text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
Proton VPN Free
Pàgina dels detalls de la connexió
Pàgina de preferències de connexió
Targeta de connexió
Pàgina de kill switch
Pàgina d'informació d'ubicació
Pàgina d'inici de sessió
Pàgina principal
Pàgina de NetShield
Pàgina sense servidors
Pàgina de redirecció de ports
Pàgina del perfil
Pàgina de preferències avançades
Pàgina de preferències comunes
Pàgina de les preferències
Barra lateral
Pàgina dels països
Nom de les passarel·les
Pàgina de les connexions
Pàgina dels perfils
Pàgina de connexions recents
Resultats de la cerca
Pàgina de tunelització dividida
Ciutat més ràpida
Ciutat aleatòria
Afegeix
Torna
Cancel·la
Canvia
Tanca
Conecta
Contacteu amb nosaltres
Elimina
Desconnecta
Duplica
Edita
Activa
Surt de Proton VPN
D'acord
Instal·la
Mou avall
Mou amunt
Torna a connectar
Actualitza
Esborra
Reinicia
Desa
Torna-ho a provar
Actualitza
Millora
La característica kill switch avançat està activada. Per a utilitzar Internet sense VPN, desactiveu el kill switch avançat.
La característica kill switch avançat està activada. Si continueu, se us desconnectarà d'internet.
Se us desconnectarà de la VPN.
Més informació
No s'ha trobat l'aplicació
Desactivat
Activat
BETA
This tag indicates that this version of the app is currently in beta (early access)
NOU
This tag indicates that a newer version of the app is currently available
Recomanat
This tag indicates that a given option in the settings is recommended by Proton
Aprofiteu al màxim la vostra VPN tot actualitzant-la a la darrera versió de l'aplicació.
És més probable que tingueu problemes amb versions anteriors del Proton VPN.
Hi ha una actualització disponible.
Actualitza Proton VPN
Les vostres preferències exclouen tots els servidors disponibles. Ajusteu les exclusions per connectar-vos.
Ubicacions excloses
Per solucionar-ho, tanqueu o desinstal·leu l'aplicació associada:
És possible que una altra aplicació estigui impedint que Proton VPN es connecti
Edita el perfil
Proton VPN no ha pogut obtenir el certificat d'autenticació a causa d'un problema de xarxa.
La connexió s'ha bloquejat per les preferències de xarxa del vostre dispositiu. Això pot ser causat per un punt d'accés mòbil, una altra aplicació VPN o programari de màquina virtual. Reviseu les vostres preferències de xarxa o contacteu amb el suport tècnic per obtenir assistència.
Cap dels servidors de la vostra selecció no està disponible. Amplieu la selecció o torneu-ho a provar més tard.
La selecció de servidor per a «{0}» no està disponible. Seleccioneu un altre servidor o torneu-ho a provar més tard.
{0} is a placeholder for the profile name
No s'ha trobat l'adaptador de xarxa.
Informeu d'un problema
Proton VPN no es pot connectar perquè el servidor RPC no està disponible al vostre sistema.
Heu assolit el límit màxim de dispositius. Desconnecteu un altre dispositiu per a connectar aquest o milloreu a PLUS per tenir fins a 10 dispositius connectats alhora.
Heu assolit el límit màxim de dispositius. Desconnecteu un altre dispositiu per a connectar aquest.
L'adaptador de xarxa està actualment en ús.
La versió de l'adaptador de xarxa està obsoleta.
Error de connexió
Hi ha un problema amb la validació del certificat del servidor VPN, la qual cosa pot indicar que la connexió de la xarxa està sent manipulada o que el servidor al qual esteu intentant connectar-vos té un problema de configuració. Obteniu ajuda del nostre equip de suport tot enviant un informe d'incidència.
Per connectar-vos a la VPN, aneu al portal 2FA de la vostra organització i toqueu la vostra clau de seguretat.
Es requereix autenticació de dos factors (A2F)
Comproveu la connexió a Internet i torneu-ho a provar. Si això no funciona, contacteu amb el nostre servei d'atenció al client.
Codi d'error: {0}
Mostra les correccions
L'adaptador WireGuard del vostre dispositiu està en ús. Desconnecteu-vos de qualsevol altra VPN que s'executi al vostre dispositiu i, a continuació, torneu-ho a provar.
Com us va la connexió?
Selecció automàtica de
Appears in the connection card for free users. A set of flags is displayed after the text (eg. Auto-selected from [us-flag] [jp-flag]...)
via {0}
Label used when connecting through Secure Core. {0} is a place holder for the name of the country the user is going through.
Ciutat ({0})
Ciutats ({0})
Ciutat
Els servidors d'aquesta ciutat estan disponibles amb VPN Plus
Tots els servidors d'aquesta ciutat estan en manteniment
País ({0})
Països ({0})
País
País intermedi
Els servidors d'aquest país estan disponibles amb VPN Plus
Tots els servidors d'aquest país estan en manteniment
No s'ha pogut connectar
La més ràpida
Servidor gratuït
Servidors gratuïts
Passarel·la
Els servidors d'aquesta passarel·la estan disponibles amb VPN Plus
Tots els servidors d'aquesta passarel·la estan en manteniment
Passarel·la ({0})
Passarel·les ({0})
Servidor dedicat
Servidor dedicat ({0})
Servidors dedicats ({0})
Ciutat P2P ({0})
Ciutats P2P ({0})
País P2P ({0})
Països P2P ({0})
Servidor P2P
Servidors P2P
Estat P2P ({0})
Estats P2P ({0})
Perfil ({0})
Perfils ({0})
Crea un perfil
"Create profile" is more appropriate for the empty profiles page, when you have no profiles
Elimina el perfil
«{0}» s'eliminarà permanentment.
{0} is a placeholder for the name of the profile.
Voleu eliminar el perfil?
Els perfils són connexions desades amb la ubicació, el servidor i el protocol que escolliu.
Creeu el vostre primer perfil
Selecciona el tipus de connexió i la ubicació
Doneu un nom al vostre perfil
Sense títol
This will be used as the default profile name if the user creates a profile without entering a name
Còpia de {0}
This will be used as the profile name when duplicating a profile. {0} is a placeholder for the original profile name.
Nou perfil
"New profile" is more appropriate when you already have a profile
Els perfils estan disponibles al pla VPN Plus.
The text in the tooltip when hovering a profile and the user has a free plan
Recent ({0})
Recents ({0})
Consulteu l'historial de connexions aquí.
Encara no hi ha cap recent
Fixada ({0})
Fixades ({0})
País Secure Core ({0})
Països Secure Core ({0})
Servidor Secure Core
Servidors Secure Core
Servidor disponible amb VPN Plus
Aquest servidor està en manteniment
Servidor
Servidors
Estat
Els servidors d'aquest estat estan disponibles amb VPN Plus.
Message appears as a tooltip whenever a free user is trying to connect to a state. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA)
Tots els servidors d'aquest estat estan en manteniment.
Message appears as a tooltip whenever all the servers from that state are under maintenance. In this context, States refers to Country states (eg. Arizona, California... for USA)
Estat ({0})
Estats ({0})
País Tor ({0})
Països Tor ({0})
Servidor Tor
Servidors Tor
Països
Tots
P2P
Descarregueu fitxers a través de xarxes P2P (peer-to-peer) i milloreu la vostra experiència de jocs en línia i videotrucades.
Secure Core
Afegiu una altra capa de xifratge a la vostra connexió VPN.
Càrrega del servidor
Smart Routing
Tor
Utilitzeu la xarxa Tor a través d'una connexió VPN per a una privacitat addicional.
País més ràpid
El més ràpid (excloent el meu país)
País aleatori
Aleatori (excloent el meu país)
Andorra
The name of AD country
Emirats Àrabs Units
The name of AE country
Afganistan
The name of AF country
Antigua i Barbuda
The name of AG country
Anguila
The name of AI country
Albània
The name of AL country
Armènia
The name of AM country
Angola
The name of AO country
Antàrtida
The name of AQ country
Argentina
The name of AR country
Samoa Americana
The name of AS country
Àustria
The name of AT country
Austràlia
The name of AU country
Aruba
The name of AW country
Illes Aland
The name of AX country
Azerbaidjan
The name of AZ country
Bòsnia i Hercegovina
The name of BA country
Barbados
The name of BB country
Bangladesh
The name of BD country
Bèlgica
The name of BE country
Burkina Faso
The name of BF country
Bulgària
The name of BG country
Bahrain
The name of BH country
Burundi
The name of BI country
Benín
The name of BJ country
Sant Bartomeu
The name of BL country
Bermudes
The name of BM country
Brunei Darussalam
The name of BN country
Bolívia
The name of BO country
Bonaire, Sint Eustatius i Saba
The name of BQ country
Brasil
The name of BR country
Bahames
The name of BS country
Bhutan
The name of BT country
Illa Bouvet
The name of BV country
Botswana
The name of BW country
Bielorússia
The name of BY country
Belize
The name of BZ country
Canadà
The name of CA country
Illa de Cocos
The name of CC country
República Democràtica del Congo
The name of CD country
República Centreafricana
The name of CF country
Congo
The name of CG country
Suïssa
The name of CH country
Costa d'Ivori
The name of CI country
Illes Cook
The name of CK country
Xile
The name of CL country
Camerun
The name of CM country
Xina
The name of CN country
Colòmbia
The name of CO country
Costa Rica
The name of CR country
Cuba
The name of CU country
Cap Verd
The name of CV country
Curaçao
The name of CW country
Illa Christmas
The name of CX country
Xipre
The name of CY country
Txèquia
The name of CZ country
Alemanya
The name of DE country
Djibouti
The name of DJ country
Dinamarca
The name of DK country
Dominica
The name of DM country
República Dominicana
The name of DO country
Algèria
The name of DZ country
Equador
The name of EC country
Estònia
The name of EE country
Egipte
The name of EG country
Sàhara Occidental
The name of EH country
Eritrea
The name of ER country
Espanya
The name of ES country
Etiòpia
The name of ET country
Finlàndia
The name of FI country
Fiji
The name of FJ country
Illes Falkland (Malvines)
The name of FK country
Micronèsia
The name of FM country
Illes Fèroe
The name of FO country
França
The name of FR country
Gabon
The name of GA country
Regne Unit
The name of GB country
Granada
The name of GD country
Geòrgia
The name of GE country
Guaiana Francesa
The name of GF country
Guernsey
The name of GG country
Ghana
The name of GH country
Gibraltar
The name of GI country
Groenlàndia
The name of GL country
Gàmbia
The name of GM country
Guinea
The name of GN country
Guadalupe
The name of GP country
Guinea Equatorial
The name of GQ country
Grècia
The name of GR country
Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud
The name of GS country
Guatemala
The name of GT country
Guam
The name of GU country
Guinea-Bissau
The name of GW country
Guyana
The name of GY country
Hong Kong
The name of HK country
Illa Heard i Illes McDonald
The name of HM country
Hondures
The name of HN country
Croàcia
The name of HR country
Haití
The name of HT country
Hongria
The name of HU country
Indonèsia
The name of ID country
Irlanda
The name of IE country
Israel
The name of IL country
Illa de Man
The name of IM country
Índia
The name of IN country
Territori Britànic de l'Oceà Índic
The name of IO country
Iraq
The name of IQ country
Iran
The name of IR country
Islàndia
The name of IS country
Itàlia
The name of IT country
Jersey
The name of JE country
Jamaica
The name of JM country
Jordània
The name of JO country
Japó
The name of JP country
Kènia
The name of KE country
Kirguizstan
The name of KG country
Cambodja
The name of KH country
Kiribati
The name of KI country
Comores
The name of KM country
Saint Kitts i Nevis
The name of KN country
Corea del Nord
The name of KP country
Corea del Sud
The name of KR country
Kuwait
The name of KW country
Illes Caimà
The name of KY country
Kazakhstan
The name of KZ country
Laos
The name of LA country
Líban
The name of LB country
Saint Lucia
The name of LC country
Liechtenstein
The name of LI country
Sri Lanka
The name of LK country
Libèria
The name of LR country
Lesotho
The name of LS country
Lituània
The name of LT country
Luxemburg
The name of LU country
Letònia
The name of LV country
Líbia
The name of LY country
Marroc
The name of MA country
Mònaco
The name of MC country
Moldàvia
The name of MD country
Montenegro
The name of ME country
Saint Martin (part francesa)
The name of MF country
Madagascar
The name of MG country
Illes Marshall
The name of MH country
Macedònia
The name of MK country
Mali
The name of ML country
Myanmar
The name of MM country
Mongòlia
The name of MN country
Macau
The name of MO country
Illes Mariannes del Nord
The name of MP country
Martinica
The name of MQ country
Mauritània
The name of MR country
Montserrat
The name of MS country
Malta
The name of MT country
Illes Maurici
The name of MU country
Illes Maldives
The name of MV country
Malawi
The name of MW country
Mèxic
The name of MX country
Malàisia
The name of MY country
Moçambic
The name of MZ country
Namíbia
The name of NA country
Nova Caledònia
The name of NC country
Níger
The name of NE country
Illa Norfolk
The name of NF country
Nigèria
The name of NG country
Nicaragua
The name of NI country
Països Baixos
The name of NL country
Noruega
The name of NO country
Nepal
The name of NP country
Nauru
The name of NR country
Niue
The name of NU country
Nova Zelanda
The name of NZ country
Oman
The name of OM country
Panamà
The name of PA country
Perú
The name of PE country
Polinèsia Francesa
The name of PF country
Papua Nova Guinea
The name of PG country
Illes Filipines
The name of PH country
Pakistan
The name of PK country
Polònia
The name of PL country
Saint Pierre i Miquelon
The name of PM country
Illes Pitcairn
The name of PN country
Puerto Rico
The name of PR country
Palestina
The name of PS country
Portugal
The name of PT country
Palau
The name of PW country
Paraguai
The name of PY country
Qatar
The name of QA country
Reunió
The name of RE country
Romania
The name of RO country
Sèrbia
The name of RS country
Rússia
The name of RU country
Ruanda
The name of RW country
Aràbia Saudita
The name of SA country
Illes Salomó
The name of SB country
Seychelles
The name of SC country
Sudan
The name of SD country
Suècia
The name of SE country
Singapur
The name of SG country
Santa Helena, illa de l'Ascensió i Tristan da Cunha
The name of SH country
Eslovènia
The name of SI country
Svalbard i Jan Mayen
The name of SJ country
Eslovàquia
The name of SK country
Sierra Leone
The name of SL country
San Marino
The name of SM country
Senegal
The name of SN country
Somàlia
The name of SO country
Surinam
The name of SR country
Sudan del Sud
The name of SS country
São Tomé i Príncipe
The name of ST country
El Salvador
The name of SV country
Sint Maarten (part neerlandesa)
The name of SX country
Síria
The name of SY country
Eswatini
The name of SZ country
Illes de Turks i Caicos
The name of TC country
Txad
The name of TD country
Territoris Francesos del Sud
The name of TF country
Togo
The name of TG country
Tailàndia
The name of TH country
Tadjikistan
The name of TJ country
Tokelau
The name of TK country
Timor-Leste
The name of TL country
Turkmenistan
The name of TM country
Tunísia
The name of TN country
Tonga
The name of TO country
Turquia
The name of TR country
Trinitat i Tobago
The name of TT country
Tuvalu
The name of TV country
Taiwan
The name of TW country
Tanzània
The name of TZ country
Ucraïna
The name of UA country
Uganda
The name of UG country
Regne Unit
The name of UK country
Illes Perifèriques Menors dels EUA
The name of UM country
Estats Units
The name of US country
Uruguai
The name of UY country
Uzbekistan
The name of UZ country
Ciutat del Vaticà
The name of VA country
Saint Vincent i les Grenadines
The name of VC country
Veneçuela
The name of VE country
Illes Verges Britàniques
The name of VG country
Illes Verges Americanes
The name of VI country
Vietnam
The name of VN country
Vanuatu
The name of VU country
Wallis i Futuna
The name of WF country
Samoa
The name of WS country
Kosovo
The name of XK country
Iemen
The name of YE country
Mayotte
The name of YT country
Sud-àfrica
The name of ZA country
Zàmbia
The name of ZM country
Zimbàbue
The name of ZW country
Desconegut
The name of ZZ (unknown or not specified) country
El servei Base Filtering Engine (BFE) del vostre dispositiu Windows està desactivat. Aquest servei ha de ser activat perquè Proton VPN funcioni correctament.
Com activar el servei Base Filtering Engine?
Activeu el servei Base Filtering Engine per continuar
Obtingueu canvis de servidor il·limitats amb VPN Plus.
De moment, heu arribat al nombre màxim de canvis de servidor gratuït
Comenceu
La subscripció ha caducat.
Milloreu per tornar a tenir accés als servidors i funcions Plus.
Sembla que el servei VPN de Proton està desactivat. Haureu de tornar a activar el servei per connectar-se.
Activeu el servei de Windows per continuar
Proton Free us connecta automàticament al servidor gratuït més ràpid disponible del nostre {0} país lliure. Aquest serà normalment el servidor més proper a la vostra ubicació.
Proton Free us connecta automàticament al servidor gratuït més ràpid disponible dels nostres {0} països lliures. Aquest serà normalment el servidor més proper a la vostra ubicació.
País del servidor gratuït ({0})
Països amb servidors gratuïts ({0})
Connexions gratuïtes
Feu-nos saber per què heu donat aquesta puntuació.
No hem pogut enviar els vostres comentaris. Comproveu la vostra connexió i torneu-ho a provar.
Alguna cosa ha anat malament.
10: Molt probable
0: Molt improbable
Opcional
Comparteix de manera anònima
Els vostres comentaris ens ajuden a millorar Proton VPN.
Gràcies pels comentaris
Amb quina probabilitat recomanaríeu Proton VPN a un amic?
Torneu-ho a provar
Milloreu el vostre pla per desbloquejar els servidors P2P (peer-to-peer) per jocs en línia i intercanvi de fitxers més ràpids, o atureu la vostra activitat P2P per restaurar la connexió.
P2P no està permès als servidors VPN gratuïts
Descobriu VPN Plus
Correu electrònic
The label for user e-mail address in Report an issue window
exemple@domini.com
The watermark text displayed in empty user e-mail text box in Report an issue window
Envia registres d'error
The label for the Send error logs checkbox in Report an issue window
Els registres d'errors ens indiquen que no pas funcionant i les accions que han conduït al vostre problema. S'utilitzen únicament per ajudar els enginyers a corregir els errors.
The tooltip displayed on the Send error logs checkbox in Report an issue window
Quin és el problema?
Els registres d'errors ens ajuden a arribar al fons del vostre problema. Si no els incloeu, és possible que no puguem investigar completament els errors.
Solucions ràpides
No ha funcionat?
Aquests consells podrien ajudar a resoldre el vostre problema més ràpid.
Fet
Alguna cosa ha anat malament.
No hem pogut enviar el vostre informe. Comproveu la vostra connexió i torneu-ho a provar.
S'ha enviat l'informe.
Gràcies pels vostres comentaris. Ens posarem en contacte amb vosaltres tan aviat com puguem.
Envia l'informe
Pas {0} de {1}
Steps header for the Report an issue dialog. {0} is a placeholder for the current step. {1} is a placeholder for the total number of steps. (eg. Step 1 of 3)
Informeu d'un problema
Descobriu VPN Plus
Els servidors VPN Plus us permeten gaudir de les vostres pel·lícules i sèries preferides d'arreu del món.
Milloreu el vostre pla per esquivar els bloquejos de VPN
Potser després
Sembla que el vostre dispositiu està utilitzant un servidor intermediari. Això pot interferir amb la vostra protecció VPN.
S'ha detectat un servidor intermediari
Desactivi l'antivirus o el programari de tallafoc
Aquests programes poden interferir amb les connexions VPN.
Comproveu la vostra connexió a internet
Assegureu-vos que esteu en línia i que la vostra connexió és estable.
Aquestes solucions ràpides us poden ajudar a connectar-vos a Proton.
Utilitzeu una xarxa diferent
Proveu canviant la xarxa Wi-Fi o utilitzeu dades mòbils.
Consulti la nostra pàgina d'estat
Només per assegurar-vos que els serveis de Proton funcionen amb normalitat.
Ajuda de connexió
Això us desconnectarà de la VPN. Qualsevol connexió a internet activa quedarà temporalment desprotegida.
Això us desconnectarà de la VPN i desactivarà temporalment el kill switch. Qualsevol connexió a internet activa quedarà temporalment desprotegida.
Voleu instal·lar l'actualització?
Reinicieu el Proton VPN per a completar l'actualització
Sembla que el rellotge del vostre sistema no està sincronitzat. Això pot causar problemes en connectar-se a VPN.
Com actualitzar el rellotge del sistema?
Actualitza el rellotge del sistema
Simple. Transparent. Segur. Protegiu-vos en línia i accediu de manera segura als llocs, programari i fitxers de la vostra organització.
Us donem la benvinguda a Proton VPN
Navegueu en privat, accediu al contingut bloquejat i gaudiu de la llibertat digital sense límits de dades ni de velocitat.
VPN certificada sense registres
La vostra activitat està protegida per les lleis de privacitat suïsses. Mai us rastrejarem en línia ni compartirem la vostra informació amb tercers.
Navegueu lliurement des de qualsevol lloc
Amagueu la vostra ubicació virtual i experimenteu internet des d'{0} país disponible.
Amagueu la vostra ubicació virtual i experimenteu internet des de qualsevol dels nostres {0} països disponibles.
Protegiu 10 dispositius alhora
Amplieu la protecció VPN a l'escriptori, al mòbil, al navegador, al televisor i molt més.
Estríming en alta resolució
Mireu pel·lícules i programes de televisió de tot el món, sense renunciar a la velocitat ni a la qualitat.
Us donem la benvinguda a VPN Plus
Heu desbloquejat totes les característiques prèmium de Proton VPN, Mail, Calendar, Drive i Pass.
Us donem la benvinguda a {0}
Title to welcome the user after an account upgrade. {0} is a placeholder for the name of the new plan (eg. Proton Unlimited, Proton Duo, Proton Family).
Ara us podeu connectar a impressores, altaveus, i altres dispositius de la vostra xarxa local (LAN), evitant el túnel VPN.
Connexions LAN
Quan la redirecció de ports estigui habilitada, veureu el número de port actiu a la pantalla d'inici.
Número de port actiu
Feu una ullada
Novetats
Ara podeu connectar-vos, desconnectar-vos i canviar la connexió predeterminada des de la safata del sistema.
Nova aplicació de safata del sistema
Excloure ubicacions
Si hi ha ubicacions a les quals no us voleu connectar automàticament, podeu excloure-les de "País més ràpid»"i "País aleatori".
Ometre
No és el país que volíeu?
Excloure ubicacions
Potser després
Ara podeu excloure països o ciutats de les connexions "Més ràpida" i "Aleatòria".
Eviteu ubicacions no desitjades
Vol sortir de Proton VPN?
S'està desconnectant de la VPN...
Sortir de Proton VPN
La navegació sense VPN us fa vulnerable a les restriccions d'internet basades en la ubicació.
Els llocs web poden utilitzar geoblocatges per restringir contingut a determinades ubicacions. Els governs també poden instruir els proveïdors de serveis d'internet (ISP) perquè bloquegin certs llocs web al seu país.
Una VPN fa que sembli que navegueu des d'un altre lloc, protegint-vos de la vigilància i la censura.
País
Connecteu-vos a la VPN per a canviar la vostra ubicació virtual.
La IP de la VPN emmascara la vostra adreça IP real. Això fa que sembli que navegueu des de la vostra ubicació VPN, de manera que la vostra activitat en línia no es pot enllaçar al vostre dispositiu.
Aquest codi únic el poden utilitzar els llocs web i els ISP (proveïdors de serveis d'internet) per a enllaçar la vostra ubicació i l'historial de navegació al vostre dispositiu.
Una VPN emmascara la vostra adreça IP, cosa que dificulta el seguiment de la vostra activitat.
Què és una adreça IP?
Adreça IP
IP de VPN
VPN IPv4
VPN IPv6
La vostra IP
La vostra adreça IP és visible.
El vostre ISP (proveïdor de serveis d'internet) és l'empresa que us connecta a internet.
Poden registrar la vostra activitat en línia. En alguns països, poden vendre les vostres dades als anunciants. En altres, se'ls pot exigir que l'entreguin al govern.
Una VPN amaga la vostra adreça IP, protegint-vos de les interferències del proveïdor de serveis d'internet.
Què és un proveïdor de serveis d'internet (ISP)?
Proveïdor
El vostre proveïdor pot veure quins llocs web visiteu.
Bloca tot l'accés a Internet quan no esteu connectat a Proton VPN
La vostra adreça IP podria quedar exposada si la vostra connexió VPN cau.
El kill switch avançat us desactiva internet per protegir la vostra adreça IP mentre no esteu connectat a Proton VPN.
Si la vostra connexió VPN cau, se us desconnectarà d'internet fins que la VPN es restableixi.
El kill switch avançat s'aplica fins i tot si us desconnecteu intencionadament de la VPN
Per a tornar a estar en línia, connecteu-vos a la VPN o desactiveu el kill switch avançat.
Esteu protegit contra anuncis, rastrejadors, programari maliciós i contingut per adults.
Esteu protegit contra anuncis, rastrejadors i programari maliciós.
Protegiu la vostra navegació en llocs web i aplicacions.
Només esteu protegit contra programari maliciós.
Bloquegeu anuncis, rastrejadors, programari maliciós i contingut per a adults amb VPN Plus.
Gaudiu d'una navegació sense anuncis
Número de port actiu
No es pot recuperar el número de port actiu. Reinicieu la connexió i torneu-ho a provar.
Introduïu el número de port actiu al vostre client de torrent o aplicació P2P per un rendiment millorat.
Millora les velocitats de descàrrega d'igual a igual (P2P)
Augmenteu el rendiment de l'intercanvi de fitxers peer-to-peer (P2P) amb VPN Plus.
Millora la velocitat P2P
Connecteu-vos a un servidor P2P per millorar les velocitats de torrenting
Un protocol VPN determina com es xifra i es transmet el trànsit a través de la VPN.
Quin protocol VPN és el millor?
Protocol
La càrrega del servidor mostra a com de prop està un servidor de la seva capacitat màxima. Una càrrega elevada del servidor pot alentir la connexió.
Alta (91-100%)
La VPN pot funcionar més lent del normal.
Què és la càrrega del servidor?
Baixa (1-75%)
Velocitats ultraràpides
Mitjana (76-90%)
És poc probable que afecti la velocitat de connexió.
Càrrega del servidor
Mostra quantes dades passen pel túnel VPN en temps real.
Això es basa en l'activitat actual del vostre dispositiu. En la majoria de casos, no representa la velocitat màxima de la VPN.
Descarrega
Refers to the download speed (e.g., Download [new line] 10 MB/s).
Explicació de la velocitat i trànsit de la VPN
Trànsit actual
Carrega
Refers to the upload speed (e.g., Upload [new line] 2.5 MB/s).
Aplicació exclosa ({0})
Aplicacions excloses ({0})
Adreça IP exclosa ({0})
Adreces IP excloses ({0})
Permet que les aplicacions i adreces IP de confiança es connectin sense protecció VPN
Només aquestes aplicacions i adreces IP es connecten mitjançant VPN. La resta de trànsit està desprotegit.
Aplicació protegida ({0})
Aplicacions protegides ({0})
Adreça IP protegida ({0})
Adreces IP protegides ({0})
Aquestes aplicacions i adreces IP es connecten sense protecció VPN. La resta de trànsit està protegit.
Dividiu el trànsit en túnels VPN i no VPN amb VPN Plus.
Aconseguiu el millor d'ambdós mons
Mostra la quantitat total de dades que han passat pel túnel VPN des que us heu connectat.
Descarrega
Refers to the downloaded volume (e.g., Download [new line] 250 MB).
Trànsit total
Carrega
Refers to the uploaded volume (e.g., Upload [new line] 250 MB).
{0} B
Format a size in Bytes. {0} is a place holder for the number of Bytes (eg. 30 B)
{0} EB
Format a size in Exabytes. {0} is a place holder for the number of Exabytes (eg. 30 EB)
{0} GB
Format a size in Gigabytes. {0} is a place holder for the number of Gigabytes (eg. 30 GB)
{0} KB
Format a size in Kilobytes. {0} is a place holder for the number of Kilobytes (eg. 30 KB)
{0} MB
Format a size in Megabytes. {0} is a place holder for the number of Megabytes (eg. 30 MB)
{0} PB
Format a size in Petabytes. {0} is a place holder for the number of Petabytes (eg. 30 PB)
{0} TB
Format a size in Terabytes. {0} is a place holder for the number of Terabytes (eg. 30 TB)
Trànsit actual ({0})
This string is used to format speed measurements in various units. The placeholder {0} will be replaced by the appropriate unit of measurement, such as B/s (Bytes per second), kB/s (Kilobytes per second), MB/s (Megabytes per second), and so on.
{0} B/s
Format a speed in Bytes per second. {0} is a place holder for the number of Bytes per second (eg. 30 B/s)
{0} EB/s
Format a speed in Exabytes per second. {0} is a place holder for the number of Exabytes per second (eg. 30 EB/s)
{0} GB/s
Format a speed in Gigabytes per second. {0} is a place holder for the number of Gigabytes per second (eg. 30 GB/s)
{0} KB/s
Format a speed in Kilobytes per second. {0} is a place holder for the number of Kilobytes per second (eg. 30 KB/s)
{0} MB/s
Format a speed in Megabytes per second. {0} is a place holder for the number of Megabytes per second (eg. 30 MB/s)
{0} PB/s
Format a speed in Petabytes per second. {0} is a place holder for the number of Petabytes per second (eg. 30 PB/s)
{0} TB/s
Format a speed in Terabytes per second. {0} is a place holder for the number of Terabytes per second (eg. 30 TB/s)
{0} dia
{0} dies
{0} dia {1} hora
{0} dies {1} hores
{0} h
Format a time as a number of hours. {0} is a placeholder for the number of hours (eg. 1 hr or 20 hr). Use abbreviations, no pluralization.
{0} h {1} min
Format a time as a number of hours and minutes. {0} is a placeholder for the number of hours and {1} for the number of minutes (eg. 5 hr 36 min). Use abbreviations, no pluralization.
hh\:mm\:ss
Format a time as a number of hours, minutes and seconds in a short format. 'hh' is a placeholder for the number of hours, 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. hh\:mm\:ss gives 01:05:36).
Fa {0} hora
Fa {0} hores
{0} min
Format a time as a number of minutes. {0} is a placeholder for the number of minutes (eg. 1 min or 20 min). Use abbreviations, no pluralization.
{0} min {1} s
Format a time as a number of minutes and seconds. {0} is a placeholder for the number of minutes and {1} for the number of seconds (eg. 5 min 36 sec). Use abbreviations, no pluralization.
mm\:ss
Format a time as a number of minutes and seconds in a short format. 'mm' is a placeholder for the number of minutes and 'ss' for the number of seconds. The separator (if any) needs to be escaped using '' character (eg. mm\:ss gives 05:36).
Fa {0} minut
Fa {0} minuts
{0} seg
Format a time as a number of seconds. {0} is a placeholder for the number of second (eg. 1 sec or 20 sec). Use abbreviations for seconds, no pluralization.
Fa {0} segon
Fa {0} segons
Descarregueu fitxers a través de BitTorrent i altres protocols de compartició de fitxers
Afegiu una altra capa de xifratge a la vostra connexió VPN
Utilitzeu la xarxa Tor a través d'una connexió VPN per a una privacitat addicional
Obtingueu cobertura mundial amb VPN Plus.
Passarel·la més ràpida
Passarel·la aleatòria
Connecteu-vos a una passarel·la per accedir a la VPN de la vostra organització.
Passarel·les
Tanca la sessió
Voleu tancar la sessió de {0}?
{0} is a placeholder for the username
Canvia la connexió per defecte
Canvia de servidor
S'ha activat el kill switch avançat.
Connecteu-vos a la VPN per restaurar la connexió a internet.
S'està connectant
S'està protegint la vostra identitat digital...
País
Proveïdor
Protegit
Protocol
Càrrega del servidor
Torneu-vos a autenticar al portal 2FA de la vostra organització per continuar.
2FA caducat
Desprotegit
Xifreu l'activitat en línia connectant-vos a la VPN.
Trànsit total
IP de VPN
La vostra adreça IP
Més informació sobre les connexions gratuïtes
Anunci blocat
Anuncis blocats
Els anuncis són bàners promocionals o finestres emergents que apareixen a llocs web i aplicacions.
Dades desades
Dades estimades desades en bloquejar anuncis, rastrejadors i programari maliciós no desitjats.
Rastrejador blocat
Rastrejadors blocats
Els rastrejadors són galetes i llocs web de tercers que recullen, emmagatzemen i venen informació sobre la vostra activitat web.
Ancora
El servidor és disponible amb VPN Plus.
El servidor està en manteniment.
Recents
No fixis
Quant a
Compte
Surt de l'aplicació
Ajuda
Quin és el problema?
Preferències
Tanca la sessió
Actualitza ara
Un món millor comença amb la privadesa i la llibertat digital.
S'ha produït un error en recuperar els detalls de la sessió. Torneu-ho a provar.
No s'ha pogut iniciar la sessió a causa de les preferències de xarxa del vostre dispositiu. Això pot ser causat per un punt d'accés mòbil, una altra aplicació VPN o programari de màquina virtual. Reviseu les vostres preferències de xarxa o contacteu amb el suport tècnic per obtenir assistència.
Codi incorrecte. Torneu-ho a provar.
Falta un fitxer necessari per iniciar la sessió a la vostra instal·lació. Torneu a instal·lar Proton VPN per solucionar aquest problema.
No s'ha pogut iniciar la sessió
La sessió ha caducat. Torneu a iniciar sessió.
The message displayed in Login window when expired session is detected
L'autenticació SSO no ha funcionat. Torneu-ho a provar.
L'autenticació de doble factor no ha funcionat. Torneu a iniciar la sessió.
L'autenticació amb clau de seguretat no està disponible en el vostre dispositiu o amb la connexió d'escriptori remot.
Autentica
Authenticate button inside two factor form during login
Codi d'autenticació de 6 dígits
Autenticació de doble factor
Aplicació d'autenticació
Primer dígit
Segon dígit
Tercer dígit
Quart dígit
Cinquè dígit
Sisè dígit
Introduïu el vostre codi
No s'han trobat mètodes coneguts d'autenticació de doble factor.
Clau de seguretat
Introduïu la clau U2F o FIDO vinculada al vostre compte de Proton.
S'està carregant. Espereu...
Message in the loading screen when starting the app
S'està iniciant, espereu...
Message in the loading screen when signing in
Això està trigant més del que és habitual, però hi estem treballant.
Message in the loading screen when sign in action takes longer than expected
S'està tancant la sessió, espereu...
Message in the loading screen when signing out
Connecta - {0}
A label inside a map pin tooltip. {0} is a placeholder for country, state or city. (eg. "Connect - United States", "Connect - New York")
Contacteu amb nosaltres
No s'ha pogut carregar la llista de servidors.
Necessiteu ajuda?
Tanca la sessió
Demaneu a l'administrador que activi l'accés a la VPN per al vostre compte.
No hi ha connexions VPN disponibles
No s'ha pogut carregar cap servidor. Feu clic a Actualitzar per obtenir la llista de servidors.
Per a protegir la vostra adreça IP, el kill switch bloca la vostra connexió a internet.
Copia el número de port
Aneu al vostre client de torrent o aplicació P2P i introduïu-hi aquest número.
Heu arribat al límit màxim de dispositius. Per tornar a connectar la VPN, desconnecteu-vos d'algun dispositiu.
El vostre pla s'ha rebaixat a Proton Free i us tornem a connectar al servidor gratuït més ràpid.
Les xarxes Wi-Fi públiques són més vulnerables a les amenaces de seguretat. Connecteu-vos a la VPN per navegar amb seguretat.
S'ha detectat una connexió Wi-Fi no segura.
Enquesta de Proton VPN
The window title displayed at the top of the NPS (Net Promoter Score) survey
Per incloure adreces IPv6, heu de permetre connexions IPv6 a través del túnel VPN.
Activa IPv6
Ara no
IPv6 està desactivat
Actualitza ara
Aquesta versió de l'aplicació està obsoleta. Heu d'actualitzar l'aplicació per continuar utilitzant Proton VPN.
Actualitza Proton VPN per continuar
Els nostres servidors P2P (peer-to-peer) us permeten accedir a xarxes P2P tot protegint la vostra adreça IP i la vostra activitat en línia.
Què és una VPN P2P?
Les xarxes P2P permeten que dos dispositius es connectin i transfereixin dades sense passar per un servidor central.
Què és una xarxa P2P?
• Descarregar fitxers de torrent
• Millorar el rendiment dels jocs en línia i de les videotrucades
• Connexió a dispositius de xarxa d'àrea local (LAN).
Per a què serveixen les xarxes P2P?
Què és el P2P?
P2P
Els perfils són connexions VPN personalitzades que podeu adaptar a les vostres necessitats i desar per a accedir-hi ràpidament.
Establiu la vostra ubicació preferida i optimitzeu la configuració per a rendiment, seguretat, videojocs o qualsevol altre ús.
Què és un perfil VPN?
Perfils
La característica Secure Core us connecta al vostre servidor de destinació mitjançant un segon servidor VPN de màxima seguretat.
Aquest nivell de protecció tan segur pot provocar una latència alta i velocitats més lentes.
Què és Secure Core?
Connexió VPN
Secure Core
Latència alta
Opcions avançades de privacitat
Connexió VPN
estàndard
Latència baixa
Alta privacitat
Secure Core
La càrrega del servidor mostra a quina distància està un servidor de la seva capacitat màxima.
Una càrrega elevada del servidor pot alentir la vostra connexió.
La VPN pot funcionar més lent del normal.
Alta (91-100%)
Què és la càrrega del servidor?
Velocitats ultraràpides
Baixa (1-75%)
És poc probable que afecti a la velocitat de la VPN.
Mitjana (76-90%)
Càrrega del servidor
Smart Routing ens permet oferir-vos cobertura VPN en països de difícil accés.
Quan us connecteu a un servidor Smart Routing, semblarà que navegueu pel país de destinació, encara que el servidor físic es trobi en un altre lloc.
La característica Smart Routing normalment s'utilitza per evitar les lleis contra la privadesa i altres formes de censura.
Els servidors es troben físicament a {0} però semblarà que esteu navegant des de: {1}
{0} is a placeholder for the physical server location country. {1} is a placeholder for the destination country
Warning: country names are inserted in the nominative case. For INFLECTED languages, use alternative wording as follows:
Connects you to your destination country ({1}) through servers that are physically located somewhere else ({0})
Què és Smart Routing?
Smart Routing
Connecteu-vos a un servidor Tor per accedir a serveis ocults i llocs onion mitjançant qualsevol navegador.
Com accedir a la xarxa Tor
Tor
La configuració del perfil anul·larà la configuració de VPN en connectar-vos.
Afegeix una configuració personalitzada
Amaga les preferències
Mostra les preferències
Això desactivarà la redirecció de ports per a aquest perfil.
Això desactivarà el DNS personalitzat per a aquest perfil.
Aplicació
Seleccioneu una aplicació
Obriu una aplicació
Utilitzeu el mode de navegació privada
Obriu un lloc web
Obriu automàticament un lloc web o l'aplicació que hàgiu triat quan us connecteu a aquest perfil.
Connecta i continua
URL del lloc web
Introduïu un URL vàlid
Això canviarà el tipus de NAT d'aquest perfil a Estricte (tipus 3).
Jocs
Seguretat màxima
P2P
Connexió aleatòria
Estríming EUA
Feina/Escola
Configureu les vostres preferències VPN i connecteu-vos amb un sol clic
Perfils
Navega des de...
Ciutat o estat dels EUA
The word used for one single city and one single United States state
País
The word used for one single country
Servidor
The word used for one single server
Intenteu cercar...
Intenteu-ho amb una paraula clau diferent.
No s'ha trobat cap resultat.
Servidor
Servidor més ràpid
El servidor gratuït més ràpid
Passarel·la
Accediu als servidors de la vostra organització
Estàndard
P2P
Optimitzat per torrent
Secure Core
Doble protecció
Tor
Servidors Free
Servidor aleatori
Servidors
Registre de canvis
Versió actual
Error en carregar la informació del registre de canvis.
Més informació
Llicència
Carregant
Quant a
Compte
Surt de l'aplicació
Tanca la sessió
Versió de l'aplicació
Aquestes estadístiques no contenen la vostra adreça IP i no es poden utilitzar per identificar-vos. Mai les compartirem amb tercers.
Comparteix informes d'error anònims
Els informes d'errors ens ajuden a corregir errors, detectar tallafocs i evitar els bloquejos de VPN.
Comparteix estadístiques d'ús de forma anònima
Les dades d'ús ens ajuden a evitar els bloquejos de VPN i millorar el rendiment de l'aplicació.
Aplica
Apply action. Used to apply changes made on a settings page
L'adreça ja s'ha afegit.
Introduïu una adreça IPv4 o IPv6 vàlida
192.0.2.0
Watermark for the IP Address field in the Custom DNS servers settings page
Connexió
Configuració avançada
Encaminament alternatiu
Si els serveis de Proton es bloquegen a causa de restriccions de xarxa, intentarem utilitzar un encaminament de xarxa alternatiu per connectar-vos als nostres llocs.
Servidors DNS personalitzats
Afegiu un nou servidor DNS
Label above an input field where users can enter a new DNS server IP address.
No podreu utilitzar NetShield quan estigui connectat amb un servidor DNS personalitzat.
Voleu activar els servidors DNS personalitzats?
Connecteu-vos a Proton VPN mitjançant el vostre propi sistema de noms de domini (DNS). Utilitzeu només servidors DNS en els quals confieu.
Intentarem connectar-nos a aquests servidors per ordre. Si cap d"ells funciona, s"utilitzarà el DNS per defecte de Proton VPN.
Servidors DNS ({0})
Header for the list of Custom DNS servers defined. {0} is a placeholder for the number of DNS servers in the list. (eg. "DNS servers (4)")
Servidors DNS
Seleccioneu servidors DNS
Compatible amb IPv6
Protecció contra fuites de IPv6
Evita fuites de dades bloquejant el trànsit IPv6 que no passa pel túnel VPN.
Permet que el trànsit IPv6 passi a través del túnel VPN. Això millora la compatibilitat amb els llocs web i serveis IPv6.
Permet connexions LAN
Permet connexions a impressores, altaveus i altres dispositius de la vostra xarxa local.
Fa servir mDNS per connectar amb dispositius usant noms com 'La Meva Impressora' o 'router.local' en comptes d'adreces IP. El DNS estàndard se segueix encaminant pel túnel VPN. Desactivat per defecte per a una major velocitat de la VPN.
Accés a dispositius per nom
Tipus de NAT
No podreu utilitzar el reenviament de ports amb NAT moderat.
Activa el NAT moderat?
Seleccioneu un tipus de traducció d'adreces de xarxa per a la vostra connexió.
Moderada (tipus 2)
Algunes restriccions a l'entrada de dades a la vostra xarxa. Aquesta opció és la millor per als videojocs en línia.
Estricta (tipus 3)
Es restringeix l'entrada de dades a la vostra xarxa. Aquesta opció és més segura, però pot dificultar les connexions de jocs P2P.
Fa de pont per al trànsit de xarxa. És més lent que TUN, però és necessari per algunes configuracions de xarxa especials o antigues.
Encamina el trànsit entre diferents xarxes. TUN pot ser més ràpid i estable que TAP.
Preferències de connexió
Connexió per defecte i ubicacions excloses
El DNS personalitzat no es pot activar perquè esteu connectats a un perfil amb NetShield activat.
El DNS personalitzat està desactivat perquè actualment esteu connectats a un perfil amb NetShield activat.
Connexió per defecte
País més ràpid
El millor servidor basat en la seva ubicació
Última connexió
La seva connexió utilitzada més recentment
País aleatori
Servidor diferent cada vegada que us connecteu
Recents
Ubicacions excloses
Ciutats
Països
Les ubicacions seleccionades no s'utilitzaran mai quan us connecteu a "Més ràpida" o "Aleatòria"
No hi ha cap ubicació disponible
Seleccionar...
Estats
Kill switch
Avançat
Només permet l'accés a internet quan estigui connectat a Proton VPN. Kill switch avançat romandrà actiu fins i tot quan reinicieu el dispositiu.
Protegeix la vostra adreça IP desconnectant-vos d'internet si perdeu la vostra connexió VPN.
Estàndard
Desconnecteu-vos automàticament d'internet si es perd la connexió VPN.
NetShield
Bloquegeu anuncis, rastrejadors i programari maliciós.
Bloquegeu anuncis, rastrejadors, programari maliciós i contingut per adults.
Bloqueja només programari maliciós
No us podreu connectar amb un servidor DNS personalitzat quan NetShield estigui activat.
NetShield no és compatible amb un DNS personalitzat.
Voleu activar NetShield?
Protegiu la vostra navegació en llocs web i aplicacions.
És possible que alguns llocs web no carreguin correctament quan es bloquegen anuncis i rastrejadors.
Panell de privadesa de NetShield
Redirecció de ports
Número de port actiu:
Copia el número de port
No podreu utilitzar el NAT moderat quan el reenviament de ports estigui activat.
Voleu activar la redirecció de ports?
Millora les velocitats de torrent i de joc permetent connexions P2P directes a través d'un port designat.
Per utilitzar la redirecció de ports, connecteu-vos a un servidor que suporti P2P.
Últim canvi: {0}
Indicates when the active port was changed for the last time. {0} is a placeholder for the time. (eg. "Last changed: 5 minutes ago" or "Last changed: May 20, at 14:32")
S'està carregant...
Notificacions
Rebeu una notificació quan canviï el número de port actiu.
No disponible
Protocol
Tunelització dividida
Seleccioneu les aplicacions que s'exclouran de la connexió VPN
Aplicacions excloses ({0})
Header for the list of apps to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Excluded apps (2)")
Aplicacions excloses
Fitxers d'aplicació
Describe the name of the filter used to select executable files in the Open file dialog
Seleccioneu les aplicacions que s'inclouran a la connexió VPN
Aplicacions incloses ({0})
Header for the list of apps to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected apps in the list. (eg. "Included apps (2)")
Aplicacions incloses
Seleccioneu aplicacions
Personalitzeu la vostra connexió decidint quines aplicacions i adreces IP estan protegides per VPN.
Mode d'inclusió
Només les aplicacions i adreces IP seleccionades es connecten mitjançant VPN, la resta de trànsit no està protegit.
Inclou
Shorter version (if possible) of "Include mode". To be used when available space is limited.
Afegiu una nova adreça IPv4 o IPv6
Seleccioneu les adreces IP que s'exclouran de la connexió VPN
Adreces IP excloses ({0})
Header for the list of IP addresses to exclude for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Excluded IP addresses (2)")
Adreces IP excloses
Seleccioneu les adreces IP que s'inclouran a la connexió VPN
Adreces IP incloses ({0})
Header for the list of IP addresses to include for Split Tunneling. {0} is a placeholder for the number of selected IP addresses in the list. (eg. "Included IP addresses (2)")
Adreces IP incloses
Seleccionar adreces IP
Mode d'exclusió
Les aplicacions i adreces IP seleccionades s'exclouen de la connexió VPN.
Exclou
Shorter version (if possible) of "Exclude mode". To be used when available space is limited.
VPN Accelerator
Descarta els canvis
Continua editant
Voleu descartar els canvis no desats?
General
Inici automàtic
Connexió automàtica
Es connecta automàticament a la vostra connexió predeterminada quan s'obre Proton VPN.
Inici automàtic
Proton VPN s'obrirà automàticament quan inicieu sessió al vostre dispositiu
Obre a l'escriptori
Minimitza a l'àrea de notificació
Minimitza a la barra de tasques
Configureu l'aplicació perquè s'iniciï o es connecti automàticament.
Actualitzacions automàtiques
Comproveu i instal·leu automàticament les actualitzacions de Proton VPN.
Accés beta
Obtingueu un accés anticipat i ajudeu-nos a provar les noves versions del Proton VPN.
Idioma
Notificacions
Rebeu notificacions sobre els canvis en l'estat de la connexió.
Controlador de xarxa OpenVPN
Tema
Milloreu Proton
Ajudeu-nos a lluitar contra la censura
Versió del sistema operatiu
Aquesta configuració està connectada al vostre perfil actiu.
Editeu el vostre perfil per a fer canvis o desconnecteu-vos per editar la vostra configuració VPN general.
Aquesta configuració està associada al perfil «{0}» i només es pot gestionar als perfils.
{0} is a placeholder for the profile name
Gestiona {0} als perfils
{0} is a placeholder for the name of the settings being overridden by the profile. (eg. Manage NetShield in Profiles)
Preferències
Un protocol VPN determina com es mouen les dades entre un servidor VPN i el dispositiu.
Establert, ben provat i segur. OpenVPN és fiable en males condicions de xarxa, però pot no ser tan ràpid com altres protocols.
OpenVPN
Establert, ben provat i segur. L'OpenVPN és menys eficient en bateria que altres protocols.
OpenVPN
El nostre nou marc basat en WireGuard per una major estabilitat, funcionalitat i resistència a la censura.
Proton WireGuard
El nostre nou marc basat en WireGuard per una major estabilitat, funcionalitat i resistència a la censura.
Proton Stealth
El nostre nou marc basat en WireGuard per una major estabilitat, funcionalitat i resistència a la censura.
Proton WireGuard
Utilitzeu la implementació pròpia de WireGuard de Proton VPN. Aquesta és una característica experimental, de manera que us podríeu trobar amb alguna inestabilitat.
Protocols de Proton
Se selecciona automàticament el millor protocol per a la vostra connexió.
Smart
Fiabilitat (TCP)
Velocitat (UDP)
Protocol d'última generació en seguretat i rendiment.
WireGuard
Evita els blocs VPN amagant la vostra connexió VPN a les autoritats de control. Stealth és resistent a la inspecció profunda de paquets (DPI), però pot ser que no sigui tan ràpid com altres protocols.
Stealth
Protocol d'última generació en seguretat i rendiment.
WireGuard
Torneu a connectar per a aplicar els canvis
Restaura les preferències per defecte
Restaura i torna a connectar
Restaura les preferències per defecte
Això restablirà la configuració de Proton VPN al seu estat original.
Voleu restaurar les preferències per defecte?
OpenVPN (TCP)
OpenVPN (UDP)
Proton WireGuard (TCP)
Proton Stealth
Proton WireGuard (UDP)
Smart
WireGuard (TCP)
Stealth
WireGuard (UDP)
Suport
Registres de depuració
Registres de l'aplicació
No s'ha trobat la carpeta dels registres.
Registres de serveis
Informeu d'un problema
Centre d'ajuda
Fosc
Per defecte
Clar
Augmenteu la vostra velocitat de connexió fins a un 400% amb tecnologies que milloren el rendiment.
La característica avançada kill switch bloqueja la vostra connexió a internet.
La millor VPN segura per a la velocitat
Crea un compte
A button inside sign in form
Introduïu els detalls del vostre compte de Proton.
Desactiva el Kill switch
Corrreu electrònic
No recordo el meu nom d'usuari.
Help button at the bottom of the login window
Ajuda
Help button at the bottom of the login window
Política de no registres
Codi obert
Contrasenya
Introduïu la contrasenya
An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a password
Informeu d'un problema
Help button at the bottom of the login window
Contrasenya oblidada
Help button at the bottom of the login window
Inicia la sessió
A button inside sign in form
Inicia la sessió amb SSO
Amb seu a Suïssa
Inicia la sessió
Centre de suport
A button at the bottom of the login window inside Get help popup
Correu electrònic o nom d'usuari
Introduïu el correu electrònic o el nom d’usuari
An error message is displayed when the user attempts to sign in without entering a username
S'ha desactivat el kill switch.
Estat més ràpid
State describes a country state such as California or Arizona in the US
Estat aleatori
State describes a country state such as California or Arizona in the US
Ara està protegit
Connectat a {0}.
{0} is a placeholder for a country and server name (eg. Connected to Netherlands #342342).
Desconnectat
Desbloquegeu l'intercanvi de fitxers i els jocs en línia mitjançant protocols P2P (peer-to-peer) amb els servidors VPN de pagament.
P2P no està disponible amb VPN Free
Alguns llocs web i serveis de transmissió bloquegen els usuaris de VPN gratuïtes. Milloreu a Proton VPN Plus per eludir aquests bloquejos.
Lloc web bloquejat?
Connecteu-vos
Desconnecteu-vos
Sortir
Obrir {0}
Button displayed in the tray icon to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN")
Surt
Obre {0}
Button displayed in the tray window to open the Proton VPN application. {0} is a placeholder for the name of the application (eg. "Open Proton VPN")
Obriu 'l'aplicació per iniciar la sessió
B/s
Unit for Bytes per second
EB/s
Unit for Exabytes per second
GB/s
Unit for Gigabytes per second
KB/s
Unit for Kilobytes per second
MB/s
Unit for Megabytes per second
PB/s
Unit for Petabytes per second
TB/s
Unit for Terabytes per second
Descarregueu fitxers a través de BitTorrent i altres protocols d'intercanvi de fitxers.
Suport P2P
Actualitzi per poder escollir qualsevol servidor.
No és el país que voleu?
Desbloqueja la personalització VPN avançada
Connecteu-vos a VPN amb el vostre servidor de noms de domini personalitzat (DNS)
Accediu als dispositius de la vostra xarxa d'àrea local (LAN) mentre esteu connectat
Augmenteu la vostra experiència de joc canviant a NAT tipus 2 (moderat)
Connecteu fins a 10 dispositius alhora
Utilitzi Proton VPN en diferents plataformes
Android i Android TV
Navegador
Linux
macOS
Windows
iOS
Seguretat i privacitat en tots els dispositius
Gaudiu d'una navegació sense anuncis
Bloqueu els anuncis i rastrejadores amb NetShield
Protegiu el vostre dispositiu del programari maliciós
Desbloqueu les descàrregues e l'intercanvi d'arxius peer-to-peer (P2P).
Oculteu la vostra adreça IP del proveïdor de serveis i d'altres usuaris.
Augmenteu les velocitats VPN peer-to-peer (P2P) amb la redirecció de ports.
Augment de les velocitats de càrrega i descàrrega
+ més
This label indicates that there are more platforms available than the ones listed. The plus sign is important.
Accediu ràpidament a les connexions freqüents
Establiu un perfil com a connexió per defecte i connecteu-vos amb un clic
Creeu i deseu les vostres pròpies configuracions de VPN amb els perfils
Personalitzeu la vostra ubicació, protocol i configuració
Afegiu una altra capa de protecció a la vostra connexió
Dupliqueu el xifratge amb el Secure Core
Protegiu-vos dels atacs de xarxa
Dirigiu el vostre trànsit a través de servidors ultra segurs a Suïssa, Suècia i Islàndia.
Navegueu a velocitats encara més altes
Navegueu fins a un 400% més ràpidament amb VPN Accelerator
Accediu a servidors més ràpids i menys saturats
Obtingueu velocitats de connexió de fins a 10 Gbps.
Aconseguiu el millor d'ambdós mons
Navegueu des de dues ubicacions alhora amb la tunelització dividida
Permeteu que les aplicacions de confiança i les adreces IP es connectin directament a Internet, alhora que protegiu la resta amb la VPN
Vegeu les vostres pel·lícules i programes de televisió preferits
Accediu a la televisió i les pel·lícules geobloquejades des de qualsevol part del món
BBC iPlayer
Disney+
HBO Max
Netflix
Amazon Prime Video
Visualitzeu en 4K sense interrupcions, alentiments ni limitacions.
Descobriu VPN Plus
Accediu a la xarxa Tor per a obtenir més privacitat
Accediu als llocs amagats i als llocs onion
Navegueu per la xarxa Tor utilitzant el navegador habitual
Protegiu les vostres dades personals mentre navegueu
Accediu a més de {0} en {1}
Title for the worldwide coverage upsell feature page. {0} is a placeholder for the number of servers (eg. 100 secure servers) and {1} for the number of countries available (eg. 60 countries).
Eviteu la censura amb funcions avançades de seguretat
{0} país
{0} països
Reproducció en continu, descàrregues amb torrent i molt més de manera segura
Seleccioneu qualsevol país de la nostra xarxa mundial
{0} servidor segur
{0} servidors segurs
OpenVPN (TCP)
Establert, provat i segur
OpenVPN (UDP)
Establert, provat i segur
Proton WireGuard (TCP)
Protocol d'última generació pel que fa a seguretat i rendiment
Proton Stealth
Supera els bloquejos de VPN amagant la vostra connexió als censors
Proton WireGuard (UDP)
Protocol d'última generació pel que fa a seguretat i rendiment
Smart
WireGuard (TCP)
Protocol d'última generació en seguretat i rendiment
Stealth
Supera els bloquejos de VPN amagant la vostra connexió als censors
WireGuard (UDP)
Protocol d'última generació en seguretat i rendiment