zvyšte své soukromí Přistupujte ke skrytým stránkám a onion stránkám Procházejte síť Tor pomocí běžného prohlížeče Chraňte své osobní údaje při procházení internetu Přístup k {0} v {1} Title for the worldwide coverage upsell feature page. {0} is a placeholder for the number of servers (eg. 100 secure servers) and {1} for the number of countries available (eg. 60 countries). Obejděte cenzuru pomocí pokročilých funkcí bezpečnosti {0} zemi {0} zemích {0} zemích {0} zemích Zabezpečené streamování, torrenty a další Vyberte si libovolnou zemi z naší celosvětové sítě {0} bezpečnému serveru {0} bezpečným serverům {0} bezpečným serverům {0} bezpečným serverům OpenVPN (TCP) Zavedený, dobře otestovaný a bezpečný OpenVPN (UDP) Zavedený, dobře otestovaný a bezpečný Proton WireGuard (TCP) Nejmodernější protokol pro zabezpečení a výkon Proton Stealth Překonává blokování VPN skrytím připojení před cenzory Proton WireGuard (UDP) Nejmodernější protokol pro zabezpečení a výkon Smart WireGuard (TCP) Nejmodernější protokol pro zabezpečení a výkon Stealth Překonání blokování VPN skrytím připojení před cenzory WireGuard (UDP) Nejmodernější protokol pro zabezpečení a výkon